Monika Woytowicz wurde am 23. Juni 1944 in Barth geboren. Nach dem Abitur gelangte sie über das Laienspiel zur Leipziger Theaterhochschule, an der sie von 1961 bis 1965 eine Schauspielausbildung absolvierte, bevor sie ein Engagement an den Städtischen Bühnen Leipzig erhielt. Ihr Filmdebüt gab sie noch während ihrer Studienzeit in Hans-Joachim Kunerts "Die Abenteuer des Werner Holt" (1964), in dem sie die Rolle der Gundel Thieß spielte, mit der der junge Holt ein neues Leben beginnen will, nachdem er die Nazi-Ideologie überwunden hat.

Das erste Mal auf der Leinwand konnte man sie jedoch bereits ein Jahr vor dem erst 1965 in die Kinos gekommenen "Werner Holt" sehen: in der direkt im Anschluss produzierten, aber früher in den Lichtspielhäusern gestarteten Komödie "Mir nach, Canaillen!" (1964) von Ralf Kirsten. Hier spielte sie die liebreizende Komtesse Ulrike, die dem unangepassten Hirten Alexander, gespielt von Manfred Krug, den Kopf verdreht.

In den Folgejahren war Monika Woytowicz an zahlreichen DDR-Kinofilmen, etwa Konrad Petzolds "Osceola" oder der mit Dean Reed prominent besetzten Eichendorff-Verfilmung "Aus dem Leben eines Taugenichts", beteiligt – letzterer inszeniert von ihrem Ehemann, dem Regisseur Celino Bleiweiß. Auch fürs Fernsehen war sie regelmäßig tätig, häufig in Zusammenarbeit mit ihrem Mann. Eine sehr sehenswerte Darstellung lieferte sie beispielsweise als emanzipierte Viktoria in "Absage an Viktoria". Außerdem wirkte sie in dem aufwändigen Historienmehrteiler "Sachsens Glanz und Preußens Gloria" mit.

1983 siedelte Woytowicz in die Bundesrepublik über und konzentrierte sich auf die Arbeit beim Fernsehen. Sie spielte in zahlreichen populären Fernsehserien, darunter "Tatort", "Liebling Kreuzberg", "Ein Fall für Zwei", "Siska" und "Lindenstraße". Des Weiteren spielte sie am Theater, ging auf Tourneen, gab Lesungen und Soloprogramme.

2005 zog Monika Woytowicz sich aus dem Film- und Fernsehgeschäft zurück und tritt seitdem nur noch gelegentlich bei Lesungen auf.

Die Ausstattung dieser Personenseite wurde durch die DEFA-Stiftung gefördert.