Levins Mühle
Zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts, in einem Dorf in Westpreußen. Dort leben Deutsche, Polen, Juden und Sinti/Roma. Der reiche deutsche Mühlenbesitzer Johann meint Sonderrechte zu haben. Der jüdische Bootsmüller Levin ist ihm ein Dorn im Auge. Er öffnet einfach das Wehr, sodass Levins Mühle weggeschwemmt wird. Die übrigen Dorfbewohner solidarisieren sich. Sie versuchen sich mit einer Klage vor Gericht zu wehren, ohne Erfolg. Die Klage wird abgewiesen, die Sinti/Roma werden verjagt, die polnischen Mühlenarbeiter entlassen, Josepha, die Predigersfrau, geht ins Wasser – zerbrochen an einer herzlosen Welt. Dennoch ist nicht alles beim Alten geblieben. Johann wird moralisch verurteilt. Der Aufenthalt im Dorf ist ihm verleidet. Er zieht weg in die Stadt. So ist sein Sieg auch eine Niederlage.
Credits
Regie
Drehbuch
Kamera
Schnitt
Musik
Darsteller
- Johann, deutscher Mühlenbesitzer
- Christine
- Levin
- Marie
- Prediger Feiler
- Josepha
- Habedank
- Weiszmantel
- Scarletto
- Antonia
Alle Credits
Regie
Regie-Assistenz
Drehbuch
Szenarium
Vorlage
Dramaturgie
Kamera
Kamera-Assistenz
Standfotos
Bauten
Bau-Ausführung
Kostüme
Schnitt
Ton
Musik
Darsteller
- Johann, deutscher Mühlenbesitzer
- Christine
- Levin
- Marie
- Prediger Feiler
- Josepha
- Habedank
- Weiszmantel
- Scarletto
- Antonia
- Krolikowski
- Philippi
- Willuhn, Lehrer a. D.
- Tante Huse
- Kaplan Rogalla
- Polizeimeister Birfacker
- Korrinth
- Nieswandt
- Regierungspräsident von Bahr-Uckley
- Regierungsrat von Tittlack
- Frau Palm
- Pfarrer Glinski
- Frau Glinski
- Geethe
- Abdecker Froese
- Fagin
- Frau Rosinke
- Gendarm Adam
- Plontke
- Richter Nebenzahl
- Sekretär Bonikowski
- Rittmeister von Lojewski
- Wiezorrek
- Onkel Dowid
- Tante Perel
- Onkel Sally
- Gregor German
- Frau German
- Gustav
- Gustavs Frau
- Ofka
- Innokentij
- König Boleslaw
- Zygmunt II
- Tethmeyer
- Tomaschewski
- Kossakowski
- Krzysztof
- Polenske
- Strzegonia, Landrat von Drießler
- Kaminski
- Frau Kaminski
- Flötist
- Tänzer
- Kind Antonella
- Rocholl
- Rosinke
- Palm
- Tante Glickle
- Jan Marcin
- Knebelbärtiger
- Lebrecht
- Feierabend
- Barkowski
- Koschorrek
- Stany
- Ragolski
- Fenske
- Schmuggler
- Schwägerin von Gustav
- Willitzki
- Frau Tomaschewski
- Der Schweigsame
- Dicker Deutscher
- Wagenführer
- Zbylut
- Jescha
- Promian
- Swist Powist
- Mattern
- Wärter Szezesny
- Nachrichter
- Waschfrau
- Bürger
- Bürgerfrau
- Pfarrer
- Geistererscheinung
- Tänzer
Synchronsprecher
- Ionka Iliewa
- Andrzej Szalawski
- Wirgiliusz Grýn
- Kina Daževa
- Ryszard Ostalowski
- Szeslaw Seniuch
- Theresa Lassota
Produktionsfirma
Produktionsleitung
Aufnahmeleitung
Erstverleih
Uraufführung (DD): 13.11.1980, Berlin, International
Titles
- Originaltitel (DD) Levins Mühle
Versions
Original
Uraufführung (DD): 13.11.1980, Berlin, International
TV-Fassung
Awards
- Spezialpreis der Jury
- Beste Nebendarstellerin (ex aequo >Die Beunruhigung<