Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Der deutsche Freund

Deutschland Argentinien 2011/2012 Spielfilm

Argentinien, in den 1950er Jahren. Die junge Jüdin Sulamit lebt mit ihren Eltern, die einst aus Hitler-Deutschland flüchteten, in Buenos Aires. Als tragische Ironie des Schicksals leben in der Nachbarschaft inzwischen auch Nazis, die nach dem Ende des Dritten Reichs aus Europa geflohen sind. Eines Tages lernt Sulamit den Deutschen Friedrich kennen. Er wohnt mit seiner Familie im Haus direkt gegenüber. Die beiden werden enge Freunde und verlieben sich schließlich ineinander.

Als Friedrich herausfindet, dass sein Vater in Deutschland ein hochrangiger Nazi war, bricht er den Kontakt zu seiner Familie ab. Er reist nach Deutschland, um mehr über die Vergangenheit und die Rolle seines Vaters zu erfahren. Dort angekommen, schließt er sich der Studentenbewegung und später der argentinischen Guerillabewegung an. Sulamit, die ihm zunächst nach Deutschland gefolgt war, hat inzwischen eine Beziehung mit einem anderen Mann. Dennoch kann sie Friedrich nicht vergessen.

 

7.531 (Stand: November 2012)
Quelle: FFA

Credits

Regie

  • Jeanine Meerapfel

Drehbuch

  • Jeanine Meerapfel

Kamera

  • Victor González

Schnitt

  • Andrea Wenzler

Musik

  • Floros Floridis

Darsteller

  • Celeste Cid
    Sulamit
  • Max Riemelt
    Friedrich
  • Benjamin Sadler
    Michael
  • Julieta Vetrano
    Sulamit als Kind
  • Juan Francisco Rey
    Friedrich als Kind
  • Noemí Frenkel
    Ida Löwenstein
  • Pierre Noher
    Philipp Löwenstein
  • Katja Alemann
    Frau Burg
  • Carlos Kaspar
    Herr Burg
  • Daniel Fanego
    Eduardo

Produktionsfirma

  • Malena Filmproduktion GmbH & Co. KG (Berlin)

Produzent

  • Jeanine Meerapfel

Alle Credits

Regie

  • Jeanine Meerapfel

Regie-Assistenz

  • Schoko Okroy

Script

  • Axel Schill

Drehbuch

  • Jeanine Meerapfel

Kamera

  • Victor González

Kamera-Assistenz

  • Rolf Rosendahl

Szenenbild

  • Alexander Scherer
  • Frederico Mayol

Maske

  • Sabine Schumann
  • Waldemar Pokromski

Kostüme

  • Lucia Faust
  • Connie Balduzzi

Schnitt

  • Andrea Wenzler

Ton

  • Michael Busch
  • Victor Alejandro Tendler

Musik

  • Floros Floridis

Darsteller

  • Celeste Cid
    Sulamit
  • Max Riemelt
    Friedrich
  • Benjamin Sadler
    Michael
  • Julieta Vetrano
    Sulamit als Kind
  • Juan Francisco Rey
    Friedrich als Kind
  • Noemí Frenkel
    Ida Löwenstein
  • Pierre Noher
    Philipp Löwenstein
  • Katja Alemann
    Frau Burg
  • Carlos Kaspar
    Herr Burg
  • Daniel Fanego
    Eduardo
  • Adriana Aizenberg
    Tante Else
  • Hartmut Becker
    Werner Kunheim
  • Fernán Mirás
    Professor Durán

Produktionsfirma

  • Malena Filmproduktion GmbH & Co. KG (Berlin)

in Co-Produktion mit

  • GFF Geissendörfer Film- und Fernsehproduktion GmbH (München)
  • Ricardo Freixa (Buenos Aires)
  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)

Produzent

  • Jeanine Meerapfel

Co-Produzent

  • Hans W. Geißendörfer
  • Ricardo Freixa

Herstellungsleitung

  • Paul Müller

Produktionsleitung

  • Elke Sasserath

Aufnahmeleitung

  • Florian Holzapfel
  • Yvonne Wassong (Motiv)

Erstverleih

  • Neue Visionen Filmverleih GmbH (Berlin)

Filmförderung

  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
  • Hessen Invest Film (Frankfurt am Main)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Instituto Nacional de Cine y Arte Audiovisuales (INCAA) (Buenos Aires)

Dreharbeiten

    • 03.03.2011 - 01.06.2011: Buenos Aires, Köln, Frankfurt am Main
Länge:
104 min
Format:
35mm, 16:9
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 23.10.2012, 135463, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Aufführung (GB): 13.10.2012, London , BFI IFF, Screen on the Green;
Kinostart (DE): 01.11.2012

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Der deutsche Freund
  • Arbeitstitel (AR) El amigo alemán
  • Titelübersetzung (US) My German Friend

Versions

Original

Länge:
104 min
Format:
35mm, 16:9
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 23.10.2012, 135463, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Aufführung (GB): 13.10.2012, London , BFI IFF, Screen on the Green;
Kinostart (DE): 01.11.2012

Awards

FBW 2012
  • Prädikat: besonders wertvoll
URL: https://www.filmportal.de/film/der-deutsche-freund_2b5e296c893b499a9e41f2e5ec75881e