Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Das Schweigen im Walde

BR Deutschland 1955 Spielfilm

Erste Farbverfilmung des gleichnamigen Romans von Ludwig Ganghofer: Heinz von Ettingen, enttäuscht vom zügellosen Benehmen seiner Verlobten, zieht sich in die Berge zurück, um Abstand zu gewinnen. Dort verliebt er sich in die junge Malerin Lo Petri, die auch der zwielichtige Jäger Toni Mazegger begehrt. Inzwischen ist Ettlingens Verlobte ihm nachgereist, um den Versuch zu machen, ihn zurückzugewinnen. Doch Ettlingen ist sich seiner Gefühle klar geworden: Er liebt Lo. Er beschützt sie vor einem gewalttätigen Angriff Mazeggers, und Mazegger steckt aus Rache den Wald in Brand, kommt dabei aber selbst ums Leben. Ettlingen kann Lo im letzten Moment vor den Flammen retten.

 


Weitere Stoffverfilmungen:
"Das Schweigen im Walde",1929, Wilhelm Dieterle;
"Das Schweigen im Walde", 1937, Paul May, Hans Deppe;
"Das Schweigen im Walde", 1976, Alfred Vohrer.

Credits

Regie

  • Helmut Weiss

Drehbuch

  • Peter Ostermayr
  • Helmut Weiss

Kamera

  • Franz Koch

Schnitt

  • Claus von Boro

Musik

  • Giuseppe Becce

Darsteller

  • Rudolf Lenz
    Fürst Heinz von Ettingen
  • Sonja Sutter
    Lo Petri
  • Angelika Hauff
    Baronin Edith von Prankha
  • Paul Richter
    Kersten
  • Ulrich Beiger
    Diener Martin
  • Käte Haack
    Frau Petri
  • Heinz Christian
    Gustl Petri
  • Gustl Stark-Gstettenbaur
    Beppi Braxlmaler
  • Peter Arens
    Toni Mazegger
  • Inge von Neurath

Produktionsfirma

  • Peter Ostermayr-Film KG (München)

Produzent

  • Peter Ostermayr

Alle Credits

Regie

  • Helmut Weiss

Regie-Assistenz

  • Claus von Boro

Drehbuch

  • Peter Ostermayr
  • Helmut Weiss

Kamera

  • Franz Koch

Kamera-Assistenz

  • Conrad Storgmair
  • Josef Koch

Standfotos

  • Werner Bokelberg

Bauten

  • Carl Ludwig Kirmse
  • Willi Horn

Maske

  • Franz Siebert
  • Ilse Siebert

Schnitt

  • Claus von Boro

Ton

  • Heinz Terworth

Musik

  • Giuseppe Becce

Darsteller

  • Rudolf Lenz
    Fürst Heinz von Ettingen
  • Sonja Sutter
    Lo Petri
  • Angelika Hauff
    Baronin Edith von Prankha
  • Paul Richter
    Kersten
  • Ulrich Beiger
    Diener Martin
  • Käte Haack
    Frau Petri
  • Heinz Christian
    Gustl Petri
  • Gustl Stark-Gstettenbaur
    Beppi Braxlmaler
  • Peter Arens
    Toni Mazegger
  • Inge von Neurath
  • Ruth Kappelsberger
  • Karl Peter Holzmüller
  • Walter Janssen
  • Sybille Kasper
  • Gustl Datz
  • Hermann Kellein
  • Heinrich Hauser
  • Rolf Pinegger
  • Franz Loskarn
  • Willy Friedrichs
  • Alfons Schmidseder
  • Georg Bauer

Produktionsfirma

  • Peter Ostermayr-Film KG (München)

Produzent

  • Peter Ostermayr

Produktionsleitung

  • Ottmar Ostermayr

Aufnahmeleitung

  • Ludwig Kühr
  • Hans Kruse
Länge:
2504 m, 91 min
Format:
35mm, 1:1,33
Bild/Ton:
Agfacolor, Mono
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 23.08.1955, 10482, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 03.09.1955, Düsseldorf, Apollo

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Das Schweigen im Walde

Versions

Original

Länge:
2504 m, 91 min
Format:
35mm, 1:1,33
Bild/Ton:
Agfacolor, Mono
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 23.08.1955, 10482, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 03.09.1955, Düsseldorf, Apollo

URL: https://www.filmportal.de/film/das-schweigen-im-walde_0a8cda3b7b034e609acf7946305aafee