Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Charlotte

BR Deutschland Niederlande 1980 Spielfilm

Der Film basiert auf der Lebensgeschichte von Charlotte Salomon. Sie floh im Januar 1939 aus Berlin zu ihren Grosseltern, die in Südfrankreich leben. Nach dem Kriegsausbruch im September 1939 erfuhr die junge Frau nicht nur von der Depression ihrer Grossmutter und deren Selbstmordgedanken, sondern auch vom Selbstmord ihrer Mutter. Gegen die Verzweiflung, die sie auch in sich selbst spürte, begann Charlotte zu malen, mehr als 1000 Guachen entstanden. "Leben? Oder Theater?" nannte sie diese Arbeiten, die hauptsächlich ihre früheres Leben in Berlin betrafen. 1943 wurde sie nach Auschwitz verschleppt und ermordet.

 

Credits

Regie

  • Frans Weisz

Drehbuch

  • Judith Herzberg
  • Frans Weisz

Kamera

  • Jerzy Lipman
  • Theo van de Sande

Schnitt

  • Clarissa Ambach

Musik

  • Egisto Macchi

Darsteller

  • Birgit Doll
    Charlotte Salomon
  • Derek Jacobi
    August Daberlohn
  • Elisabeth Trissenaar
    Paulinka Salomon
  • Brigitte Horney
    Großmutter Marianne Salomon
  • Max Croisset
    Albert
  • Peter Capell
    Großvater
  • Maria Machado
    Frau Schwartz
  • Buddy Elias
    Herr Schwartz
  • Lous Hensen
    Frau Deutscher
  • Eric Vaessen
    Herr Deutscher

Produktionsfirma

  • CCC Filmkunst GmbH (Berlin)
  • Cineteam Features B.V. (Bussum)
  • Concorde Film Produktie B.V. (Den Haag)

Produzent

  • Artur Brauner

Alle Credits

Regie

  • Frans Weisz

Regie-Assistenz

  • Eva Ebner
  • Marianne van Wijnkoop
  • Patrizia Belli (Italien)

Script

  • Anke Taverne

Drehbuch

  • Judith Herzberg
  • Frans Weisz

Deutsche Dialoge

  • Joachim Kunzendorf

Vorlage

  • Charlotte Salomon (Aufzeichnungen)

Kamera

  • Jerzy Lipman
  • Theo van de Sande

Kamera-Assistenz

  • Pim Tjujerman
  • Christian Karp

Standfotos

  • Ulla Hübner
  • Mario Tursi (Italien)

Licht

  • Jörg Stellmacher

Beleuchter

  • Norbert Degner (Assistenz)
  • Detlef Lerch (Assistenz)
  • Italo Di Stefano (Assistenz)
  • Mauricio Di Stefano (Assistenz)
  • Alberto Grassi (Assistenz)

Kamera Sonstiges

  • Massimo Götz (Bildberatung)

Bauten

  • Jan Schlubach
  • Giovanni Licheri (Italien)

Ausstattung

  • Albrecht Konrad
  • Giovanni Licheri
  • Silvia Polidori (Italien)
  • Jan Schlubach

Zeichnungen

  • Tobias Baanders
  • Andreas Kaps
  • Otello Tiberi (Italien)

Außenrequisite

  • Manfred Geber
  • Lino Spagnoli (Italien)

Innenrequisite

  • Werner Mink

Bühne

  • Antonio Cancellieri
  • Benito Fabriani
  • Heinz Lange

Bauten Sonstiges

  • Albrecht Konrad (Überwachung)

Maske

  • Iduna Beenken
  • Uschi Menzel (Assistenz)

Kostüme

  • Marianne Emrath
  • Marianne van Wijnkoop

Garderobe

  • Marlies Kosan
  • Wanda Caprioli (Italien)
  • Inga Humpe (Assistenz)

