Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Der Untergang

Deutschland 2003/2004 Spielfilm

Downfall

Berlin, April 1945. A nation awaits its downfall. House-to-house fighting rages in the streets of the capital. Hitler and his officers and closest confidantes have barricaded themselves in the Führer's Bunker. Among them is Traudl Junge, Hitler's private secretary, who refuses to desert him.

Outside, the situation escalates. While the Red Army advances and people scramble in desperation as the districts are rocked by explosions, Hitler experiences the downfall of the Third Reich behind the walls of the bunker. Although Berlin can no longer be held, the Führer refuses to leave the city. As Albert Speer, his official architect, puts it, he wants to be "standing on the stage when the curtain drops."

Screenwriter and producer Bernd Eichinger bases his history of the downfall of the Third Reich on Joachim Fest's bestseller of the same title and Traudl Junge's memoirs, focusing on the time between April 20, 1945, Hitler's last birthday, and May 2, 1945, when Hitler and his followers evade the hopeless struggle through suicide. Director Oliver Hirschbiegel brings the historical figures to life with documentary precision. Hitler, played by Bruno Ganz with alarming authenticity, is not portrayed as a demonic madman, but rather as a dictator filled with destructive energy who deliberately stages his own downfall and that of the German people.

Source: 55. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Oliver Hirschbiegel

Screenplay

  • Bernd Eichinger

Director of photography

  • Rainer Klausmann

Editing

  • Hans Funck

Music

  • Stephan Zacharias

Cast

  • Bruno Ganz
    Adolf Hitler
  • Alexandra Maria Lara
    Traudl Junge
  • Corinna Harfouch
    Magda Goebbels
  • Ulrich Matthes
    Joseph Goebbels
  • Juliane Köhler
    Eva Braun
  • Heino Ferch
    Albert Speer
  • Matthias Habich
    Prof. Dr. Werner Haase
  • Thomas Kretschmann
    General Hermann Fegelein
  • Michael Mendl
    General H. Helmut Weidling
  • André M. Hennicke
    SS-General Wilhelm Mohnke

Production company

  • Constantin Film Produktion GmbH (München)

Producer

  • Bernd Eichinger

Alle Credits

Director

  • Oliver Hirschbiegel

Assistant director

  • Hanuš Polak jr.
  • Bohdan Graczyk (St. Petersburg)
  • Tatjana Pagels (2. Stab - Berlin)

Script supervisor

  • Michaela Hiefler

Screenplay

  • Bernd Eichinger

based on

  • Joachim Fest (Buch)
  • Traudl Junge (Buch "Bis zur letzten Stunde")
  • Melissa Müller (Buch "Bis zur letzten Stunde")

Director of photography

  • Rainer Klausmann

Steadycam operator

  • Tilman Büttner
  • Markus Pohlus
  • Sebastian Meuschel

Optical effects

  • Stephan Trojansky

Still photography

  • Jürgen Olczyk

Titles / Opticals

  • Lutz Lemke

Lighting design

  • Peter Krammer
  • Dirk Eichler (Berlin)
  • Yannick Bonica (Berlin)

Production design

  • Bernd Lepel

Set design

  • Yelena Zhukova (St. Petersburg)
  • Gregor Mager (St. Petersburg - Assistenz)

Prop master

  • Galina Zaigraeva (St. Petersburg)
  • Irina Melnikova (St. Petersburg)
  • Katya Omakhanova (St. Petersburg)

Property master

  • Johannes Wild
  • Marcus Berndt

Stand-by props

  • Joachim Keppler

Make-up artist

  • Waldemar Pokromski
  • Margrit Neufink
  • Tomasz Matraszek (St. Petersburg)
  • Tamara Prid (St. Petersburg)
  • Gerhard Nemetz (München)
  • Anette Keiser (München)
  • Francis Jadoul (München)
  • Eberhard Neufink (Berlin)
  • Lola Khourranova (Berlin)
  • Peter Bour (Berlin)
  • Gabriele Hahn-Laue (Berlin)
  • Helmut Rühl (Berlin)

Costume design

  • Claudia Bobsin
  • Natalia Zamakhina (St. Petersburg)
  • Andrew Mollo (Militärische Kostüm-Beratung)

Editing

  • Hans Funck

Sound editor

  • Lisa Geffken-Reinhard (Effekte)
  • Fabian Schmidt (Dialoge / ADR)

Sound design

  • Stefan Busch
  • Nico Krebs

Sound

  • Roland Winke

Foley artist

  • Joern Poetzl
  • Carsten Richter

Consultant

  • Dietmar Arnold
  • Dr. Christian Hartmann (Militärische Beratung)

Special effects

  • Die Nefzers

Casting

  • An Dorthe Braker
  • Uwe Bünker (Kinderbesetzung)

