Als der junge Wiener Husarenoffizier Edwin Prinz Weylersheim die Budapester Czardasfürstin Sylva Varescu kennen lernt, ist es um ihn geschehen. Edwins Kommandant ist über diese Liebe gar nicht erfreut, denn er weiß, dass zu Hause in Wien eine Braut auf den Offizier wartet, die Komtesse Stasi. So berechtigt die Bedenken des Kommandanten sind, so wahr ist auch, dass Edwin nur seinen Eltern zuliebe die Verlobung mit der Komtesse einging. Sein Vater versucht denn auch, Edwin aus den "Fängen" der Sängerin zu befreien. Vergeblich, bis Graf Feri sie überzeugen kann, ein Engagement in Amerika anzunehmen. Damit ist das Spiel um Liebe, Pflichten und Intrigen aber noch lange nicht am Ende. Edwins Freund, Graf Boni, hat sich entschlossen, Schicksal zu spielen. Zu diesem Zweck entführt er Sylva kurz vor ihrer Abreise. Auf dem Bahnhof treffen die Hauptpersonen noch einmal aufeinander – ein Finale, das noch so manche Überraschung bereithält.
Credits
Alle Credits
| Regie: | Georg Jacoby |
| Regie-Assistenz: | Herbert B. Fredersdorf |
| Drehbuch: | Hans H. Zerlett, Bobby E. Lüthge, Georg Jacoby |
| hat Vorlage: | Emmerich Kálmán (Operette), Béla Jenbach (Libretto), Leo Stein (Libretto) |
| Kamera: | Carl Hoffmann |
| Kamera-Assistenz: | Günther Anders |
| Standfotos: | Willi Klitzke |
| Bauten: | Robert Herlth, Walter Röhrig |
| Requisite: | Emil Freude, Arthur Schwandt |
| Maske: | Waldemar Jabs |
| Garderobe: | Fritz Schilling, Eduard Weinert |
| Schnitt: | Herbert B. Fredersdorf |
| Ton: | Carlheinz Becker |
| Musik: | Emmerich Kálmán, Hans-Otto Borgmann |
| Dirigent: | Theo Mackeben, Hans-Otto Borgmann (Orchester) |
| Arrangement: | Hans-Otto Borgmann |
| Liedtexte: | Béla Jenbach, Leo Stein |
| | |
| Darsteller: | |
| Marta Eggerth | Sylva Varescu |
| Hans Söhnker | Edwin Prinz Weylersheim |
| Paul Hörbiger | Feri von Kerekes |
| Paul Kemp | Graf Boni Kancsianu |
| Ida Wüst | Fürstin Weylersheim |
| Inge List | Komtesse Stasi von Planitz |
| Friedrich Ulmer | Fürst Weylersheim |
| Hans Junkermann | Kommandeur |
| Edwin Jürgensen | Amerikanischer Manager |
| Andor Heltai | Zigeunerprimas |
| Ilse Fürstenberg | 1. Mädel vom Chantant |
| Marina von Ditmar | 2. Mädel vom Chantant |
| Charlott Daudert | 3. Mädel vom Chantant |
| Hedi Höpfner | 4. Mädel vom Chantant |
| Margot Höpfner | 5. Mädel vom Chantant |
| Karin Lüsebrink | 6. Mädel vom Chantant |
| Liselotte Hessler | 7. Mädel vom Chantant |
| Olga Engl | Garderobiere |
| Josef Karma | |
| Toni Bonsch | |
| Otto Sauter-Sarto | |
| Carl Walther Meyer | |
| Hermann Mayer-Falkow | |
| | |
| Produktionsfirma: | Universum-Film AG (UFA) (Berlin) (Herstellungsgruppe Max Pfeiffer) |
| Produktionsleitung: | Max Pfeiffer |
| Aufnahmeleitung: | Eduard Kubat |
| Dreharbeiten: | 22.02.1934-04.1934: Budapest |
| Erstverleih: | Universum-Film Verleih GmbH (Ufa) (Berlin) |
| Länge: | 10 Akte, 2793 m, 102 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 23.05.1934, B.36456, Jugendverbot |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 29.06.1934, Berlin, Gloria-Palast |
Titel
| Originaltitel (DE) Die Czardasfürstin |
| weitere Schreibweise Die Csardasfürstin |
Fassungen
Original |
| Länge: | 10 Akte, 2793 m, 102 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 23.05.1934, B.36456, Jugendverbot |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 29.06.1934, Berlin, Gloria-Palast |
| |
| Länge: | 10 Akte, 2793 m, 102 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 23.05.1934, B.36456, Jugendverbot |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 29.06.1934, Berlin, Gloria-Palast |
| |