Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Old Shatterhand

BR Deutschland Frankreich Italien 1963/1964 Spielfilm

Skrupellose Banditen wollen den Abschluss eines Friedensvertrags zwischen Indianern und Weißen verhindern. Mit ihren Komplizen, den whiskysüchtigen Comanchen, führen sie brutale Überfälle auf Siedler durch und lenken den Verdacht auf die friedliebenden Apachen. Einziger überlebender Zeuge des Überfalls auf die Northern Ranch ist der Farmersohn Tom, der von der Halbindianderin Paloma aufgenommen wird. Da kehrt Old Shatterhand, Blutsbruder des Apachenhäuptlings Winnetou, nach langer Abwesenheit in den Westen zurück. Er befreit Winnetous Adoptivsohn Tujunga aus der Gewalt der Banditen und erkennt, dass der Drahtzieher der Verbrechen ein Offizier der amerikanischen Armee ist. Winnetou stellt sich dem Häuptling der Comanchen in einem Zweikampf. Als Old Shatterhand und Tujunga in Fort Grant gefangen werden, greift Winnetou mit seinen Apachen das Fort an.

 

Credits

Regie

  • Hugo Fregonese

Drehbuch

  • Ladislas Fodor
  • Robert A. Stemmle

Kamera

  • Siegfried Hold
  • Richard R. Rimmel

Schnitt

  • Alfred Srp

Musik

  • Riz Ortolani

Darsteller

  • Lex Barker
    Old Shatterhand
  • Pierre Brice
    Winnetou
  • Daliah Lavi
    Paloma
  • Guy Madison
    Bradley
  • Ralf Wolter
    Sam Hawkins
  • Gustavo Rojo
    Bush
  • Rik Battaglia
    Dixon
  • Bill Ramsey
    Timpe
  • Kitty Mattern
    Rosemary
  • Alain Tissier
    Tujunga

Produktionsfirma

  • CCC Filmproduktion GmbH (Berlin)
  • Critérion Film S.A. (Paris)
  • Serena Film S.a.r.l. (Rom)

Produzent

  • Artur Brauner

Alle Credits

Regie

  • Hugo Fregonese

Regie 2. Stab

  • John Hoffmann

Regie-Assistenz

  • Hertha Friedl
  • Stevo Petrović

Script

  • Monika Kalwa

Drehbuch

  • Ladislas Fodor
  • Robert A. Stemmle

Vorlage

  • Karl May (Romane)

Kamera

  • Siegfried Hold
  • Richard R. Rimmel

Kamera-Assistenz

  • Horst Chlupka

2. Kamera

  • Branko Ivatović

Standfotos

  • Bob Klebig
  • Bernard Krau

Bauten

  • Otto Pischinger

Ausstattung

  • Veljko Despotović

Requisite

  • Georg Attlfellner

Maske

  • Raimund Stangl
  • Alfred Rasche
  • Susanne Krause

Kostüme

  • Trude Ulrich

Garderobe

  • Helmut Preuss
  • Charlotte Jungmann

Schnitt

  • Alfred Srp

Schnitt-Assistenz

  • Jutta Hering

Musik

  • Riz Ortolani

Darsteller

  • Lex Barker
    Old Shatterhand
  • Pierre Brice
    Winnetou
  • Daliah Lavi
    Paloma
  • Guy Madison
    Bradley
  • Ralf Wolter
    Sam Hawkins
  • Gustavo Rojo
    Bush
  • Rik Battaglia
    Dixon
  • Bill Ramsey
    Timpe
  • Kitty Mattern
    Rosemary
  • Alain Tissier
    Tujunga
  • Charles Fawcett
    General Taylor
  • Nikolai Popović
    Sheriff Brandon
  • Mirko Ellis
    Joe Burker
  • Leonardo Putzgruber
    Tom
  • James Burke
    Colonel Hunter
  • Andrea Scotti
    Soldat Flanner
  • Vojkan Pavlović
    Will Parker
  • Mirko Boman
    Dick Stone
  • Alesksandar Djurić
    Großer Bär
  • Milivoje Popović-Mavid
    Lata Nalgut
  • Nikola Ilić
    Lieutenant Boyd.
  • Vladimir Sovanović
    Medizinmann
  • Dusko Radojcić
    Farmer Kampendijk
  • Ulla Moritz
    Siedlermädchen
  • Gojko Mitić
    Apache
  • Georg Attlfellner
    Barbier
  • Uwe Rehse
    Barkeeper
  • Zika Denić
    Schmied
  • Stevo Petrović
    Bandit

