Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Maria, ihm schmeckt's nicht!

Deutschland Italien 2008/2009 Spielfilm

Komödie nach Motiven des gleichnamigen, autobiografisch gefärbten Bestsellers von Jan Weiler. Im Mittelpunkt der Geschichte steht Jan, der sich in die Deutsch-Italienerin Sara verliebt hat. Nun wollen die beiden heiraten, am liebsten ohne Firlefanz und ohne Kirche, ganz im kleinen Kreis. Dummerweise ist Saras italienischer Papa Antonio, seit 1965 "Gastarbeiter" in Osnabrück und selbst mit einer Deutschen verheiratet, da anderer Meinung: Er verlangt eine große Hochzeitsfeier in der süditalienischen Heimat – und damit Basta! In dem Örtchen Campobello angekommen, starten umgehend die Vorbereitungen für die Familienfeier. Für den schüchternen Jan ist das alles nicht ganz einfach. Denn in Saras quirliger Sippschaft wird er mit einer Welt konfrontiert, die ihn fast in den Wahnsinn zu treiben droht.

 

1.352.947 (Stand: September 2010)
Quelle: FFA

Credits

Regie

  • Neele Leana Vollmar

Drehbuch

  • Jan Weiler
  • Daniel Speck

Kamera

  • Torsten Breuer

Schnitt

  • Bernd Schlegel

Darsteller

  • Christian Ulmen
    Jan
  • Mina Tander
    Sara
  • Lino Banfi
    Antonio, Saras Vater
  • Maren Kroymann
    Ursula
  • Sergio Rubini
    Edigio
  • Gundi Ellert
    Gisela
  • Peter Prager
    Eberhard
  • Paolo de Vita
    Raffaele
  • Leonardo Nigro
    Antonio, jung
  • Ludovica Modugno
    Maria

Produktionsfirma

  • Claussen + Wöbke + Putz Filmproduktion GmbH (München)
  • Schubert International Filmproduktion GmbH & Co. KG (München)

Produzent

  • Uli Putz
  • Jakob Claussen
  • Thomas Wöbke

Alle Credits

Regie

  • Neele Leana Vollmar

Regie-Assistenz

  • Ires Jung
  • Franziska Strasser

Drehbuch

  • Jan Weiler
  • Daniel Speck

Vorlage

  • Jan Weiler (Roman)

Übersetzung

  • Abraham Rodriguez (Drehbuch)

Kamera

  • Torsten Breuer

2. Kamera

  • Fabian Rösler

Standfotos

  • Heike Ulrich

Licht

  • Fabian Rösler

Beleuchter

  • Stefan Novotny

Kamera-Bühne

  • Florian Speer
  • Helge Birke

Szenenbild

  • Johannes Sternagel
  • Doerthe Komnick

Außenrequisite

  • Martina Hug
  • Bettina Morell

Innenrequisite

  • Manfred Hörmann

Bühne

  • Paul Schuler

Maske

  • Elke Hahn
  • Irina Tübbecke-Bechem

Kostüme

  • Caroline Sattler
  • Stella Belli

Schnitt

  • Bernd Schlegel

Ton

  • Tobias Fleig
  • Frank Heidbrink

Casting

  • Daniela Tolkien

Darsteller

  • Christian Ulmen
    Jan
  • Mina Tander
    Sara
  • Lino Banfi
    Antonio, Saras Vater
  • Maren Kroymann
    Ursula
  • Sergio Rubini
    Edigio
  • Gundi Ellert
    Gisela
  • Peter Prager
    Eberhard
  • Paolo de Vita
    Raffaele
  • Leonardo Nigro
    Antonio, jung
  • Ludovica Modugno
    Maria
  • Lucia Guzzardi
    Nonna Anna
  • Nino Bellomo
    Nonno Calagero
  • Pierluigi Ferrandini
    Marco
  • Enzo Salomone
    Don Alfredo
  • Marleen Lohse
    Ursula, jung
  • Massimo Sarchielli
    Benitto Carducci
  • Nicola Nocella
    Enzo Carducci
  • Raffaele Braia
    B.M. Carducci
  • Lia Cellamare
    Nonna Anna, jung
  • Dante Marmone
    Calegero, jung
  • David Donatiello
    Rafaelle, jung
  • Jürgen Rißmann
    Herr Oberwald
  • Antonio Berbero
    Piselli
  • Danilo Nicola De Summa
    Toni Carducci
  • Philip Hagmann
    Heinz
  • Frank Trunz
    Herr Wutzke
  • Martin Horn
    Herr Schulz
  • Jan Weiler
    Standesbeamter

Produktionsfirma

  • Claussen + Wöbke + Putz Filmproduktion GmbH (München)
  • Schubert International Filmproduktion GmbH & Co. KG (München)

in Co-Produktion mit

  • Constantin Film Produktion GmbH (München)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)
  • Orisa Produzioni S.r.l. (Rom)

Produzent

  • Uli Putz
  • Jakob Claussen
  • Thomas Wöbke

Co-Produzent

  • Lothar H. Schubert
  • Martin Moszkowicz

Redaktion

  • Caroline von Senden (ZDF)
  • Esther Hechenberger (ZDF)

Herstellungsleitung

  • Jens Oberwetter

Produktionsleitung

  • Patrick Brandt

Aufnahmeleitung

  • Joelle-Saba Suys
  • Janina Junk (Motiv)
  • Florian Erhard (Set)

Produktions-Koordination

  • Gabriele Roß

Erstverleih

  • Constantin Film Verleih GmbH (München)

Filmförderung

  • FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München)
  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Puglia Filmcommission (Puglia)
  • Eurimages (Straßburg)

Dreharbeiten

    • 20.10.2008 - Dezember 2008: Apulien, München, Krefeld
Länge:
2527 m, 92 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 14.07.2009, 118788, ohne Alterbeschränkung / feiertagsfrei

Aufführung:

Kinostart (DE): 06.08.2009

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Maria, ihm schmeckt's nicht!
  • Weiterer Titel Maria, He Doesn′t Like It!

Versions

Original

Länge:
2527 m, 92 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 14.07.2009, 118788, ohne Alterbeschränkung / feiertagsfrei

Aufführung:

Kinostart (DE): 06.08.2009

Awards

Shanghai International Film Festival 2010
  • Bester Darsteller
FBW 2009
  • Prädikat: wertvoll
Relation to Movie
Antonio, ihm schmeckt's nicht
URL: https://www.filmportal.de/film/maria-ihm-schmeckts-nicht_9da888fa5ff84c41ae4f3a0157c6235d