Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Träumerei

Deutschland 1943/1944 Spielfilm

Clara Wieck begegnet in der Leipziger Musikschule ihres Vaters dem begabten Robert Schumann. Ganz gegen den Willen des Vaters, der nur ihre künstlerische Karriere im Auge hat, wird Robert ihre große Liebe. Es kommt zum endgültigen Bruch, als sie nach einer erfolgreichen Konzertreise als Pianistin an der Seite von Franz Liszt nach Leipzig zurückkehrt und Schumann heiratet. Sie ist glücklich und lebt nur noch für ihre Familie. Auch ihr Mann schreibt in dieser Zeit seine besten Werke.

Nach längerem Drängen kann Liszt Clara zu einer neuen Tournee überreden. Das Ehepaar geht auf Konzertreise. Doch das Wanderleben bekommt dem kranken Robert Schumann nicht, er leidet seit längerem unter Depressionen. Sein Zustand wird immer hoffnungsloser, sein Lebensmut hat ihn verlassen, und er versinkt in Schwermut. Als Clara ihn kurz vor seinem Tod im Sanatorium besucht, erkennt Schumann, der geistig umnachtet ist, sie nicht mehr.

 

Credits

Regie

  • Harald Braun

Drehbuch

  • Herbert Witt
  • Harald Braun

Kamera

  • Robert Baberske

Schnitt

  • Friedrich Karl von Puttkamer
  • Wolfgang Wehrum

Musik

  • Werner Eisbrenner

Darsteller

  • Hilde Krahl
    Clara Schumann
  • Mathias Wieman
    Robert Schumann
  • Friedrich Kayßler
    Friedrich Wieck
  • Elly Burgmer
    Fräulein Leser
  • Ullrich Haupt
    Johannes Brahms
  • Emil Lohkamp
    Franz Liszt
  • Erika Helmke
    Dme. Hülsebusch
  • Rudolf Drexler
    Konzertmeister Tausch
  • Paul Henckels
    Baron Fölkersam
  • Ernst Karchow
    Gerichtspräsident

Produktionsfirma

  • Ufa-Filmkunst GmbH (Berlin) (Herstellungsgruppe Fritz Thiery)

Alle Credits

Regie

  • Harald Braun

Regie-Assistenz

  • Alfred Vohrer
  • Wilfried Fraß

Drehbuch

  • Herbert Witt
  • Harald Braun

Kamera

  • Robert Baberske

Bauten

  • Emil Hasler
  • Walter Kutz

Kostüme

  • Alfred Bücken
  • Sophie Sauter

Schnitt

  • Friedrich Karl von Puttkamer
  • Wolfgang Wehrum

Ton

  • Erich Schmidt

Musik

  • Werner Eisbrenner

Musik-Bearbeitung

  • Werner Eisbrenner

Musikalische Vorlage

  • Robert Schumann (Motive)
  • Johannes Brahms (Motive)
  • Franz Liszt (Motive)
  • Ludwig van Beethoven (Motive)

Musik-Ausführung

  • Siegfried Schulz (Klaviersoli)

Darsteller

  • Hilde Krahl
    Clara Schumann
  • Mathias Wieman
    Robert Schumann
  • Friedrich Kayßler
    Friedrich Wieck
  • Elly Burgmer
    Fräulein Leser
  • Ullrich Haupt
    Johannes Brahms
  • Emil Lohkamp
    Franz Liszt
  • Erika Helmke
    Dme. Hülsebusch
  • Rudolf Drexler
    Konzertmeister Tausch
  • Paul Henckels
    Baron Fölkersam
  • Ernst Karchow
    Gerichtspräsident
  • Emil Heß
    Dr. Körber
  • Carl Napp
    Bürgermeister
  • Karl Hellmer
    Pistazy
  • Helmuth Schneider
    Musikstudent
  • Walter Tarrach
    Flügeladjutant
  • Leni Sponholz
    Hausmädchen
  • Bruno Harprecht
    König Karl IV. von Schweden
  • Waldo Favre
    Kapellmeister
  • Clemens Hasse
    Clemens Rollfuß, Musikstudent
  • Rudolf Klix
    Würdenträger am Hofe des Königs
  • Astrid Seiderer
    Ballonverkäuferin beim Karneval
  • Toni Tetzlaff
    Konzertbesucherin
  • Hella Tornegg
    Solistin im Chor
  • Leopold von Ledebur
  • Friedrich Petermann
  • Eduard Bornträger
  • Knut Hartwig
  • Isot Kilian
  • Lisa Wunderlich

Produktionsfirma

  • Ufa-Filmkunst GmbH (Berlin) (Herstellungsgruppe Fritz Thiery)

Produktionsleitung

  • Fritz Thiery

Aufnahmeleitung

  • Heinz Fiebig
  • William Neugebauer

Erstverleih

  • Deutsche Filmvertriebs GmbH (DFV) (Berlin)

Dreharbeiten

    • 27.07.1943 - November 1943: Xanten
Länge:
3030 m, 110 min
Format:
35mm, 1:1,37
Bild/Ton:
s/w, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 22.08.1953, B 191, Jugendfrei ab 16 Jahre;
Zensur (DE): 28.04.1944, B.60201, Jugendfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 03.05.1944;
Berliner Erstaufführung (DE): 05.05.1944, Berlin, Marmorhaus

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Träumerei

Versions

Digitalisierte Fassung

Länge:
109 min
Format:
DCP 2k, 1:1,37
Bild/Ton:
1.0

Original

Länge:
3030 m, 110 min
Format:
35mm, 1:1,37
Bild/Ton:
s/w, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 22.08.1953, B 191, Jugendfrei ab 16 Jahre;
Zensur (DE): 28.04.1944, B.60201, Jugendfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 03.05.1944;
Berliner Erstaufführung (DE): 05.05.1944, Berlin, Marmorhaus

Prüffassung

Länge:
2963 m, 108 min
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 13.08.1980, 51740 [2. FSK-Prüfung]

URL: https://www.filmportal.de/film/traeumerei_563179ca61b44816a96310755888fa50