Der Strom
Fotogalerie
Alle Fotos (2)Filme der NS-Zeit sind im Kontext der staatlich beeinflussten Produktion und Rezeption zu sehen. Mehr erfahren »
Inhalt
Der Pegel des Stroms steigt, der Damm kann die Wassermassen nicht mehr halten – er bricht. Panik bricht aus, jeder versucht, wenigstens einen Teil seiner Habe vor den Fluten zu retten. Wer es schafft, rettet sich hinauf auf den Hof des alten Deichhauptmanns Doorn. Dessen Söhne Peter und Heinrich helfen, wo sie nur können. So retten sie den örtlichen Lehrer und dessen hübsche Tochter Renate vor dem sicheren Tod. Beide Männer lieben Renate, doch nicht nur durch diese Konkurrenz werden die Brüder zu Feinden. Denn während Heinrich, der studierte Ingenieur, eine Flussregulierung befürwortet, um weitere Dammbrüche zu verhindern, plädiert Peter energisch für eine Verstärkung des Damms. Als der alte Doorn stirbt und Peter sich als Alleinerbe erweist, verlässt Heinrich die Heimat.
Peter heiratet Renate und bekommt mit ihr zwei Kinder. Eines Tages kehrt Heinrich zurück. Die Regierung hat ihm die Regulierung des Flusses übertragen. Nun gerät Renate in einen Konflikt, da ihre Gefühle für Heinrich wieder aufflammen. Die Lage spitzt sich zu, als Peters und Renates Kinder verschwinden und Peter gesteht, seinerzeit das Testament des Vaters zu seinen Gunsten gefälscht zu haben.
Credits
| Regie: | Günther Rittau |
| Drehbuch: | Erich Ebermayer, Eberhard Keindorff, Johanna Sibelius |
| Kamera: | Richard Angst |
| Schnitt: | Alice Ludwig |
| Musik: | Franz Grothe |
| Darsteller: | |
| Hans Söhnker | Ingenieur Heinrich Doorn |
| Lotte Koch | Renate Doorn |
| Wilhelm Borchert | Heinrichs Bruder Peter Doorn |
| Friedrich Kayßler | Alter Deichhauptmann Wilhelm Doorn |
| Malte Jäger | Jacob Doorn als Erwachsener |
| Paul Henckels | Musiklehrer |
| Charlott Daudert | Magd Jule |
| Emil Heß | Faktotum Ullrichs |
| Clemens Hasse | Werkmeister Plötz |
| Heddo Schulenburg | Jacob Doorn als Kind |
| Produktionsfirma: | Terra-Filmkunst GmbH (Berlin) (Herstellungsgruppe E. G. Techow) |
| Produzent: | Alf Teichs (Produktionschef) |
Alle Credits
| Regie: | Günther Rittau |
| Regie-Assistenz: | Hans Müller |
| Drehbuch: | Erich Ebermayer, Eberhard Keindorff, Johanna Sibelius |
| hat Vorlage: | Max Halbe ( B) |
| Kamera: | Richard Angst |
| Standfotos: | Kurt Schlawe |
| Bauten: | E. G. Techow, Artur Günther, Willi Eplinius |
| Kostüme: | Herta Böhm |
| Schnitt: | Alice Ludwig |
| Ton: | Carl-Erich Kroschke |
| Musik: | Franz Grothe |
| Liedtexte: | Willy Dehmel |
| Darsteller: | |
| Hans Söhnker | Ingenieur Heinrich Doorn |
| Lotte Koch | Renate Doorn |
| Wilhelm Borchert | Heinrichs Bruder Peter Doorn |
| Friedrich Kayßler | Alter Deichhauptmann Wilhelm Doorn |
| Malte Jäger | Jacob Doorn als Erwachsener |
| Paul Henckels | Musiklehrer |
| Charlott Daudert | Magd Jule |
| Emil Heß | Faktotum Ullrichs |
| Clemens Hasse | Werkmeister Plötz |
| Heddo Schulenburg | Jacob Doorn als Kind |
| Produktionsfirma: | Terra-Filmkunst GmbH (Berlin) (Herstellungsgruppe E. G. Techow) |
| Produzent: | Alf Teichs (Produktionschef) |
| Herstellungsleitung: | E. G. Techow |
| Produktionsleitung: | E. G. Techow, Günther Regenberg (Assistenz) |
| Aufnahmeleitung: | Willi Herrmann-Balz, Willy Melas |
| Dreharbeiten: | 12.05.1941-08.1941: Oderlandschaft in Schlesien: Glauchow, Lodenberg, Boyadel, Stoschenhof, Umgebung von Züllichau |
| Erstverleih: | Terra-Filmkunst GmbH (Berlin) |
| Länge: | 5 Akte, 2356 m, 86 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 09.01.1953, 05426, Jugendgeeignet / Jugendfördernd / feiertagsfrei |
| Aufführung: | TV-Erstsendung (DE): , Bayern 3; Uraufführung (DE): 08.01.1942, Danzig, Ufa-Palast |
Titel
| Originaltitel (DE) Der Strom |
| späterer Verleihtitel Wenn du noch eine Heimat hast |
Fassungen
Original | |
| Länge: | 5 Akte, 2356 m, 86 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 09.01.1953, 05426, Jugendgeeignet / Jugendfördernd / feiertagsfrei |
| Aufführung: | TV-Erstsendung (DE): , Bayern 3; Uraufführung (DE): 08.01.1942, Danzig, Ufa-Palast |
Prüffassung | |
| Länge: | 2431 m, 89 min |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 06.01.1942, B.56540, Jugendfrei ab 14 Jahre |




Kommentare