| Regie: | Wim Wenders |
| Co-Regie: | Carlos Alvarez, Sebastian Andrae, Sorin Dragoi, Peter Fuchs, Carsten Funke, Florian Gallenberger, Markus Hansen, Henrik Heckmann, Veit Helmer, Germán Kral, Björn Kurt, Bodo Lang, Matthias Lehmann, Eva Munz, Stephan Puchner, Barbara Rohm, Britta Sauer, Marcus Schmidt, Alina Teodorescu |
| Script: | Eva Munz (Continuity), Alina Teodorescu (Continuity), Barbara Rohm (Continuity) |
| Drehbuch: | Carlos Alvarez (Co-Autor), Sebastian Andrae (Co-Autor), Sorin Dragoi (Co-Autor), Peter Fuchs (Co-Autor), Carsten Funke (Co-Autor), Florian Gallenberger (Co-Autor), Markus Hansen (Co-Autor), Henrik Heckmann (Co-Autor), Veit Helmer (Co-Autor), Germán Kral (Co-Autor), Björn Kurt (Co-Autor), Bodo Lang (Co-Autor), Matthias Lehmann (Co-Autor), Stephan Puchner (Co-Autor), Britta Sauer (Co-Autor), Marcus Schmidt (Co-Autor), Wim Wenders |
| Interviews: | Wim Wenders |
| Kamera: | Jürgen Jürges |
| Kamera-Assistenz: | Andreas Giesecke, Peter Steuger |
| Material-Assistenz: | Germán Kral, Barbara Rohm, Karsten Thiele |
| Standfotos: | Carlos Alvarez, Britta Sauer |
| Licht: | Klaus Bielig, Frank Küppers, Jost Engelmayer |
| Kamera-Bühne: | Michael Müller |
| Kamera Sonstiges: | Dead Chicken (Spezialprojektor) |
| Bauten: | Michael Willadt |
| Ausstattung: | Andreas H. Schroll, Michael Willadt, Bodo Lang (Assistenz), Peter Fuchs (Assistenz) |
| Requisite: | Marco Minierski, Susanne Grossart, Kai Miniersky, Mauro Podini, Birgit Dunkel |
| Bühne: | Axel Garbrecht, Kaspar Falkenroth, Klaudia Gössel |
| Maske: | Tatjana Luckdorf, Nicola Hermann, Julia Schlotke, Jens Bartram, Sigrid Goppler, Hilde Hads |
| Kostüme: | Katrin Kath, Inez Raatzke, Petra Kather (Assistenz) |
| Schnitt: | Peter Przygodda, Barbara Rohm, Germán Kral, Eva Munz, Veit Helmer |
| Video-Schnitt: | Lucian Segura (Elektronischer Schnitt), Christine Boock (Elektronischer Schnitt) |
| Ton: | Heino Herrenbrück |
| Ton-Assistenz: | Jörg Diernberger |
| Musik-Tonaufnahme: | Marco Birkner |
| Mischung: | Hartmut Eichgrün |
| Beratung: | Lajos Kovács (Artistische Beratung) |
| Sonstiges Sonstiges: | Spiro N. Tavarias (Studentenbetreuung) |
| Musik: | Laurent Petitgand, Daniel Favre |
| Dirigent: | Laurent Petitgand, Phillippe Cambreling |
| Musik-Ausführung: | Laurent Petitgand (Keyboards, Saxophon), Jörg Straßburger (Akkordeon), Michael Krayer (Cello), Michael Anders (Violoncello), Ulrich Bartel (Violine), Daniel Favre (Percussions) |
| | |
| Darsteller: | |
| Manfred Wopalka | Auguste Lumière |
| Nadine Büttner | Gertrud Skladanowsky |
| Christoph Merg | Eugen Skladanowsky |
| Otto Kuhnle | Emil Skladanowsky |
| Udo Kier | Max Skladanowsky |
| Bodo Lang | Postbote |
| Rüdiger Vogler | Hochradfahrer |
| Wim Wenders | Kohlenmann, Milchmann |
| Alfred Sczczot | Spion |
| Marianna Kavka | Köchin Josephine |
| Ludwig Licht | Louis Lumière |
| Thomas Rosié | Direktor Dorn |
| Brygida Ochaim | Mlle Ancion |
| Wiebke Bayer | "Italienischer Bauerntanz" |
| Larissa Hernandez Gomez | "Italienischer Bauerntanz" |
| Michael Krauss | "Komisches Reck" |
| Diego Patschenko | "Komisches Reck" |
| Angelika Kraml | "Boxendes Känguruh" |
| Romeo | "Boxendes Känguruh" |
| Christoph Merg | "Jongleur" |
| Lajos Kovács | "Acrobatisches Potpourri" |
| Leon Jürgens | "Acrobatisches Potpourri" |
| Lena Russmann | "Acrobatisches Potpourri" |
| Daniele Drohny | "Acrobatisches Potpourri" |
| Stefan Barber | "Russischer Nationaltanz" |
| Ercan Inci | "Russischer Nationaltanz" |
| Mehmet Ali Ceyhanli | "Russischer Nationaltanz" |
| Brygida Ochaim | "Serpentintanz" |
| Lajos Kovács | "Ringkampf" |
| Ercan Inci | "Ringkampf" |
| Udo Kier | "Apotheose" |
| Otto Kuhnle | "Apotheose" |
| | |
| Mitwirkung: | Lucie Hürtgen-Skladanowsky (Zeitzeugin), Jürgen Jürges (Kamermann), Peter Steuger (Kameraassistent), Wim Wenders (Interviewer), Jörg Diernberger (Tonassistent), Heino Herrenbrück (Toningenieur), Nadine Büttner (Darstellerin) |
| Sprecher: | Nadine Büttner (Gertrud Skladanowsky), Sophie Broczyk (Gertrud Skladanowsky), Rolf Zacher (Max Skladanowsky), Horst Buchholz (Max Skladanowsky) |
| Produktionsfirma: | Hochschule für Fernsehen und Film (HFF) (München) |
| in Co-Produktion mit: | Wim Wenders Produktion (Berlin), Veit Helmer Filmproduktion (Berlin) |
| in Zusammenarbeit mit: | Bayerischer Rundfunk (BR) (München), Arte G.E.I.E. (Straßburg) |
| Produzent: | Wim Wenders, Wolfgang Längsfeld, Veit Helmer |
| Redaktion: | Jochen Kölsch |
| Herstellungsleitung: | Nikolaus Prediger |
| Produktionsleitung: | Gabriele Scheiger, Veit Helmer, Ralph Remstedt |
| Aufnahmeleitung: | Oliver Luer, Katrin Rohm, Benedikte Neumann, Florian Gallenberger |
| Produktions-Assistenz: | Anke Steinbacher, Sigrid Hoerner, Bernadette Werrelmann |
| Produktions-Koordination: | Jolanda Darbyshire, Tanja Rohmann |
| Dreharbeiten: | 1993-1995: Berlin |
| Länge: | 46 min |
| Format: | 16mm - Blow-Up 35mm, 1:1,33 |
| Bild/Ton: | s/w + Farbe, Ton |
| Aufführung: | Kinostart (DE): 06.05.1999 |
