Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Hin und weg

Deutschland 2013/2014 Spielfilm

Tour de Force

For years now, Hannes and his wife Kiki have been going on an annual bike trip with their best friends. This time it's up to Hannes to chose the destination. When he wants to go to Belgium, the others aren't excited at first. Nevertheless, the trip starts well and everyone has a good time. That's until Hannes discloses the real reason for his decision: He suffers from an incurable neurological disease and wants to end his life on his own terms – which is possible in Belgium, where medically assisted suicide is legal. The trip with his wife and friends is meant to be his farewell tour. Once they stomached the initial shock, the group is determined to fulfil Hannes' wish and wants to make the trip to the clinic a memorable experience for all.

 

Credits

Director

  • Christian Zübert

Screenplay

  • Ariane Schröder

Director of photography

  • Ngo The Chau

Editing

  • Mona Bräuer

Music

  • Siggi Müller
  • Egon Riedel

Cast

  • Florian David Fitz
    Hannes
  • Julia Koschitz
    Kiki
  • Jürgen Vogel
    Michael
  • Johannes Allmayer
    Dominik
  • Victoria Mayer
    Mareike
  • Volker Bruch
    Finn
  • Miriam Stein
    Sabine
  • Hannelore Elsner
    Irene
  • Daniela Holtz
    Agnes
  • Carsten Strauch
    Jochen

Production company

  • Majestic Filmproduktion GmbH (Berlin)

Producer

  • Benjamin Herrmann
  • Florian Gallenberger

Alle Credits

Director

  • Christian Zübert

Assistant director

  • Henrike Wöbking

Screenplay

  • Ariane Schröder

Co-author

  • Christian Zübert

Director of photography

  • Ngo The Chau

Assistant camera

  • Christian Graf

2nd Camera unit

  • Markus Eckert

Steadycam operator

  • Markus Eckert

Still photography

  • Wolfgang Ennenbach

Lighting design

  • Stefan Fahle Meese

Key grip

  • Ilko Petkow

Production design

  • Kobita Syed

Set design

  • Marie-Luise Best

Stand-by props

  • Maik Hörnig

Make-up artist

  • Heike Merker

Costume design

  • Monika Gebauer

Editing

  • Mona Bräuer

Sound

  • Thorsten Bolzé

Sound assistant

  • Simone Jung

Special effects

  • Markus Geiger

Stunt co-ordinator

  • Robert Becker

Casting

  • Simone Bär

Music

  • Siggi Müller
  • Egon Riedel

Cast

  • Florian David Fitz
    Hannes
  • Julia Koschitz
    Kiki
  • Jürgen Vogel
    Michael
  • Johannes Allmayer
    Dominik
  • Victoria Mayer
    Mareike
  • Volker Bruch
    Finn
  • Miriam Stein
    Sabine
  • Hannelore Elsner
    Irene
  • Daniela Holtz
    Agnes
  • Carsten Strauch
    Jochen
  • Lena Dörrie
    Britta
  • Nora Jokhosha
    Buchhändlerin

Production company

  • Majestic Filmproduktion GmbH (Berlin)

in co-production with

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)

in association with

  • Viafilm GmbH & Co. KG (München)
  • Sky Deutschland AG (Unterföhring)

Producer

  • Benjamin Herrmann
  • Florian Gallenberger

Producer (TV)

  • Caroline von Senden

Line producer

  • Benedikt Böllhoff
  • Max Frauenknecht

Unit production manager

  • Bülent Nacaksiz

Location manager

  • Christiane Zietzer
  • Sven Rosenkranz
  • Christoph Oliver Strunck

Original distributor

  • Majestic Filmverleih GmbH (Berlin)

Funding

  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Hessen Invest Film (Frankfurt am Main)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Media Programm der EU (Brüssel)

Shoot

    • 17.09.2013 - 05.11.2013: Frankfurt, Wiesbaden & Umgebung, Rheingau, Ostende (Belgien)
Duration:
95 min
Format:
HD, 16:9
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 07.07.2014, 145760, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (CA): September 2014, Toronto, IFF;
Erstaufführung (DE): 26.09.2014, Hamburg, Filmfest;
Kinostart (DE): 23.10.2014

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Hin und weg
  • Weiterer Titel (ENG) Tour de Force

Versions

Original

Duration:
95 min
Format:
HD, 16:9
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 07.07.2014, 145760, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (CA): September 2014, Toronto, IFF;
Erstaufführung (DE): 26.09.2014, Hamburg, Filmfest;
Kinostart (DE): 23.10.2014

Awards

FBW 2014
  • Prädikat: besonders wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/hin-und-weg_