Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Werner - Beinhart!

BR Deutschland 1989/1990 Animationsfilm mit Realfilmszenen

Credits

Director

  • Gerhard Hahn (Animationsteil)
  • Michael Schaack (Animationsteil)
  • Niki List (Realteil)

Screenplay

  • Ernst Kahl

Director of photography

  • Egon Werdin (Realteil)

Editing

  • Ulrich Steinvorth (Animationsteil)
  • Magdolna Rokob (Animationsteil)
  • Ingrid Koller (Realteil)

Music

  • Jörg Evers (Realteil)

Cast

  • Rötger Feldmann
    Brösel
  • Meret Becker
    Rumpelstilzchen
  • I. Stangl
    König - Produzent
  • Johannes Silberschneider
    Kanzler - Chauffeur
  • Ludger Pistor
    Pfarrer A. Amen
  • Nicole Boguth
    Krankenschwester
  • Jürgen Tonkel
    Landadeliger
  • Barbara de Koy
    Hofdame - Tante Brösel
  • Johanna Bittenbinder
    Lehrerin
  • Robert Spitz
    Blinder

Production company

  • Neue Constantin Film Produktion GmbH (München)

Producer

  • Bernd Eichinger

Alle Credits

Director

  • Gerhard Hahn (Animationsteil)
  • Michael Schaack (Animationsteil)
  • Niki List (Realteil)

Dialogue editor

  • Angelika Schaack (Animationsteil)

Screenplay

  • Ernst Kahl

Director of photography

  • Egon Werdin (Realteil)

Camera operator

  • Thomas Merker

Assistant camera

  • Sascha El Gendi

Optical effects

  • Theodor Nischwitz (Realteil)

Animation camera

  • Thorsten Falke
  • Jo Hahn
  • Thorsten Lehmann
  • Norbert Witt
  • Sascha Wolff (Assistenz)

Set design

  • Frank Polosek

Storyboard

  • Nancy Beiman
  • Oskar Henádi
  • Andrew Knight
  • Enrique May
  • Enis Tahsin Özgür
  • Borge Ring
  • Tom Shannon

Property master

  • Helmut Glassmann

Stand-by props

  • Claude Garnier

Animation

  • Enis Tahsin Özgür (Chefanimator)
  • Andrew Knight (Layout)
  • Enrique May (Layout)
  • Tom Shannon (Layout)
  • János Uzsák (Layout)
  • Christoph Baum (Hintergründe)
  • Desmond Downes (Hintergründe)

Make-up artist

  • Gerlinde Kunz
  • Dagmar Friedrich

Costume design

  • Martina List

Editing

  • Ulrich Steinvorth (Animationsteil)
  • Magdolna Rokob (Animationsteil)
  • Ingrid Koller (Realteil)

Negative cutter

  • Gabriele Trobisch (Animationsteil)

Sound editor

  • Peter R. Adam

Sound design

  • Hubert Bartholomae (Soundeffekte - Realteil)

Sound

  • Frank Jahn (Realteil)

Audio mixing

  • Richard Borowski (Toningenieur)
  • Wolfgang von Henko (Toningenieur)

Music

  • Jörg Evers (Realteil)

Cast

  • Rötger Feldmann
    Brösel
  • Meret Becker
    Rumpelstilzchen
  • I. Stangl
    König - Produzent
  • Johannes Silberschneider
    Kanzler - Chauffeur
  • Ludger Pistor
    Pfarrer A. Amen
  • Nicole Boguth
    Krankenschwester
  • Jürgen Tonkel
    Landadeliger
  • Barbara de Koy
    Hofdame - Tante Brösel
  • Johanna Bittenbinder
    Lehrerin
  • Robert Spitz
    Blinder
  • Peter Luppa
    Hofnarr
  • Ulrich Berchtenbreiter
    Mönch
  • Heinz Braun
    Neanderthaler
  • Raimund Knoll
    Dirigent
  • Michael Schreiner
    Postbeamter
  • Mircea Krishan
    Russe
  • Wolfgang Kleff
    Otto

Voice

  • Klaus Büchner
    Werner
  • Andi Feldmann
    Meister Röhrich / Andi
  • Kulle Westphal
    Eckat
  • Lilo Wanders
    Frau Gloer
  • Eva Mattes
    Frau Hansen
  • Raymond Voß
    Präsi
  • Jan Fedder
    Herbert
  • Gerhard Garbers
  • Georg Hahn
  • Benno Hoffmann
  • Ruth Rockenschaub
  • Thomas Struck
  • Ulrich Tukur

Production company

  • Neue Constantin Film Produktion GmbH (München)

Producer

  • Bernd Eichinger

Co-Producer

  • Herman Weigel

Executive producer

  • Edwin Leicht

Line producer

  • Dieter Meyer

Unit production manager

  • Matthias Krausze (Animationsteil)
  • Jürgen Polaszek (Animationsteil)

Production manager

  • Birte Franzen (Realteil)

Original distributor

  • Neue Constantin Film GmbH & Co. Verleih KG (München)

Shoot

    • Juni 1990 - September 1990: Berlin, Kiel, Flensburg
Duration:
2542 m, 93 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 12.11.1990, 64892, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

TV-Erstsendung (DE): 02.04.1994, RTL

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Werner - Beinhart!
  • Weiterer Titel Werner - Beinhart
  • Arbeitstitel Werner - Eiskalt
  • Originaltitel (DE) Werner - Beinhart! (Digital nachbearbeitete Fassung 2019)

Versions

Original

Duration:
2542 m, 93 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 12.11.1990, 64892, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

TV-Erstsendung (DE): 02.04.1994, RTL

Formatfassung

Weiterer Titel (DE)
  • Originaltitel (DE)
  • Werner - Beinhart! (Digital nachbearbeitete Fassung 2019)
Duration:
93 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Ton
Screening:

Aufführung (DE): 03.09.2019 [Einmalig in knapp 50 ausgewählten Kinos deutschlandweit als Sonderprogrammierung]

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/werner-beinhart_ea43d4a6ac3b5006e03053d50b37753d