| Regie: | Peter Patzak |
| Regie-Assistenz: | Stephan Wagner, Anton Maria Aigner |
| Script: | Susie Keller |
| Drehbuch: | Georg Bense |
| Adaption: | Peter Patzak (Buch-Bearbeitung) |
| hat Vorlage: | Gustav Regler (Motive des Romans "Das Ohr des Malchus") |
| Dramaturgie: | Christoffer Schrauff, Sonja Goslicki, Renate Fräßdorf |
| Kamera: | Martin Stingl |
| Kamera-Assistenz: | Bernhard Watzek |
| Material-Assistenz: | Stefan Sommer |
| Optische Spezialeffekte: | Willi Willinger (Bildtechnik), Andreas Meyer (Bildtechnik) |
| Ausstattung: | Norbert Scherer (Art Director) |
| Requisite: | Hans Staudt, Eliane Huss, Karl Heinz Kahl |
| Maske: | Christiane Pepernick, Jo Braun, Elke Naujoks |
| Kostüme: | Birgit Hutter, Maresi Schmidt (Assistenz) |
| Garderobe: | Anita Stoisits |
| Schnitt: | Michou Hutter |
| Schnitt-Assistenz: | Lisa Kanovsky, Carolin Römer |
| Ton: | Rudolph von Herringen |
| Ton-Assistenz: | Theo Späth, Petra Gregorzewski |
| Mischung: | Rolf Stöckle |
| Beratung: | Dr. Ralf Schock (Fachberatung), Gerhard Schmidt-Henkel (Fachberatung), Dr. Günter Scholdt (Fachberatung) |
| Musik: | Peter Janda, Alfred Polansky |
| | |
| Darsteller: | |
| Helmut Griem | Gustav Regler |
| Dominique Sanda | Peggy Regler |
| Thomas Kretschmann | Junger Gustav Regler |
| Claudia Michelsen | Mieke |
| Dieter Laser | Anton |
| Else Quecke | Reglers Mutter |
| Max Edelberg | Gustav Regler mit 6 Jahren |
| Philipp Walla | Anton mit 12 Jahren |
| Reinhard Musik | Roselius |
| Rosaria Ortega Gonzales | Carmela |
| Katharina Sternberger | Charlotte |
| Günter Botur | Alfred Kurella |
| Alexander Grill | Heinrich Vogeler |
| Fedor Hosnak | Bucharin |
| John Phillip Law | Böhme |
| Dirk Heinrichs | Milizionär |
| Herb Andress | Hauptmann |
| Karl-Heinz von Hassel | Stabsarzt |
| Rüdiger Weigang | Offizier |
| Bruno Cathomas | Fritz |
| Arthur Brauss | Matrosenanführer |
| Simon Licht | Matrose |
| Francis Freyburger | Grenzbeamter |
| DeNeille Thompson | Sänger |
| Thomas Balou Martin | Nazi mit Trommel |
| Felix Römer | Reporter |
| Bernhard Freyd | Capitaine |
| Karl Heinz Gierke | Vermeinlicher Minister |
| Lilly Buchhorn | Mädchen |
| Wolfgang Hübsch | Prof. Weber |
| Suzanne von Borsody | Maria Westmore |
| Riccardo de Torrebruna | André Malraux |
| Peter Fitz | André Gide |
| András Gönczöl | General Lukacz |
| Karim Allaoui | Robert Capa |
| Georg Lhotzky | Molotow |
| Werner Herzog | Joris Ivens |
| Roman Frankl | Juri Gorki |
| Udo Thomer | Oscar Maria Graf |
| Pavel Landovský | Maxim Gorki |
| Hechter Ubarry | Ruiz Ramirez |
| | |
| Mitwirkung: | Hanns Zischler (Mitarbeit), Thomas Knauf (Mitarbeit) |
| Produktionsfirma: | Telefilm Saar GmbH (Saarbrücken) |
| in Zusammenarbeit mit: | Technisonor (Paris) |
| im Auftrag von: | Saarländischer Rundfunk (SR) (Saarbrücken), Österreichischer Rundfunk (ORF) (Wien) |
| Produzent: | Martin Buchhorn |
| Redaktion: | Martin Buchhorn (SR), Christel Kulnigg (ORF) |
| Produktionsleitung: | Roland Dillschneider |
| Aufnahmeleitung: | Frank Seeger, Arndt Schäfer |
| Produktions-Assistenz: | Francisco Rouo Villada, Viviane von Wegner |
| Dreharbeiten: | : Saarbrücken und Umgebung, Heidelberg, Spanien |
| Länge: | 115 min bei 25 b/s |
| Format: | 16mm - Blow-Up 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Dolby |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 25.01.1996, Saarbrücken, Max-Ophüls-Preis;
TV-Erstsendung (DE): 01.05.1997, ARD [Kürzere Fassung] |
Twitter
Facebook
Kommentare