Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Der Konzern (1923-1929)

BR Deutschland Frankreich Österreich Italien 1984-1986 TV-Spielfilm

Credits

Director

  • Bernhard Sinkel

Screenplay

  • Bernhard Sinkel

Director of photography

  • Dietrich Lohmann

Editing

  • Jean-Claude Piroué

Music

  • Peer Raben

Cast

  • Julie Christie
    Charlotte Deutz
  • Tina Engel
    Luise Deutz
  • Dieter Laser
    Friedrich Deutz
  • Rüdiger Vogler
    Ulrich Deutz
  • Bruno Ganz
    Heinrich Beck
  • Martin Benrath
    Bankier Bernheim
  • Laura Morante
    Judith Bernheim
  • Christian Doermer
    Dr. Körner
  • Burt Lancaster
    Geheimrat Carl Julius Deutz
  • Paul Glawion
    Staatssekretär

Production company

  • Bavaria Atelier GmbH (München-Geiselgasteig)

Producer

  • Günter Rohrbach
  • Helmut Krapp
  • Jörn Schröder

Alle Credits

Director

  • Bernhard Sinkel

Assistant director

  • Peter Sehr
  • Severin Lohmer

Script supervisor

  • Tina Brandner

Screenplay

  • Bernhard Sinkel

Director of photography

  • Dietrich Lohmann

Assistant camera

  • Gaby Bzdega
  • Uli Kudicke

Gaffer

  • Wolfgang Dell
  • Jürgen Bauer
  • Wolfgang Händl
  • Reinhold Hahn
  • Rüdiger Höhn
  • Wolfgang Geier

Key grip

  • Wolfgang Dell
  • Jürgen Bauer
  • Wolfgang Händl
  • Reinhold Hahn
  • Rüdiger Höhn
  • Wolfgang Geier

Production design

  • Götz Weidner
  • Erhardt Engel

Set design

  • Götz Weidner
  • Erhardt Engel (Assistenz)

Prop master

  • Fritz Goldmann
  • Franz Bauer
  • Ingrid Galonska

Make-up artist

  • Peter Knöpfle
  • Heidi Kirsch
  • Albin Löw
  • Georgette Künsemüller
  • Klaus Börrnert

Costume design

  • Barbara Baum
  • Monika Jakobs

Costumes

  • Marianne Schulz
  • Georg Kuhn
  • Friedel Schröder
  • Monika Heim

Editing

  • Jean-Claude Piroué

Assistant editor

  • Michaela Heigl
  • Irmengard Sterr
  • Antje Kastens

Dubbing editor

  • Elly Förster

Sound

  • Rainer Wiehr
  • Werner Böhm
  • Holger Gimpel

Sound engineer

  • Robert Meilhaus

Music recording

  • Robert Meilhaus

Audio mixing

  • Milan Bor

Miscellaneous

  • Joe Bodemann (Tierdressur)

Choreographer

  • Jimmy James

Special effects

  • Helmut Klee

Casting

  • Sabine Schroth

Music

  • Peer Raben

Cast

  • Julie Christie
    Charlotte Deutz
  • Tina Engel
    Luise Deutz
  • Dieter Laser
    Friedrich Deutz
  • Rüdiger Vogler
    Ulrich Deutz
  • Bruno Ganz
    Heinrich Beck
  • Martin Benrath
    Bankier Bernheim
  • Laura Morante
    Judith Bernheim
  • Christian Doermer
    Dr. Körner
  • Burt Lancaster
    Geheimrat Carl Julius Deutz
  • Paul Glawion
    Staatssekretär
  • Ludwig Haas
    Staatssekretär
  • Cyrielle Clair
    Anni
  • Hannes Jaenicke
    Max Bernheim
  • Herbert Grönemeyer
    Georg Deutz
  • Marcus Hetzner
    Georg Deutz (jung)
  • Gert Burkard
  • Burkhard Heyl
  • Rainer Penkert
  • Holger Petzold
  • Christoph Quest
  • Jirí Pleskot
  • Daphne Wagner
    Olga
  • Alexander Radszun
    Sokolowski
  • Katharina Thalbach
  • Werner Abrolat
  • Raynor Marshall
    Howard
  • Osman Ragheb
  • Otto Sevcik

Production company

  • Bavaria Atelier GmbH (München-Geiselgasteig)

in co-production with

  • Taurus Film (München)
  • FR3 Films Production (Paris)
  • Österreichischer Rundfunk (ORF) (Wien)
  • Radiotelevisione Italiana - Rete Uno (Rom)

Commissioned by

  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)

Producer

  • Günter Rohrbach
  • Helmut Krapp
  • Jörn Schröder

Producer (TV)

  • Wolf-Dietrich Brückner

Executive producer

  • Dieter Minx

Unit production manager

  • Jürgen Kussatz
  • Jürgen Bieske-Feddern
  • Dieter-Klaus Reindl
  • Michael Scheingraber

Production manager

  • Barbara Minx

Production office

  • Ingrid von Anka

Shoot

    • November 1984 - Juli 1985: Studioaufnahmen: München, Geiselgasteig; Außenaufnahmen: Tschechoslowakei, München, Heidelberg, Nürnberg (Schloss Stein), Salzburg
Duration:
124 min bei 25 b/s
Format:
1:1,33
Video/Audio:
Farbe, Mono
Screening:

Uraufführung (DE): 27.06.1986, München, Filmfest, Gloria Palast;
TV-Erstsendung (DE): 16.11.1986, ARD

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Der Konzern (1923-1929)
  • Gesamttitel (DE) Väter und Söhne
  • Weiterer Titel (ENG) Sins of the Fathers

Versions

Original

Duration:
124 min bei 25 b/s
Format:
1:1,33
Video/Audio:
Farbe, Mono
Screening:

Uraufführung (DE): 27.06.1986, München, Filmfest, Gloria Palast;
TV-Erstsendung (DE): 16.11.1986, ARD

Relation to Movie
Lieb Vaterland (1911-1916)
Macht und Ohnmacht (1932-1938)
Auf Ehre und Gewissen (1940-1947)
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/der-konzern-1923-1929_053e677ab8234ea481d22c58be71a467