Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Zeiten ändern Dich

Deutschland 2009/2010 Spielfilm

Time You Change

"Zeiten ändern dich" is a biopic about the life and the career of the infamous rapper Bushido who plays himself in the film. In the film’s first scene, Bushido receives a postcard from his father while being on tour – which prompts the controversial rapper, best known for causing scandals, to take a look back on his life up to now. The film depicts his childhood and youth in poor circumstances in a Berlin neighbourhood, his father’s domestic violence against his beloved mother, his "professional" beginnings as a drug dealer and his first confrontations with the police and the judiciary system – until finally Bushido turns to music as his escape route, his self therapy, and his new outlook on life.

 

Credits

Director

  • Uli Edel

Screenplay

  • Bernd Eichinger

Director of photography

  • Rainer Klausmann

Editing

  • Hans Funck
  • Patrick Wilfert (Konzert Teile)

Music

  • Bushido

Cast

  • Bushido
    Bushido
  • Moritz Bleibtreu
    Arafat
  • Karoline Schuch
    Selina
  • Elyas M'Barek
    Junger Bushido
  • Hannelore Elsner
    Bushidos Mutter
  • Katja Flint
    Selinas Mutter
  • Uwe Ochsenknecht
    Selinas Vater
  • Adolfo Assor
    Bushidos Vater
  • Karel Gott
    Karel Gott
  • Gregor Bloéb
    Mike

Production company

  • Rat Pack Filmproduktion GmbH (München)
  • Constantin Film GmbH (München)

Producer

  • Christian Becker
  • Bernd Eichinger

Alle Credits

Director

  • Uli Edel

Assistant director

  • Frank Kusche
  • Caroline Veyssière

Screenplay

  • Bernd Eichinger

based on

  • Bushido

Director of photography

  • Rainer Klausmann

Camera operator

  • Philip Reinhold

Assistant camera

  • Anna Schenk
  • Astrid Miegel

2nd Camera unit

  • Sebastian Meuschel
  • Andrés Lizana Prado
  • Volker Gläser

Steadycam operator

  • Donat Schilling

Assistant camera operator

  • Niklas J. Hoffmann

Optical effects

  • Adolf Wojtinek
  • Michael Apling

Still photography

  • Jürgen Olczyk

Lighting design

  • Peter Fritscher

Gaffer

  • Christian Richter

Key grip

  • Carsten Scharrmann
  • Matthias Bode

Production design

  • Bernd Lepel
  • Christina Heidelmeier (Assistenz)

Property master

  • Moritz Heinlin

Stand-by props

  • Joachim Keppler

Construction manager

  • Roman Berger

Make-up artist

  • Waldemar Pokromski

Costume design

  • Birgit Missal
  • Andrea Isabell Logen

Costumes

  • Ina Rothmann

Editing

  • Hans Funck
  • Patrick Wilfert (Konzert Teile)

Assistant editor

  • Andschana Eschenbach

Sound editor

  • Frank Kruse (Leitung)
  • Fabian Schmidt (Dialogschnittüberwachung)
  • Christoph Oertel (Geräusche)
  • Markus Stemler (Effekte)

Sound

  • Roland Winke

Sound assistant

  • David Jung
  • Till Röllinghoff

Foley artist

  • Carsten Richter
  • Christoph Oertel (Mischung)
  • Hanse Warns (Mischung)
  • Marcus Sujata (Mischung)

Stunts

  • Dani Stein
  • Joshua Grothe
  • Mike Möller

Casting

  • Emrah Ertem

Music

  • Bushido

Cast

  • Bushido
    Bushido
  • Moritz Bleibtreu
    Arafat
  • Karoline Schuch
    Selina
  • Elyas M'Barek
    Junger Bushido
  • Hannelore Elsner
    Bushidos Mutter
  • Katja Flint
    Selinas Mutter
  • Uwe Ochsenknecht
    Selinas Vater
  • Adolfo Assor
    Bushidos Vater
  • Karel Gott
    Karel Gott
  • Gregor Bloéb
    Mike
  • Fler
    Fler
  • Kay One
    Kay One
  • Nyze
    Nyze
  • Mina Tander
    Bushidos Mutter jung
  • Aenne Schwarz
    Katrin
  • Nicholas Bodeux
    Katrins Vater
  • Hedi Kriegeskotte
    Untersuchungsrichterin
  • Michael Schenk
    Jugendrichter
  • Anna Böttcher
    Sachbearbeiterin
  • Martin Semmelrogge
    Tätowierer
  • Oktay Özdemir
    Zero
  • Hakan Orbeyi
    Hussein
  • Murat Karabey Yılmaz
    Bushidos Stiefvater
  • Numan Acar
    Jussuf
  • Werner Daehn
    Zivilpolizist
  • Dj Stickle
    Dj Stickle
  • Patriq Pinheiro
    B-Kool
  • Mehmet Bozdogan
    Mann Arbeitsamt
  • Christoph Humnig
    Junger Mann
  • Frederic Heidorn
    Dealer am Kotti
  • Michel Keller
    Butler
  • Tristan Seith
    Skull Pal
  • Franziska Jünger
    Franziska
  • Marcel Richard Saibert
    Polizist
  • Emilio Sakraya
  • Rahal Abdurahman
  • Younes El Kaderci
  • Theresa Schwierske
  • Tim Morten Uhlenbrock
  • Reza Brojerdi

Production company

  • Rat Pack Filmproduktion GmbH (München)
  • Constantin Film GmbH (München)

Producer

  • Christian Becker
  • Bernd Eichinger

Co-Producer

  • Christine Rothe

Executive producer

  • Martin Moszkowicz

Associate producer

  • Lena Schömann

Unit production manager

  • Mark Nolting

Location manager

  • Michael Herbell (Motiv)
  • Philipp Klausing (Motiv)
  • Hans Peter Abts (Set)

Production coordinator

  • Jessica Schulze

Post-production

  • Benjamin Rosenkind (Mischung)
  • Michael Kranz (Mischung)

Original distributor

  • Constantin Film Verleih GmbH (München)

Funding

  • FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)

Shoot

    • 21.07.2009 - 17.09.2009: Berlin
Duration:
2584 m, 94 min
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 19.01.2010, 121300, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 03.02.2010, Berlin;
Kinostart (DE): 04.02.2010

Titles

Additional titles
  • Arbeitstitel (DE) Zeiten ändern sich
  • Originaltitel (DE) Zeiten ändern Dich

Versions

Original

Duration:
2584 m, 94 min
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 19.01.2010, 121300, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 03.02.2010, Berlin;
Kinostart (DE): 04.02.2010

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/zeiten-andern-dich_6f3ed6d36f626600e040007f01003361