Das Trümmerfrauen-Drama ist in bayerischer Mundart gehalten: "Rama dama" = "Räumen tun wir". Die Münchner Friseurin Kati wird ausgebombt und flüchtet aufs Land, wo sie in den Wirren des Kriegsendes ihr zweites Kind zur Welt bringt. Ihr Mann Felix scheint an der Ostfront verschollen. Als sie nach München zurückkommt, begegnet sie dem Soldaten Hans. Sie richtet sich mit ihm in den Trümmern ihres ehemaligen Hauses ein und entwickelt langsam eine Liebesbeziehung zu ihm. Doch Felix kehrt zurück – und so muss Kati sich schließlich zwischen den beiden Männern entscheiden.
Credits
Alle Credits
| Regie: | Joseph Vilsmaier |
| Regie-Assistenz: | Helga Asenbaum |
| Dialog-Regie: | Hanna Vilsmaier |
| Script: | Alexandra Merten |
| Drehbuch: | Martin Kluger, Joseph Vilsmaier |
| Kamera: | Joseph Vilsmaier |
| Kamera-Assistenz: | Peter von Haller |
| 2. Kamera: | Otto Kirchhoff |
| Standfotos: | Peter von Haller |
| Licht: | Eduard Saller |
| Ausstattung: | Wolfgang Hundhammer |
| Außenrequisite: | Fritz Goldmann |
| Innenrequisite: | Sabine Lochmüller |
| Bühne: | Josef Jacob, Karl Willim (Drehbühne) |
| Maske: | Heiner Niehues, Ruth Philipp, Sylvia Leins |
| Kostüme: | Ute Hofinger |
| Schnitt: | Ingrid Broszat |
| Schnitt-Assistenz: | Christian Riss, Ute Kröniger |
| Ton-Schnitt: | Gesine Moser |
| Ton: | Hans-Reinhard Weiss |
| Ton-Assistenz: | Steffen Graubaum |
| Musik-Tonaufnahme: | Robert Meilhaus |
| Synchron-Ton: | Peter Fuchs (Aufnahmen) |
| Geräusche: | Joern Poetzl, Mel Kutbay |
| Mischung: | Michael Kranz |
| Beratung: | Adalbert Weinzierl (Fachberatung), Margarete Deiseroth-Gores (Rechtsberatung) |
| Spezialeffekte: | Karl Baumgartner, Uda Kötting |
| Musik: | Norbert J. Schneider |
| Musik-Bearbeitung: | Rolf Moser (Musik-Koordination), Bernd Strasser (Musik-Koordination) |
| Dirigent: | Norbert J. Schneider |
| Musik-Ausführung: | Münchner Philharmonisches Orchester |
| Musik Sonstiges: | Rolf Moser (Musik-Beratung), Bernd Strasser (Musik-Beratung) |
| | |
| Darsteller: | |
| Dana Vávrová | Kati Zeiler |
| Werner Stocker | Hans Stadler |
| Ivana Chylková | Leni Seiffert |
| Hans Schuler | Felix Zeiler |
| Renate Grosser | Frau Klawuttke |
| Elisabeth Bertram | Oma |
| Janina Vilsmaier | Marie |
| Theresa Vilsmaier | Theres |
| Josef Kemr | Dr. Bisenius |
| Alexander Daniel Hanany | Burli |
| Sascha Lübbecke | Volker |
| Edeltraud Speer | Traudl |
| Leo Speer | Leppi |
| Engelbert Fuchsgruber | Herr Adolf |
| Thekla Mayhoff | Rosi |
| Wolfgang Schiessl | Wolfgang |
| Anna Berger | Nani |
| Franz Seidl | Franz |
| Georg Hackel | Metzger |
| Fritz Pressmar | Heimkehrer |
| Prof. Dr. R. Weißenbacher | Arzt |
| Gertraud Himmel | Hebamme |
| Mel Canady | Sänger |
| Winfried Grabe | 1. Musiker |
| Martin Johannes Grassl | 2. Musiker |
| Billy Gorlt | 3. Musiker |
| Wolfgang Ramadan | 4. Musiker |
| Hubert Pilstl | 5. Musiker |
| Rainer Fabich | 6. Musiker |
| Jakob Schmidt | 7. Musiker |
| | |
| Produktionsfirma: | Perathon Film und Fernseh GmbH (Grünwald) |
| Produzent: | Joseph Vilsmaier |
| Herstellungsleitung: | Jirka Sirotek, Emil Sirotek |
| Aufnahmeleitung: | Filip Hering |
| Geschäftsführung: | Ingrid Strohmaier |
| Dreharbeiten: | 03.1990-06.1990: Umgebung von Pfarrkirchen, München |
| Erstverleih: | Senator Film Produktion GmbH (München-Geiselgasteig) |
| Video-Erstanbieter: | Marketing Film Bochum GmbH (Bochum) |
| Filmförderung: | Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin), Bayerische Filmförderung (München) |
| Länge: | 2924 m, 107 min |
| Format: | 35mm, 1:1,66 |
| Bild/Ton: | Agfacolor, Dolby Stereo |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 12.11.1990, 64891, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Kinostart (DE): 09.01.1991, München, Premiere; TV-Erstsendung: 14.11.1993, Premiere |
Titel
| Originaltitel (DE) Rama dama |
| sonstiger Titel Rama Dama |
Fassungen
Original |
| Länge: | 2924 m, 107 min |
| Format: | 35mm, 1:1,66 |
| Bild/Ton: | Agfacolor, Dolby Stereo |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 12.11.1990, 64891, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Kinostart (DE): 09.01.1991, München, Premiere; TV-Erstsendung: 14.11.1993, Premiere |
| |
| Länge: | 2924 m, 107 min |
| Format: | 35mm, 1:1,66 |
| Bild/Ton: | Agfacolor, Dolby Stereo |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 12.11.1990, 64891, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Kinostart (DE): 09.01.1991, München, Premiere; TV-Erstsendung: 14.11.1993, Premiere |
| |