Als in Köln ein Obdachloser an mit Frostschutzmittel vergiftetem Wein stirbt, übernehmen die Kommissare Ballauf und Schenk die Ermittlungen. Durch den auf der Straße lebenden, kultivierten Beethoven erhalten die Kommissare einen ungeschönten Einblick in das Milieu.
Neben einem zwielichtigen Schönheitschirurgen, der als Wohltäter auftritt, zählt auch der Stadtcowboy "Django" zu den Verdächtigen, weil er am Abend vor der Tat bei einem heftigen Streit mit dem Opfer beobachtet wurde. Zeuge des Streits ist Schenks ehemaliger Kollege Meutsch, der als Privatdetektiv im Auftrag einer Rechtsanwältin in einer anderen Angelegenheit unter den Obdachlosen ermittelt. Als ein weiterer Obdachloser vergiftet wird, stellt sich für das Duo die Frage, ob sie es mit einem Serientäter oder einem Trittbrettfahrer zu tun haben.