Produktionsfirma

  • CCC Filmproduktion GmbH (Berlin)
  • Critérion Film S.A. (Paris)
  • Serena Film S.a.r.l. (Rom)

in Zusammenarbeit mit

  • Avala Film (Belgrad)

Produzent

  • Artur Brauner

Herstellungsleitung

  • Georg M. Reuther

Produktionsleitung

  • Heinz Willeg

Aufnahmeleitung

  • Manfred Korytowski
  • Manfred Dölle
  • Zika Denić

Erstverleih

  • Constantin Film Verleih GmbH (München)

Dreharbeiten

    • 23.09.1963 - 11.12.1963: Jugoslawien; CCC-Studios Berlin-Spandau
Länge:
4158 m, 122 min
Format:
70mm, 1:2.20 (Superpanorama MCS 70)
Bild/Ton:
Eastmancolor, 6-Kanal-Magnetton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 14.04.1964, 31983, ab 12 Jahre / nicht feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 30.04.1964, München, Mathäser Filmpalast;
TV-Erstsendung (DE): 27.09.1970, ARD;
TV-Erstsendung (DD): 26.12.1983, DDR 1

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Old Shatterhand
  • Verleihtitel (YU) Old Seterhend
  • Verleihtitel (US) Shatterhand
  • Originaltitel (IT) La Battaglia die Fort Apache
  • Originaltitel (FR) Les Cavaliers rouges
  • Verleihtitel (ES) La última batalla de los Apaches

Versions

Original

Länge:
4158 m, 122 min
Format:
70mm, 1:2.20 (Superpanorama MCS 70)
Bild/Ton:
Eastmancolor, 6-Kanal-Magnetton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 14.04.1964, 31983, ab 12 Jahre / nicht feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 30.04.1964, München, Mathäser Filmpalast;
TV-Erstsendung (DE): 27.09.1970, ARD;
TV-Erstsendung (DD): 26.12.1983, DDR 1

Digitalisierte Fassung

Länge:
121 min
Format:
DCP, 1:2,35 (CinemaScope)
Bild/Ton:
Farbe, Mono

Formatfassung

Länge:
3326 m, 122 min
Format:
35mm, 1:2.35 (Cinemascope)
Bild/Ton:
Eastmancolor, Mono

Prüffassung

Länge:
2652 m, 97 min
Format:
35mm, Cinemascope
Bild/Ton:
Eastmancolor, Mono
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 04.08.1969, 31983, ab 6 Jahre / nicht feiertagsfrei [3. FSK-Prüfung]

Aufführung:

Kinostart (DE): 1969

Verleihfassung

Abschnittstitel
  • Originaltitel (FR)
  • Les Cavaliers rouges
Länge:
121 min
Format:
35mm, Cinemascope
Aufführung:

Kinostart (FR): 1965

Abschnittstitel
  • Verleihtitel (US)
  • Shatterhand
Länge:
89 min
Format:
35mm, Cinemascope
Aufführung:

Kinostart (US): 05.06.1968

Abschnittstitel
  • Originaltitel (IT)
  • La Battaglia die Fort Apache
Länge:
3560 m, 130 min
Format:
35mm, Cinemascope
Prüfung/Zensur:

Zensur (IT): 26.05.1964, v.c. 43023

Aufführung:

Kinostart (IT): 28.08.1964

Abschnittstitel
  • Verleihtitel (ES)
  • La última batalla de los Apaches
Länge:
114 min
Format:
35mm, Cinemascope

DVD-Fassung

Länge:
115 min
Format:
DVD, 16:9 (2.35:1) anamorph
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 10.01.2006, 31983, ab 6 Jahre [DVD]

Aufführung:

Veröffentlichung (DE): 06.02.2006 [Kauf-DVD, Universum]

Länge:
113 min
Format:
DVD, 16:9 (2.21:1)
Bild/Ton:
Farbe, Dolby Digital 5.1 / Dolby Digital 1.0 Mono
Aufführung:

Veröffentlichung (DE): 27.05.2002 [Kauf-DVD, Polyband]

Awards

1965
  • Goldene Leinwand
URL: https://www.filmportal.de/film/old-shatterhand_dedc405869e640adbbe0e1fce9e7d60c