Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Gespenster

Deutschland Frankreich 2004/2005 Spielfilm

Ghosts
A man travels from Paris to Berlin in search of his wife. He finds her in a psychiatric hospital in Spandau and takes her back to Paris. Every year, the wife makes the journey to Berlin, desperately searching for her daughter who was abducted in 1989 at the age of three. She was never found. The wife meets a young vagabond named Nina. A drifter who doesn′t seem to have a home of her own, Nina roams about the city with Toni, taking the world as it comes, stealing whatever she can, here and there. The wife is convinced that Nina is her lost daughter.

"Ghosts are the spirits of those who refuse to believe they′re dead. Ghosts haunt the realms in between life and death, hoping that love will help them to regain life. These are the ghosts that are the subject of this film." (Christian Petzold)

Source: 55. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

 

Credits

Director

  • Christian Petzold

Screenplay

  • Christian Petzold
  • Harun Farocki

Director of photography

  • Hans Fromm

Editing

  • Bettina Böhler

Music

  • Stefan Will
  • Marco Dreckkötter

Cast

  • Julia Hummer
    Nina
  • Sabine Timoteo
    Toni
  • Marianne Basler
    Françoise
  • Aurélien Recoing
    Pierre
  • Benno Fürmann
    Oliver
  • Anna Schudt
    Kai
  • Claudia Geisler-Bading
    Heimleiterin
  • Philipp Hauß
    Mathias
  • Victoria Trauttmansdorff
    Mathias' Mutter
  • Peter Kurth
    Vorarbeiter

Production company

  • Schramm Film Koerner & Weber (Berlin)

Producer

  • Florian Koerner von Gustorf
  • Michael Weber

Alle Credits

Director

  • Christian Petzold

Assistant director

  • Ires Jung
  • Bastian Günther

Script supervisor

  • Frédéric Moriette

Screenplay

  • Christian Petzold
  • Harun Farocki

Script editor

  • Harun Farocki (Beratung)

Director of photography

  • Hans Fromm

Assistant camera

  • Matthias Kapinos

Steadycam operator

  • Tilman Büttner

Still photography

  • Christian Schulz

Lighting design

  • Christoph Dehmel-Osterloh

Key grip

  • Michael Kotschi

Set design

  • Kade Gruber
  • Katrin Schier (Assistenz)

Property master

  • Harry Rischmüller

Stand-by props

  • Elena Gosch

Make-up artist

  • Monika Münnich
  • Sabine Schumann

Costume design

  • Charlotte Sawatzki (Assistenz)
  • Anette Guther

Editing

  • Bettina Böhler

Assistant editor

  • Emmelie Mansée

Sound design

  • Dirk Jacob

Sound

  • Andreas Mücke-Niesytka

Sound assistant

  • Martin Ehlers

Foley artist

  • Carsten Richter

Audio mixing

  • Martin Steyer

Casting

  • Simone Bär (Berlin)
  • Sylvie Brocheré (Paris)

Music

  • Stefan Will
  • Marco Dreckkötter

Cast

  • Julia Hummer
    Nina
  • Sabine Timoteo
    Toni
  • Marianne Basler
    Françoise
  • Aurélien Recoing
    Pierre
  • Benno Fürmann
    Oliver
  • Anna Schudt
    Kai
  • Claudia Geisler-Bading
    Heimleiterin
  • Philipp Hauß
    Mathias
  • Victoria Trauttmansdorff
    Mathias' Mutter
  • Peter Kurth
    Vorarbeiter
  • Annika Blendl
    Agentin
  • Rosa Enskat
    Krankenschwester

Production company

  • Schramm Film Koerner & Weber (Berlin)

in co-production with

  • Les Films des Tournelles (Paris)
  • Bayerischer Rundfunk (BR)/Arte (München)
  • Arte France Cinéma (Issy-les-Moulineaux)

Producer

  • Florian Koerner von Gustorf
  • Michael Weber

Co-Producer

  • Anne-Dominique Toussaint

Producer (TV)

  • Bettina Reitz
  • Andreas Schreitmüller
  • Michel Reihlac
  • Rémi Burah

Unit production manager

  • Dorissa Berninger

Location manager

  • Matthias Ruppelt
  • Torsten Neubauer

Post-production

  • Debora Neumann

Original distributor

  • Piffl Medien GmbH (Berlin)

Funding

  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)

Shoot

    • 08.06.2004 - 21.07.2004: Berlin, Paris
Duration:
2339 m, 85 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 24.08.2005, 103448, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 15.02.2005, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 15.09.2005;
TV-Erstsendung (DE FR): 16.01.2008, Arte

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Gespenster
  • Originaltitel (FR) Fantômes

Versions

Original

Duration:
2339 m, 85 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 24.08.2005, 103448, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 15.02.2005, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 15.09.2005;
TV-Erstsendung (DE FR): 16.01.2008, Arte

Digitalisierte Fassung

Duration:
85 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Stereo

Awards

Verband der deutschen Filmkritik 2006
  • Preis der deutschen Filmkritik, Bester Film
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/gespenster_ef7339d5bed71b53e03053d50b3755a3