Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush

Deutschland Frankreich 2020-2022 Spielfilm

Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush

In November 2001, Murat Kurnaz, a Turk born and raised in Germany, is arrested during a routine check while in Pakistan. Suspected of being a terrorist, he ends up in the notorious U.S. prison camp in Guantánamo in early 2002. But although his innocence is soon proven, he remains in custody because the Turkish government does not intervene, and the German government rejects an American offer. Meanwhile, Kurnaz's mother Rabiye begins an almost hopeless fight to get her son released: Together with human rights lawyer Bernhard Docke, she files a lawsuit against the American government. This step catapults the Turkish housewife from her terraced house in Bremen directly into world politics. The grueling legal process drags on for years, leading the Kurnaz-Docke duo all the way to the U.S. Supreme Court.

Credits

Director

  • Andreas Dresen

Screenplay

  • Laila Stieler

Director of photography

  • Andreas Höfer

Editing

  • Jörg Hauschild

Music

  • Johannes Repka
  • Cenk Erdoğan

Cast

  • Meltem Kaptan
    Rabiye Kurnaz
  • Alexander Scheer
    Bernhard Docke
  • Charly Hübner
    Marc Stocker
  • Nazmî Kirik
    Mehmet
  • Sevda Polat
    Nuriye
  • Abdullah Emre Öztürk
    Murat Kurnaz
  • Şafak Şengül
    Fadime
  • Jeanette Spassova
    Sekretärin Koslowa
  • Abak Safaei-Rad
    Wiebke Kokenge
  • Alexander Hörbe
    Wolfgang

Production company

  • Pandora Film Produktion GmbH (Köln)

Producer

  • Claudia Steffen
  • Christoph Friedel

Alle Credits

Director

  • Andreas Dresen

Assistant director

  • Claudia Beewen

Screenplay

  • Laila Stieler

Director of photography

  • Andreas Höfer

Assistant camera

  • Jörg Güntner

Colour grading

  • Sebastian Göhs

Lighting design

  • Frank Marggraf

Gaffer

  • Sebastian Koch

Key grip

  • Holger Fey

Production design

  • Susanne Hopf

Set design

  • Petra Klimek

Stand-by props

  • Claudia Kiefer

Make-up artist

  • Grit Kosse
  • Uta Spikermann

Costume design

  • Birgitt Kilian
  • Anette Tirler (Assistenz)
  • Wiebke Warskulat (Assistenz)

Editing

  • Jörg Hauschild

Sound design

  • Oswald Schwander

Sound

  • Peter Schmidt

Sound assistant

  • Jens Müller

Audio mixing

  • Ralf Krause

Consultant

  • Andreas Dresen

Casting

  • Karen Wendland
  • Jacqueline Rietz (Kindercasting)

Music

  • Johannes Repka
  • Cenk Erdoğan

Conductor

  • Jens Quandt

Cast

  • Meltem Kaptan
    Rabiye Kurnaz
  • Alexander Scheer
    Bernhard Docke
  • Charly Hübner
    Marc Stocker
  • Nazmî Kirik
    Mehmet
  • Sevda Polat
    Nuriye
  • Abdullah Emre Öztürk
    Murat Kurnaz
  • Şafak Şengül
    Fadime
  • Jeanette Spassova
    Sekretärin Koslowa
  • Abak Safaei-Rad
    Wiebke Kokenge
  • Alexander Hörbe
    Wolfgang
  • Lemi Oğul Tan Ungan
    Attila (6 Jahre)
  • Cornell Adams
    Baher Azmy
  • Devrim Deniz Aslan
    Attila (8-10 Jahre)
  • Teglat Kas Hana
    Mohammad Khan
  • Ronny Miersch
    Journalist
  • Martin Stange
    Herr vom Auswärtigen Amt
  • Julia Titze
    Journalistin
  • Simone Désirée Ullbrich
    Leutnant Hawkins
  • Sabine Urban
    Richterin
  • Claudiu Mark Draghici
    Kriminalkommissar Rainer Schartig
  • Ali-Emre Şahin
    Cem (11 Jahre)
  • Mehmet Yilmaz
    Türkischer Beamter
  • Mert Dincer
    Cem (13-15 Jahre)
  • Christa Rockstroh
    Heimleiterin
  • Christoph Jacobi
    Fitnesstrainer

Production company

  • Pandora Film Produktion GmbH (Köln)

in co-production with

  • iskremas Filmproduktions GmbH (Potsdam)
  • Cinéma Defacto (Paris)
  • Arte France Cinéma (Issy-les-Moulineaux)

in association with

  • Norddeutscher Rundfunk (NDR) (Hamburg)
  • Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) (Berlin + Potsdam)
  • Bayerischer Rundfunk (BR) (München)
  • Radio Bremen (RB) (Bremen)
  • Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden)

Producer

  • Claudia Steffen
  • Christoph Friedel

Co-Producer

  • Andreas Leusink
  • Andreas Dresen
  • Tom Dercourt

Producer (TV)

  • Christian Granderath (NDR)
  • Cooky Ziesche (rbb)
  • Carlos Gerstenhauer (BR)
  • Annette Strelow (Radio Bremen)
  • Andreas Schreitmüller (Arte)
  • Olivier Père (Arte France Cinéma)
  • Rémi Burah (Arte France Cinéma)

Line producer

  • Fee Buck

Unit production manager

  • Frank Zahl

Production manager (other)

  • Sabine Schenk (Serviceproduktion USA)
  • Erhan Özoğul (Serviceproduktion Türkei)

Location manager

  • Ines Frederich
  • Dirk Stratmann (Motiv)
  • Jörg Isenhardt (Motiv)
  • Jürgen Sitzer-Hoffmann (Set)

Production assistant

  • Janis Westphal

Original distributor

  • Pandora Film GmbH & Co. Verleih KG (Aschaffenburg)

Funding

  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • nordmedia – Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Hannover/Bremen)
  • Centre National du Cinéma et de l’Image Animée (Paris)

Shoot

    • 14.10.2020 - 05.12.2020: Nordrhein-Westfalen, Bremen
Duration:
118 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 04.03.2022, 212275, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 12.02.2022, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 28.04.2022

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush
  • Weiterer Titel (DE) Rabiye Kurnaz
  • Weiterer Titel (eng) Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush

Versions

Original

Duration:
118 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 04.03.2022, 212275, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 12.02.2022, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 28.04.2022

Awards

Deutscher Schauspielpreis 2022
  • Deutscher Schauspielpreis, Dramatische Hauptrolle
Deutscher Filmpreis 2022
  • Lola, Beste männliche Nebenrolle
  • Lola, Beste weibliche Hauptrolle
  • Lola in Silber, Bester Spielfilm
Nationaler Friedenspreis des Deutschen Films – Die Brücke 2022
  • Nationaler Friedenspreis des Deutschen Films – Die Brücke
Filmfestival Türkei Deutschland 2022
  • Publikumpreis
IFF Berlin 2022
  • Gilde Filmpreis
  • Silberner Bär, Beste Schauspielerische Leistung in einer Hauptrolle
  • Silberner Bär, Bestes Drehbuch
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/rabiye-kurnaz-gegen-george-w-bush_84ef5d155acb4799a693f1df296350f9