Frisuren

  • Iduna Beenken

Schnitt

  • Clarissa Ambach

Schnitt-Assistenz

  • Jeanette Massnick
  • Karl-Heinz Brandenburg

Ton

  • Olaf Griepenkerl
  • Jörg Hahnfeld

Ton-Assistenz

  • Walter Grundauer

Geräusche

  • Hans Walter Kramski

Mischung

  • Hans-Dieter Schwarz

Beratung

  • Massimo Götz

Musik

  • Egisto Macchi

Musikalische Vorlage

  • Christoph Willibald Gluck ("Orpheus und Euridice")
  • Johann Sebastian Bach ("Bist du bei mir")
  • Gustav Mahler ("Ich bin der Welt abhanden gekommen")
  • Felix Mendelssohn-Bartholdy ("Sei stille dem Herrn")

Musikalische Leitung

  • Enrico Sciaci

Gesang

  • Ruthild Englert
  • Roy Hart

Darsteller

  • Birgit Doll
    Charlotte Salomon
  • Derek Jacobi
    August Daberlohn
  • Elisabeth Trissenaar
    Paulinka Salomon
  • Brigitte Horney
    Großmutter Marianne Salomon
  • Max Croisset
    Albert
  • Peter Capell
    Großvater
  • Maria Machado
    Frau Schwartz
  • Buddy Elias
    Herr Schwartz
  • Lous Hensen
    Frau Deutscher
  • Eric Vaessen
    Herr Deutscher
  • Shireen Strooker
    Mukki
  • Yoka Berretty
    Mrs. Morgan
  • Irene Jarosch
    Magda
  • Patricia Hodge
    Zeichenlehrerin
  • Peter Faber
    Frits Blech
  • Ton Lensink
    Dr. Moridini
  • Harke de Roos
    Dirigent
  • Shawn Lawton
    Rundfunkreporter
  • Johanna Sophia
    Gisela
  • Leonard Frank
    Alexander Loebler

Sprecher

  • Birgit Doll

Produktionsfirma

  • CCC Filmkunst GmbH (Berlin)
  • Cineteam Features B.V. (Bussum)
  • Concorde Film Produktie B.V. (Den Haag)

in Zusammenarbeit mit

  • Sender Freies Berlin (SFB) (Berlin)
  • British Broadcasting Corporation (BBC) (London)
  • Radiotelevisione Italiana - Rete Uno (Rom)
  • Filmalpha S.p.A. (Rom)

Produzent

  • Artur Brauner

Co-Produzent

  • Ferenc Kálmán-Gáll
  • Robbert Wijsmuller

Redaktion

  • Jens-Peter Behrend

Herstellungsleitung

  • Peter Hahne

Produktionsleitung

  • Frits Harkema
  • Enzo Giulioli (Italien)

Aufnahmeleitung

  • Peter Wittchen
  • Rüdiger Lange
  • Adriano Di Lorenzo (Italien)

Produktions-Assistenz

  • Angelica Jendrusch
  • Bruno Ricci (Italien)
  • Maarten de Wit (Italien)

Geschäftsführung

  • Elsa Wernecke

Kasse

  • Silvia Rinner
  • Alfonso Farano (Italien)

Filmförderung

  • Berliner Filmförderung (Berlin)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)

Dreharbeiten

    • 18.02.1980 - April 1980: Berlin, Finale Ligure und Umgebung; CCC-Studios Berlin-Spandau, Alfa Film Atelier Berlin
Länge:
2605 m, 95 min
Format:
35mm, 1:1,66
Bild/Ton:
Fujicolor, Mono
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 11.09.1980, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (IT): 07.09.1980, Venedig, IFF;
Erstaufführung (DE): 14.02.1981, Berlin, IFF - Neue deutsche Filme;
TV-Erstsendung (DE): 29.04.1984, ARD

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Charlotte
  • Arbeitstitel Charlotte S.

Versions

Original

Länge:
2605 m, 95 min
Format:
35mm, 1:1,66
Bild/Ton:
Fujicolor, Mono
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 11.09.1980, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (IT): 07.09.1980, Venedig, IFF;
Erstaufführung (DE): 14.02.1981, Berlin, IFF - Neue deutsche Filme;
TV-Erstsendung (DE): 29.04.1984, ARD

Awards

Bayerischer Filmpreis 1981
  • Beste Darstellerin
  • Bestes Drehbuch
URL: https://www.filmportal.de/film/charlotte_628c059194c54fa1849b035467cf58c3