Music

  • Stephan Zacharias

Cast

  • Bruno Ganz
    Adolf Hitler
  • Alexandra Maria Lara
    Traudl Junge
  • Corinna Harfouch
    Magda Goebbels
  • Ulrich Matthes
    Joseph Goebbels
  • Juliane Köhler
    Eva Braun
  • Heino Ferch
    Albert Speer
  • Matthias Habich
    Prof. Dr. Werner Haase
  • Thomas Kretschmann
    General Hermann Fegelein
  • Michael Mendl
    General H. Helmut Weidling
  • André M. Hennicke
    SS-General Wilhelm Mohnke
  • Ulrich Noethen
    Heinrich Himmler
  • Justus von Dohnányi
    General W. Burgdorf
  • Birgit Minichmayr
    Gerda Christian
  • Christian Berkel
    Prof. E.-G. Schenck
  • Götz Otto
    Adjutant Otto Günsche
  • Thomas Thieme
    Martin Bormann
  • Rolf Kanies
    General H. Krebs
  • Thomas Limpinsel
    Heinz Linge
  • Donevan Gunia
    Hitlerjunge Peter Kranz
  • Devid Striesow
    Feldwebel Tornow
  • Fabian Busch
    SS-Waffenoffizier
  • Dieter Mann
    Feldmarschall Wilhelm Keitel
  • Christian Redl
    General Alfred Jodl
  • Alexander Held
    Walter Hewel
  • Bettina Redlich
    Fräulein Constanze Manziarly
  • Heinrich Schmieder
    Rochus Misch
  • Anna Thalbach
    Hanna Reitsch
  • Dietrich Hollinderbäumer
    Robert von Greim
  • Ulrike Krumbiegel
    Dorothee Kranz
  • Karl Kranzkowski
    Wilhelm Kranz
  • August Schmölzer
    Baur
  • Christian Hoening
    Reichsarzt SS Grawitz
  • Enno Hesse
    Oberleutnant
  • Stefan Mehren
    Verwundeter Soldat

Production company

  • Constantin Film Produktion GmbH (München)

in co-production with

  • Norddeutscher Rundfunk (NDR) (Hamburg)
  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)
  • Degeto Film GmbH (Frankfurt am Main)

in association with

  • EOS Entertainment GmbH (Oberhaching)
  • RAI Cinema S.p.A. (Rom)
  • Österreichischer Rundfunk (ORF) (Wien)

Producer

  • Bernd Eichinger

Producer (TV)

  • Doris J. Heinze (NDR)
  • Wolf-Dietrich Brücker (WDR)
  • Jörn Klamroth (WDR)

Line producer

  • Christine Rothe

Unit production manager

  • Johanna Kohtz
  • Anke Bonfig
  • Natasha Smirnova (St. Petersburg)
  • Silvia Tollmann (2. Stab)

Location manager

  • Peter Ulbrich (St. Petersburg)
  • Yakov Gordin (St. Petersburg)
  • Maxim Volodin (St. Petersburg)
  • Oksana Rusalinova (St. Petersburg)
  • Svetlana Lukash (St. Petersburg)
  • Alexey Zverev (St. Petersburg)
  • Vladimir Plyatskovski (St. Petersburg)
  • Vladislav Maevskiy (St. Petersburg)

Production coordinator

  • Dorothee Specht

Post-production

  • Christine Jahn (Leitung)
  • Michael Kranz (Mischung)
  • Abi Schneider (Mischung)

Production office

  • Cornelia Popp (München)

Original distributor

  • Constantin Film Verleih GmbH (München)

Funding

  • FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München)
  • Bayerischer Bankenfonds (BBF) (München)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)

Shoot

    • 12.08.2003 - 08.11.2003: St. Petersburg
Duration:
4240 m, 155 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 16.08.2004, 99150, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung: 13.09.2004, Toronto, IFF;
Kinostart (DE): 16.09.2004

Titles

Additional titles
  • Arbeitstitel Hitler und das Ende des 3. Reichs
  • Originaltitel (DE) Der Untergang

Versions

Digitalisierte Fassung

Duration:
178 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby

Original

Duration:
4240 m, 155 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 16.08.2004, 99150, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung: 13.09.2004, Toronto, IFF;
Kinostart (DE): 16.09.2004

TV-Fassung

Duration:
178 min
Video/Audio:
Farbe, Ton
Screening:

TV-Erstsendung (DE): 19.10.2005, ARD [1. Teil];
TV-Erstsendung (DE): 20.10.2005, ARD [2.Teil]

Awards

2005
  • Bambi
FBW 2004
  • Prädikat: besonders wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/der-untergang_ee07ac821ca3bc4ae03053d50b3715a6