Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Verzeihung, sehen Sie Fußball?

DDR 1982/1983 Episodenfilm

11. Juli 1982 in Ost-Berlin: Bewohner eines Mietshauses bereiten sich auf die in wenigen Minuten beginnende TV-Übertragung des WM-Finales (Italien gegen die BRD) in Madrid vor. Während der folgenden knapp 90 Minuten erzählt der Film in mehreren Episoden von den Ereignissen in fünf Wohnungen des Hauses: das Überprüfen eines Heiratskandidaten, die kratzbürstige Freundschaft zweier alter Damen, den Seitensprung der Ehefrau eines Fußballfans, das Heimweh eines chilenischen Emigranten und die zögerliche erneute Annäherung eines geschiedenen jungen Paares. Die Beobachter werden zu Beobachteten.

 

Credits

Regie

  • Gunther Scholz

Drehbuch

  • Gunther Scholz
  • Günter Haubold

Kamera

  • Günter Haubold

Schnitt

  • Bärbel Bauersfeld

Musik

  • Helmut Frommhold
  • Rainer Neumann

Darsteller

  • Corinna Harfouch
    Michaela
  • Jörg Fabian
    Thomas
  • Leticia Garrido
    Carmen
  • Oscar Castro
    Andrés
  • Jutta Wachowiak
    Frau Dr. Kobermann
  • Reimar J. Baur
    Flötist
  • Alfred Struwe
    Dr. Kobermann
  • Christine Schorn
    Frau
  • Hermann Beyer
    Kneutzsch
  • Marianne Wünscher
    Irma

Produktionsfirma

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Babelsberg")

Alle Credits

Regie

  • Gunther Scholz

Regie-Assistenz

  • Dorit Albrecht

Drehbuch

  • Gunther Scholz
  • Günter Haubold

Vorlage

  • Carlos Cerda (Erzählung "Transmission in directa")
  • Edgar Külow (Erzählung Irma und Herta")
  • Helga Schubert (Erzählung "Überprüfung des Kandidaten")
  • Renate Holland-Moritz (Erzählung "Toleranzschwelle")
  • Katrin Lange (Erzählung "Heimsil")

Dramaturgie

  • Dieter Wolf

Kamera

  • Günter Haubold

Standfotos

  • Norbert Kuhröber
  • Wolfgang Bangemann

Bauten

  • Harry Leupold

Maske

  • Christa Seraphin
  • Kurt Tauchmann

Kostüme

  • Elke Hersmann

Schnitt

  • Bärbel Bauersfeld

Musik

  • Helmut Frommhold
  • Rainer Neumann

Darsteller

  • Corinna Harfouch
    Michaela
  • Jörg Fabian
    Thomas
  • Leticia Garrido
    Carmen
  • Oscar Castro
    Andrés
  • Jutta Wachowiak
    Frau Dr. Kobermann
  • Reimar J. Baur
    Flötist
  • Alfred Struwe
    Dr. Kobermann
  • Christine Schorn
    Frau
  • Hermann Beyer
    Kneutzsch
  • Marianne Wünscher
    Irma
  • Agnes Kraus
    Herta

Produktionsfirma

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Babelsberg")

Produktionsleitung

  • Volkmar Leweck

Aufnahmeleitung

  • Rolf Hanke

Erstverleih

  • Progress Film-Verleih (Berlin/Ost)
Länge:
59 min
Format:
35mm, 1:1.66
Bild/Ton:
Orwocolor, Ton
Aufführung:

Uraufführung (DD): 07.04.1983, Berlin, Kosmos

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DD) Verzeihung, sehen Sie Fußball?

Versions

Original

Länge:
59 min
Format:
35mm, 1:1.66
Bild/Ton:
Orwocolor, Ton
Aufführung:

Uraufführung (DD): 07.04.1983, Berlin, Kosmos

Awards

Nationales Spielfilmfestival der DDR 1984
  • Beste Kostüme
URL: https://www.filmportal.de/film/verzeihung-sehen-sie-fussball_87e4d963bdc746d49b76d5bb1f8ee065