Im Lazarett eines Provinzgefängnisses arbeiten der Provisor Menzel und die Krankenschwester Lissy. Eines Nachts belauschen sie das Gespräch zweier Häftlinge, die einen Ausbruch planen und von einem mit einer Eule verzierten Wandspiegel reden, in dem eine große Geldsumme versteckt ist. Gemeinsam gehen Menzel und Lissy auf die Jagd nach dem wertvollen Eulenspiegel, der sich im Besitz eines Barons in Berlin befinden soll. Dabei lernt Menzel Elli kennen, die entzückende Tochter des Barons, und Lissy muss nun auch noch den Kampf gegen die neue Konkurrentin aufnehmen.