Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Metropolis

Deutschland 1925/1926 Spielfilm

Metropolis – the city of the future. Fritz Lang′s monumental science fiction film combines visual power with a love story around the reconciliation of labor and capital: Joh Fredersen rules the city from high above while the workers are non-stop plodding underground. Fredersen′s son Freder falls in love with Maria, the workers′ leader. At the same time, Rotwang, the inventor, creates a steel robot and is instructed by Fredersen to model it after Maria. The fake Maria then instigates the workers who leave their machines and thus cause the flooding of the city. But Freder′s and Maria′s last-minute effort finally saves Metropolis from downfall. The ruler of the city and the workers realize that the "head" and the "hands" belong together.

 

Credits

Director

  • Fritz Lang

Screenplay

  • Thea von Harbou
  • Fritz Lang (ungenannt)

Director of photography

  • Günther Rittau
  • Karl Freund

Editing

  • Fritz Lang

Music

  • Giorgio Moroder (1984)
  • Gottfried Huppertz (Kinomusik 1927)
  • Frank Strobel (Restaurierte und digitalisierte Fassung (Gottfried Huppertz rekonstruiert und synchronisiert))
  • Marco Jovic (Ergänzung der restaurierten und digitalisierten Fassung)

Cast

  • Brigitte Helm
    Maria / Maschinenmensch
  • Alfred Abel
    Johann "Joh" Fredersen
  • Gustav Fröhlich
    Freder Fredersen
  • Rudolf Klein-Rogge
    Erfinder Rotwang
  • Fritz Rasp
    Der Schmale
  • Theodor Loos
    Josaphat / Joseph
  • Erwin Biswanger
    Nr. 11811
  • Heinrich George
    Wärter der Herzmaschine Grot
  • Olaf Storm
    Jan
  • Hanns Leo Reich
    Marinus

Production company

  • Universum-Film AG (UFA) (Berlin)

Producer

  • Erich Pommer

Alle Credits

Director

  • Fritz Lang

Director (other)

  • Slatan Dudow (Hospitanz)

Screenplay

  • Thea von Harbou
  • Fritz Lang (ungenannt)

based on

  • Thea von Harbou (Roman)

Director of photography

  • Günther Rittau
  • Karl Freund

Assistant camera

  • Robert Baberske
  • Günther Anders
  • H. O. Schulze

2nd Camera unit

  • Günther Rittau

Optical effects

  • Eugen Schüfftan (Schüfftan-Verfahren)
  • Ernst Kunstmann

Optical effects camera

  • Helmar Lerski (Schüfftan-Fotografie)
  • Konstantin Tschet (Modellaufnahmen)

Still photography

  • Horst von Harbou

Camera (other)

  • Erich Kettelhut (Mal-Trick + Technische Beratung)

Production design

  • Otto Hunte
  • Erich Kettelhut
  • Karl Vollbrecht

Sculptor

  • Walter Schulze-Mittendorff

Costume design

  • Änne Willkomm

Editing

  • Fritz Lang

Music

  • Giorgio Moroder (1984)
  • Gottfried Huppertz (Kinomusik 1927)
  • Frank Strobel (Restaurierte und digitalisierte Fassung (Gottfried Huppertz rekonstruiert und synchronisiert))
  • Marco Jovic (Ergänzung der restaurierten und digitalisierten Fassung)

Cast

  • Brigitte Helm
    Maria / Maschinenmensch
  • Alfred Abel
    Johann "Joh" Fredersen
  • Gustav Fröhlich
    Freder Fredersen
  • Rudolf Klein-Rogge
    Erfinder Rotwang
  • Fritz Rasp
    Der Schmale
  • Theodor Loos
    Josaphat / Joseph
  • Erwin Biswanger
    Nr. 11811
  • Heinrich George
    Wärter der Herzmaschine Grot
  • Olaf Storm
    Jan
  • Hanns Leo Reich
    Marinus
  • Heinrich Gotho
    Zeremonienmeister
  • Margarete Lanner
    Dame im Auto / Frau der ewigen Gärten
  • Max Dietze
    Arbeiter
  • Georg John
    Arbeiter
  • Walter Kurt Kühle
    Arbeiter
  • Arthur Reinhardt
    Arbeiter
  • Erwin Vater
    Arbeiter
  • Grete Berger
    Arbeiterin
  • Olly Boeheim
    Arbeiterin
  • Ellen Frey
    Arbeiterin
  • Lisa Gray
    Arbeiterin
  • Rosa Liechtenstein
    Arbeiterin
  • Helene Weigel
    Arbeiterin
  • Beatrice Garga
    Frau der ewigen Gärten
  • Annie Hintze
    Frau der ewigen Gärten
  • Helen von Münchhofen
    Frau der ewigen Gärten
  • Hilde Woitscheff
    Frau der ewigen Gärten
  • Fritz Alberti
    Schöpferischer Mensch
  • Ilse Davidsohn

