Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Der Junge muss an die frische Luft

Deutschland 2017/2018 Spielfilm

All About Me

Film adaptation of the autobiography of German entertainer Hape Kerkeling. The story begins in the Ruhr Valley of 1972: Hans-Peter is nine years old and a bit chubby, but full of self-confidence. The latter is not least due to his ability to make other people laugh, a talent that he trains on every occasion - be it in the grocer's shop of his grandmother Änne, with the customers as an audience, or at the various meetings with his party-prone relatives. But the idyllic family life takes a turn for the darker, when Hape's mother loses her sense of smell and taste as the result of a chronic sinus infection and starts struggling with depression. The father is helpless and doesn't know how to deal with his wife's mental illness. But for Hape, the sadness of his mother is an even greater incentive to act out his comedic side.

Credits

Director

  • Caroline Link

Screenplay

  • Ruth Toma

Director of photography

  • Judith Kaufmann

Editing

  • Simon Gstöttmayr

Music

  • Niki Reiser

Cast

  • Julius Weckauf
    Hans-Peter
  • Luise Heyer
    Mutter Margret
  • Sönke Möhring
    Vater Heinz
  • Hedi Kriegeskotte
    Oma Anne
  • Joachim Król
    Opa Willi
  • Ursula Werner
    Oma Bertha
  • Rudolf Kowalski
    Opa Hermann
  • Maren Kroymann
    Frau Höttermann
  • Diana Amft
    Frau Kolossa
  • Elena Uhlig
    Tante Gertrud

Production company

  • UFA Fiction GmbH (Potsdam)

Producer

  • Tobias Timme
  • Sebastian Werninger
  • Nico Hofmann
  • Hermann Florin

Alle Credits

Director

  • Caroline Link

Script supervisor

  • Heike Manzke

Screenplay

  • Ruth Toma

based on

  • Hape Kerkeling

Director of photography

  • Judith Kaufmann

Visual effects

  • Stefan Kessner (CG-Supervisor)

Still photography

  • Julia Terjung
  • Kerstin Stelter

Lighting design

  • Timm Brückner

Key grip

  • Christian Scheibe

Production design

  • Susann Bieling

Set design

  • Cora Wimbauer
  • Ruth Barbara Wilbert

Make-up artist

  • Sabine Schumann
  • Waldemar Pokromski

Costume design

  • Barbara Grupp

Editing

  • Simon Gstöttmayr

Sound editor

  • Laura Plock (Synchrongeräusche)

Sound design

  • Christof Ebhardt

Sound

  • Max Meindl

Audio mixing

  • Tschangis Chahrokh

Research

  • Michael Konstabel (Archivrecherche)

Casting

  • Sabine Schwedhelm
  • Jacqueline Rietz

Music

  • Niki Reiser

Cast

  • Julius Weckauf
    Hans-Peter
  • Luise Heyer
    Mutter Margret
  • Sönke Möhring
    Vater Heinz
  • Hedi Kriegeskotte
    Oma Anne
  • Joachim Król
    Opa Willi
  • Ursula Werner
    Oma Bertha
  • Rudolf Kowalski
    Opa Hermann
  • Maren Kroymann
    Frau Höttermann
  • Diana Amft
    Frau Kolossa
  • Elena Uhlig
    Tante Gertrud
  • Eva Verena Müller
    Tante Annemarie
  • Nicholas Bodeux
    Kurt
  • Wolfgang Rüter
    Lothar Rottmann
  • Birge Schade
    Tante Lisbeth
  • Kathrin von Steinburg
    Frau Klöker
  • Jan Lindner
    Matthes
  • Katharina Hintzen
    Veronika
  • Leon Wöllper
    Hans-Peter (5 Jahre)
  • René Schallenberg
    Paul
  • Sharlen Schamke
    Marion
  • Finja Junietz
    Sabine
  • Leonie Ehrlich
    Gabi
  • Franzi Grund
    Manuela
  • Selim Ceylan
    Murat
  • Heide Holtgrewe
    Frau Strecker
  • Martina Eitner-Acheampong
    Frau Rädeker
  • Thomas Loibl
    Dr. Lessen
  • Lars Eric-Liebst
    Umzugshelfer
  • Volker Weidlich
    Bauleiter
  • Richard Koziollek
    Ralf
  • Jona Millicevic
    Hannes

Production company

  • UFA Fiction GmbH (Potsdam)

in co-production with

  • Warner Bros. Entertainment GmbH (Hamburg)
  • Gesellschaft für feine Filme mbH (Berlin)

Producer

  • Sebastian Werninger
  • Nico Hofmann
  • Hermann Florin
  • Tobias Timme

Unit production manager

  • Oliver Lüer

Location manager

  • Matthias Ruppelt
  • Frank Wayne Leßmöllmann (Motiv)
  • Fernando de Bran (Set)

Original distributor

  • Warner Bros. Pictures Germany GmbH (Hamburg)

Funding

  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München)
  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)

Shoot

    • 11.07.2017 - 15.09.2017: Berlin, Ruhrgebiet, Bayern
Duration:
100 min
Format:
DCP, 1:2,35 (CinemaScope)
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 15.11.2018, 184489, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 25.12.2018

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Der Junge muss an die frische Luft
  • Titelübersetzung (EN) That Boy Needs Fresh Air
  • Weiterer Titel (US) All About Me

Versions

Original

Duration:
100 min
Format:
DCP, 1:2,35 (CinemaScope)
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 15.11.2018, 184489, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 25.12.2018

Awards

Hessischer Film- und Kinopreis 2019
  • Sonderpreis
Deutscher Comedypreis 2019
  • Deutscher Comedypreis, Beste Kinokomödie
Deutscher Schauspielpreis 2019
  • Deutscher Schauspielpreis, Schauspielerin in einer komödiantischen Rolle
Deutscher Filmpreis 2019
  • Lola, Beste weibliche Nebenrolle
Österreichischer Film- und Fernsehpreis 2019
  • Romy, Beste Bildgestaltung / Kinofilm
Bayerischer Filmpreis 2019
  • Beste Regie
FBW 2018
  • Prädikat: besonders wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/der-junge-muss-an-die-frische-luft_959598a9f56a4bd38cb8ad2ae5e80961