Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Romanze in Moll

Deutschland 1942/1943 Spielfilm

Romance in a Minor Key

Paris, late 19th century. Madeleine leads a double life. She is married to an upright, honorable bank clerk, a model husband who hardly knows his wife. The young composer Michael falls in love with Madeleine; he gives her a valuable pearl necklace because she inspired his "Romance in a Minor Key".

She tells her husband the pearls are only a cheap imitation. While her husband is away, Madeleine and Michael visit the latter′s brother; the rich playboy Viktor falls in love with the woman and leaves no stone unturned in his efforts to make her his. Viktor is appointed manager of the bank in which the unsuspecting husband works; he promotes the husband and transfers him to another branch so that he can devote his attention to Madeleine without interference. When this strategy also proves unfruitful, he tries to blackmail her with his knowledge of her liaison with Michael. In a fit of despair after the première of "Romance in a Minor Key", Madeleine takes an overdose of sleeping pills in order to protect her husband from the truth. Michael challenges Viktor to a duel and kills the playboy.

Source: German films Service & Marketing GmbH

 

Credits

Director

  • Helmut Käutner

Screenplay

  • Willy Clever
  • Helmut Käutner

Director of photography

  • Georg Bruckbauer

Editing

  • Anneliese Sponholz

Music

  • Lothar Brühne
  • Werner Eisbrenner

Cast

  • Marianne Hoppe
    Madeleine
  • Paul Dahlke
    Madeleines Ehemann
  • Ferdinand Marian
    Komponist Michael
  • Siegfried Breuer
    Gutsnachbar von Michaels Bruder
  • Eric Helgar
    Michaels Bruder
  • Karl Platen
    Michaels Diener
  • Anja Elkoff
    Sängerin Tamara
  • Elisabeth Flickenschildt
    Portiersfrau
  • Walter Lieck
    Langer
  • Ernst Legal
    Schwerhöriger

Production company

  • Tobis-Filmkunst GmbH (Berlin) (Herstellungsgruppe Hermann Grund)

Alle Credits

Director

  • Helmut Käutner

Assistant director

  • Rudolf Jugert
  • Siegfried Breuer

Screenplay

  • Willy Clever
  • Helmut Käutner

based on

  • Guy de Maupassant (Frei nach der Erzählung "Les bijoux")

Story

  • Willy Clever (Entwurf)

Director of photography

  • Georg Bruckbauer

Assistant camera

  • Wolfgang Hewecker

Production design

  • Otto Erdmann
  • Franz F. Fürst

Costume design

  • Ludwig Hornsteiner

Editing

  • Anneliese Sponholz

Sound

  • Hans Grimm

Music

  • Lothar Brühne
  • Werner Eisbrenner

Vocals

  • Anja Elkoff

Lyrics

  • Helmut Käutner ("Eine Stunde zwischen Tag und Träumen")

Cast

  • Marianne Hoppe
    Madeleine
  • Paul Dahlke
    Madeleines Ehemann
  • Ferdinand Marian
    Komponist Michael
  • Siegfried Breuer
    Gutsnachbar von Michaels Bruder
  • Eric Helgar
    Michaels Bruder
  • Karl Platen
    Michaels Diener
  • Anja Elkoff
    Sängerin Tamara
  • Elisabeth Flickenschildt
    Portiersfrau
  • Walter Lieck
    Langer
  • Ernst Legal
    Schwerhöriger
  • Hans Stiebner
    Dicker
  • Carl Günther
    Juwelier
  • Hugo Flink
    Bankier
  • Klaus Pohl
    Pfandleiher
  • Leo Peukert
    Cafetier
  • Maria Loja
    Frau des Cafetiers
  • Ethel Reschke
    Straßenmädchen
  • Karl Etlinger
    Filialleiter
  • Ernst Rotmund
    Kriminalkommissar
  • Walter Bechmann
    Oberkellner
  • Hans Parge
    Verkäufer in der Schuhabteilung
  • Hansi Würbauer
    Verkäuferin in der Schuhabteilung
  • Rudolf Kalvius
    Arzt im Hospital
  • Herbert Weißbach
    Älterer Kapellmeister
  • Egon Vogel
    Blumenverkäufer
  • Hans Waschatko
    Herr des Konsistoriums
  • Helmut Käutner
    Dichter
  • Elisabeth von Rüts
    Tischnachbarin des Bankiers
  • Karl Swinburne
    1. Gast bei Michaels Bruder
  • Hermann Noack
    2. Gast bei Michaels Bruder

Production company

  • Tobis-Filmkunst GmbH (Berlin) (Herstellungsgruppe Hermann Grund)

Line producer

  • Hermann Grund

Unit production manager

  • Hermann Grund

Location manager

  • Erich Roehl
  • Heinz Sander

Original distributor

  • Deutsche Filmvertriebs GmbH (DFV) (Berlin)

Shoot

    • 27.07.1942 - Oktober 1942: Jofa-Atelier Berlin-Johannisthal
Duration:
2728 m, 100 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 06.12.1956, B 290, Jugendfrei ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei;
Zensur (DE): 28.01.1943, B.58507, Jugendverbot

Screening:

Uraufführung (DE): 25.06.1943, Berlin, Gloria-Palast;
TV-Erstsendung: 05.03.1956, ARD

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Romanze in Moll

Versions

Digitalisierte Fassung

Duration:
99 min
Format:
DCP 2k, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, 5.1 Mono

Original

Duration:
2728 m, 100 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 06.12.1956, B 290, Jugendfrei ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei;
Zensur (DE): 28.01.1943, B.58507, Jugendverbot

Screening:

Uraufführung (DE): 25.06.1943, Berlin, Gloria-Palast;
TV-Erstsendung: 05.03.1956, ARD

Awards

Schwedischer Kritikerpreis 1944
  • Schwedischer Kritikerpreis
1943
  • Prädikat: künstlerisch besonders wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/romanze-in-moll_ea43d4a6dc245006e03053d50b37753d