Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Ihr 106. Geburtstag

BR Deutschland 1958 Spielfilm

Cäcilie ist das verwitwete Oberhaupt der Familien-Dynastie Burger und steht kurz vor ihrem 106. Geburtstag, der im großen Stil und in Anwesenheit der Presse und des Kultusministers begangen werden soll. Die Feier wird genutzt, um eine Einheit der Großfamilie vor der Öffentlichkeit zu demonstrieren, die bloße Fassade ist. Eigentlich hasst jeder jeden und alle sind nur am Geld interessiert, das seit Jahren in der Familie ist, weil nur untereinander geheiratet wird. Der jungen Josefine Burger, die sich in einen Zirkusdirektor verliebt, steht folglich die Enterbung bevor. Um letzteres zu verhindern und Josefine glücklich zu sehen, droht Cäcilie ihrer Familie damit, der anwesenden Presse von ihren Affären mit diversen Männern und den daraus resultierenden unehelichen Kindern zu erzählen. Schnell lenkt die schockierte Familie ein...

 

Credits

Regie

  • Günther Lüders

Drehbuch

  • Curth Flatow
  • Eckart Hachfeld

Kamera

  • Friedl Behn-Grund

Schnitt

  • Walter Wischniewsky

Musik

  • Martin Böttcher

Darsteller

  • Margarete Haagen
    Urgroßmutter Cäcilie Burger
  • Paul Hubschmid
    Zirkusdirektor Alfrede Franconi
  • Gerlinde Locker
    Josefine
  • Gustav Knuth
    Gastwirt Anton Burger
  • Lucie Mannheim
    Clementine Burger
  • Ernst Waldow
    Rittmeister a.D. Balthasar Burger
  • Rudolf Platte
    Drogist Ferdinand Burger
  • Elsa Wagner
    Victoria Burger
  • Roland Kaiser
    Eduard Burger
  • Walter Janssen
    Bischof Burger

Produktionsfirma

  • CCC-Film GmbH (Berlin)

Produzent

  • Artur Brauner

Alle Credits

Regie

  • Günther Lüders

Drehbuch

  • Curth Flatow
  • Eckart Hachfeld

Vorlage

  • Jean Sarment (Bühnenstück "Mama Mouret" / "Ihr 106. Geburtstag")

Übersetzung

  • Peter Loos

Kamera

  • Friedl Behn-Grund

Kameraführung

  • Hugo Schott

Kamera-Assistenz

  • Richard Weihmayr

Bauten

  • Emil Hasler
  • Walter Kutz

Kostüme

  • Helmut Holger

Schnitt

  • Walter Wischniewsky

Ton

  • Erwin Schänzle

Musik

  • Martin Böttcher

Darsteller

  • Margarete Haagen
    Urgroßmutter Cäcilie Burger
  • Paul Hubschmid
    Zirkusdirektor Alfrede Franconi
  • Gerlinde Locker
    Josefine
  • Gustav Knuth
    Gastwirt Anton Burger
  • Lucie Mannheim
    Clementine Burger
  • Ernst Waldow
    Rittmeister a.D. Balthasar Burger
  • Rudolf Platte
    Drogist Ferdinand Burger
  • Elsa Wagner
    Victoria Burger
  • Roland Kaiser
    Eduard Burger
  • Walter Janssen
    Bischof Burger
  • Georgia Lind
    Irmgard Burger
  • Walter Koch
    Leonhard Burger
  • Peter Weck
    Lehrer Robert Burger
  • Florentine von Castell
    Elsbeth Burger
  • Monika Peitsch
    Barbara Burger
  • Stefan Wigger
    Fritz Burger
  • Günther Lüders
    Minister
  • Werner Stock
  • Ethel Reschke
  • Henry Lorenzen

Produktionsfirma

  • CCC-Film GmbH (Berlin)

Produzent

  • Artur Brauner

Herstellungsleitung

  • Horst Wendlandt

Produktionsleitung

  • Johannes J. Frank

Aufnahmeleitung

  • Heinz Götze
  • Horst Springel

Erstverleih

  • Neue Filmverleih GmbH (München)

Dreharbeiten

    • From Juni 1958: Schwangau; CCC-Studios Berlin-Spandau
Länge:
2686 m, 98 min
Format:
35mm, 1:1,66
Bild/Ton:
Agfacolor, Mono
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 20.08.1958, 17666, ab 18 Jahre / nicht feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 21.08.1958, Essen, Lichtburg

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Ihr 106. Geburtstag
  • Weiterer Titel (DE) Der Stolz der Familie

Versions

Original

Länge:
2686 m, 98 min
Format:
35mm, 1:1,66
Bild/Ton:
Agfacolor, Mono
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 20.08.1958, 17666, ab 18 Jahre / nicht feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 21.08.1958, Essen, Lichtburg

Kurzfassung

Länge:
2591 m, 95 min
Format:
35mm, 1:1,66
Bild/Ton:
Agfacolor, Mono
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 29.09.1958, 17666-a, ab 12 Jahre / nicht feiertagsfrei

URL: https://www.filmportal.de/film/ihr-106-geburtstag_bc35240a77794ebf959e9d53594c4729