Production company

  • Universum-Film AG (UFA) (Berlin)

Producer

  • Erich Pommer

Location manager

  • Gustav Püttjer

Original distributor

  • UFA-Filmverleih GmbH (Berlin)

Subsequent distributor

  • Warner Bros. Pictures Germany GmbH (Hamburg) (2011)

DVD distributor

  • Universum Film GmbH (München)

Shoot

    • 22.05.1925 - 30.10.1926: Filmwerke Staaken, Ufa-Atelier Neubabelsberg
Duration:
9 Akte, 4189 m
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, ohne Ton
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 13.11.1926, B.14171, Jugendverbot [1. Zensur]

Screening:

Uraufführung (DE): 10.01.1927, Berlin, Ufa-Palast am Zoo

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Metropolis
  • Weiterer Titel Metropolis (Restaurierte Fassung)
  • Weiterer Titel Metropolis (Restaurierte Fassung)
  • Weiterer Titel Metropolis (Restaurierte Fassung)

Versions

Restaurierte Fassung

Weiterer Titel (DE)
  • Metropolis (Restaurierte Fassung)
Duration:
3946 m, 144 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Musikfassung Huppertz 27/10
Screening:

Erstaufführung (DE): 12.02.2010, Berlin, IFF, Friedrichstadtpalast;
TV-Erstsendung (DE FR): 12.02.2010, Arte;
Erstaufführung (DE): 12.02.2010, Frankfurt am Main, Alte Oper

Weiterer Titel (DE)
  • Metropolis (Restaurierte Fassung)
Duration:
3946 m
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, ohne Ton

Restaurierte und digitalisierte Fassung

Weiterer Titel (DE)
  • Metropolis (Restaurierte Fassung)
Duration:
150 min
Format:
DCP 2k, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, 5.1 (Musikfassung Huppertz 27/10)

Original

Duration:
9 Akte, 4189 m
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, ohne Ton
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 13.11.1926, B.14171, Jugendverbot [1. Zensur]

Screening:

Uraufführung (DE): 10.01.1927, Berlin, Ufa-Palast am Zoo

Formatfassung

Duration:
87 min

Verleihfassung

Duration:
12 Akte, 3241 m
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, ohne Ton
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 05.08.1927, B.16285, Jugendverbot [2. Zensur]

Screening:

Erstaufführung (DE): 25.08.1927, München, Sendlinger Tor-Lichtspiele;
Erstaufführung (DE): 25.08.1927, Stuttgart, Ufa-Palast;
Erstaufführung (DE): 26.08.1927, Berlin, Ufa-Palast am Zoo

Duration:
4174 m, 152 min
Format:
35mm
Video/Audio:
s/w
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 01.03.2011, 27636d, ab 6 Jahre / feiertagsfrei [5. FSK-Prüfung]

Screening:

Kinostart (DE): 12.05.2011

Duration:
2954 m, 109 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 02.02.1995, 27636, ohne Altersbeschränkung/feiertagsfrei [3. FSK-Prüfung]

Duration:
2535 m, 93 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 23.03.1962, 27636, ab 16 Jahre / feiertagsfrei [1. FSK-Prüfung]

Duration:
3241 m
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, ohne Ton
Screening:

Erstaufführung (US): 05.03.1927, New York City, Rialto Theatre

DVD-Fassung

Duration:
144 min
Format:
DVD, 4:3
Video/Audio:
s/w, Dolby Digital Stereo
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 20.10.2005, 27636, ohne Altersbeschränkung [4. FSK-Prüfung]

Duration:
118 min
Format:
DVD, 4:3
Video/Audio:
s/w, Dolby Digital Stereo
Screening:

Veröffentlichung (DE): 07.04.2003, DVD

TV-Fassung

Duration:
93 min
Format:
4:3
Video/Audio:
s/w
Screening:

TV-Erstsendung (DE): 02.06.1971, ARD

Awards

FBW 2011
  • Prädikat: besonders wertvoll, Musikfassung Huppertz 27/10
1926
  • Prädikat: Künstlerisch
  • Prädikat: Volksbildend
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/metropolis_ea43d4a6990b5006e03053d50b37753d