Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Das Milan-Protokoll

Deutschland 2016/2017 Spielfilm

Die idealistische Ärztin Martina arbeitet im Nordirak, um das Leid der kurdischen Zivilbevölkerung zu lindern. Ihr Einsatzgebiet ist gefährlich, denn es befindet sich nahe der Grenze zu einem vom Islamischen Staat eroberten Teil Syriens. Eines Tages wird Martina von einer sunnitischen Islamistengruppe entführt. Sie steht Todesängste aus und muss eine erniedrigende Behandlung über sich ergehen lassen; immer wieder wird sie verhört und psychologisch gefoltert. Zugleich beginnt sie ganz allmählich, die verschiedenen Interessenlagen zu durchschauen, von denen ihr Schicksal abhängt. Denn auch unter ihren Entführern scheint es unterschiedliche Pläne und Ziele zu geben. Aber auch westliche Geheimdienste sind offenbar in ihre Entführung verwickelt. Martina erkennt, dass sie ein Spielball verschiedener Mächte ist. Dadurch wird ihr immer bewusster, dass sie selbst anfangen muss, strategisch zu handeln und zu sprechen, wenn sie überleben will.

Credits

Regie

  • Peter Ott

Drehbuch

  • Peter Ott

Kamera

  • Jürgen Jürges
  • Jörg Gruber

Schnitt

  • Timo Schierhorn

Musik

  • Ted Gaier

Darsteller

  • Catrin Striebeck
    Martina
  • Christoph Bach
    Moses
  • Samy Abdel Fattah
    Ismail
  • Bangin Ali
    Adnan
  • Erol Afşin
    Jibril
  • Adil Abdulrahman
    Omar
  • Korkmaz Arslan
    Djafar
  • Diman Zandi
    Fatima
  • Claudia Basrawi
    Leyla
  • Aziz Çapkurt
    Murat

Produktionsfirma

  • mîtosfilm (Berlin)

Produzent

  • Mehmet Aktaş

Alle Credits

Regie

  • Peter Ott

Drehbuch

  • Peter Ott

Kamera

  • Jürgen Jürges
  • Jörg Gruber

Szenenbild

  • Silke Fischer
  • Jalal Saedpanah

Maske

  • Silvia Barthelmess
  • Christina Paul

Kostüme

  • Elena Wegner

Schnitt

  • Timo Schierhorn

Ton

  • Uwe Dresch

Ton-Assistenz

  • Oliver Skrotzki

Musik

  • Ted Gaier

Darsteller

  • Catrin Striebeck
    Martina
  • Christoph Bach
    Moses
  • Samy Abdel Fattah
    Ismail
  • Bangin Ali
    Adnan
  • Erol Afşin
    Jibril
  • Adil Abdulrahman
    Omar
  • Korkmaz Arslan
    Djafar
  • Diman Zandi
    Fatima
  • Claudia Basrawi
    Leyla
  • Aziz Çapkurt
    Murat
  • Billey Demirtas
    Charo
  • Henriette Nagel
    Vivian
  • Hussein Hassan
  • Sophie Rois
  • Adnan Maral
  • Martin Wuttke

Produktionsfirma

  • mîtosfilm (Berlin)

in Co-Produktion mit

  • MMC Studios Köln GmbH (Köln)

in Zusammenarbeit mit

  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)
  • Hessischer Rundfunk (HR) (Frankfurt am Main)
  • Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden)

Produzent

  • Mehmet Aktaş

Co-Produzent

  • Bastie Griese
  • Philip Borbély

Redaktion

  • Andrea Hanke (WDR)
  • Birgit Kämper (Arte)
  • Jörg Himstedt (HR)

Herstellungsleitung

  • Yüksel Yilmaz

Produktionsleitung

  • Annette Schilling

Aufnahmeleitung

  • Christoph Cordes (Set)

Erstverleih

  • Real Fiction Filmverleih (Köln)

Filmförderung

  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
  • Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein GmbH (FFHSH) (Hamburg)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)

Dreharbeiten

    • 11.04.2016 - 15.06.2016: Köln, Nordirak
Länge:
114 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 14.06.2017, 168819, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 11.11.2017, Mannheim/Heidelberg, IFF Mannheim-Heidelberg;
Kinostart (DE): 18.01.2018

Titles

Additional titles
  • Weiterer Titel (DE) Vor der Sperre
  • Originaltitel (DE) Das Milan-Protokoll

Versions

Original

Länge:
114 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 14.06.2017, 168819, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 11.11.2017, Mannheim/Heidelberg, IFF Mannheim-Heidelberg;
Kinostart (DE): 18.01.2018

Awards

Preis der Deutschen Filmkritik 2019
  • Preis der Deutschen Filmkritik, Beste Musik
URL: https://www.filmportal.de/film/das-milan-protokoll_7460e265f7fb47e48022d3731afbca67