Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Ich bin dann mal weg

Deutschland 2014/2015 Spielfilm

I'm Off Then: Losing and Finding Myself on the Camino de Santiago

Overweight, overworked, and disenchanted, German comedian and TV star Hape realizes he can't keep on this way. He takes a six-month sabbatical, and embarks on a pilgrimage on the St. James' Way, the famed path to Santiago de Compostela. He sets out in search of... what, exactly? God? Truth? Peace? Himself? A film about finding and seeking – sometimes hilariously funny, sometimes moving and emotional.

Source: German Films Service & Marketing GmbH

 

Credits

Director

  • Julia von Heinz

Screenplay

  • Jane Ainscough
  • Sandra Nettelbeck
  • Christoph Silber

Director of photography

  • Felix Poplawsky

Editing

  • Georg Söring

Music

  • Alex Geringas
  • Joachim Schlüter

Cast

  • Devid Striesow
    Hape Kerkeling
  • Martina Gedeck
    Stella
  • Karoline Schuch
    Lena
  • Katharina Thalbach
    Omma Bertha
  • Annette Frier
    Dörte
  • Julia Engelmann
    Line
  • Inez Bjørg David
    Siri
  • Heiko Pinkowski
    Bernd
  • Anna Stieblich
    Babbel
  • Birol Ünel
    Americo

Production company

  • UFA Cinema GmbH (Berlin/München)

Producer

  • Hermann Florin
  • Tobias Timme
  • Nico Hofmann
  • Jochen Laube
  • Sebastian Werninger

Alle Credits

Director

  • Julia von Heinz

Assistant director

  • Theresa Matkewitz

Script supervisor

  • Susanne Liebetrau

Screenplay

  • Jane Ainscough
  • Sandra Nettelbeck
  • Christoph Silber

based on

  • Hape Kerkeling (Buch)

Director of photography

  • Felix Poplawsky

Assistant camera

  • Marco Dreckmann

Still photography

  • Gordon Muehle

Key grip

  • Jan Brun

Production design

  • Silke Buhr

Set dresser

  • Ariane Haase
  • Jo Heins

Set design

  • Antje Taubert

Property master

  • Julia König

Stand-by props

  • Paula Kotonski

Make-up artist

  • Kitty Kratschke

Costume design

  • Kristin Horstmann

Costumes

  • Simone Kreska

Editing

  • Georg Söring

Sound design

  • Pit Kuhlmann

Sound

  • Jacob Ilgner

Audio mixing

  • Benjamin Rosenkind
  • Joachim Dittner

Casting

  • Nina Haun
  • Jacqueline Rietz (Kinderbesetzung)

Music

  • Alex Geringas
  • Joachim Schlüter

Conductor

  • Stefan Broedner

Music performer

  • Matthias Petsche (Camino-Song)

Cast

  • Devid Striesow
    Hape Kerkeling
  • Martina Gedeck
    Stella
  • Karoline Schuch
    Lena
  • Katharina Thalbach
    Omma Bertha
  • Annette Frier
    Dörte
  • Julia Engelmann
    Line
  • Inez Bjørg David
    Siri
  • Heiko Pinkowski
    Bernd
  • Anna Stieblich
    Babbel
  • Birol Ünel
    Americo
  • Rudolf Krause
    Fernandel
  • Luis Kain
    Hans Peter als Kind
  • Noah Wiechers
    Hans Peter als Teenager
  • Moritz Knapp
    Achim als Teenager

Production company

  • UFA Cinema GmbH (Berlin/München)

in co-production with

  • Warner Bros. Entertainment GmbH (Hamburg)
  • Gesellschaft für feine Filme mbH (Berlin)

Producer

  • Hermann Florin
  • Nico Hofmann
  • Jochen Laube
  • Sebastian Werninger
  • Tobias Timme

Co-Producer

  • Hape Kerkeling

Associate producer

  • Gesa Engel

Unit production manager

  • Henry Rehorek

Location manager

  • Christoph Wallmeyer
  • Barbara Hegedüs (Motiv)

Original distributor

  • Warner Bros. Pictures Germany GmbH (Hamburg)

Funding

  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)

Shoot

    • 04.08.2014 - 25.09.2014: Berlin, Brandenburg, Jakobsweg
Duration:
92 min
Format:
DCP, 16:9
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 01.12.2015, 156345, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 24.12.2015

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Ich bin dann mal weg
  • Weiterer Titel (US) I'm Off Then: Losing and Finding Myself on the Camino de Santiago
  • Weiterer Titel (US) I'm Off Then
  • Arbeitstitel (DE) Ich bin dann mal weg - Meine Reise auf dem Jakobsweg

Versions

Original

Duration:
92 min
Format:
DCP, 16:9
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 01.12.2015, 156345, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 24.12.2015

Awards

Hubert Burda Media 2016
  • Bambi, Schauspieler National
FBW 2015
  • Prädikat: wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/ich-bin-dann-mal-weg_6c931b1f8c2c4618e040007f0100657a