Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Dumm gelaufen

Deutschland 1996/1997 Spielfilm

Gone Wrong

Thorsten Harm, young North German farmer, and Sabrina, a lady of the streets from Hamburg′s red-light district, would probably never have exchanged a word with each other if it had not been for a little problem they share:

 

each of them has, more or less by coincidence, a corpse in their boot which they′d like to get rid of as quickly as possible. In Harm′s case, it is the mortal remains of a militant animal activitist who he had regrettably taken to be a fallow deer and had bumped off with a clean shot through the shoulder to the heart. Sabrina is driving around the corpse of her ex-pimp Guenther who accidentally fell under his Cadillac as he was having an argument with her. Gone wrong! And so the odd couple decide to get rid of the deceased together. But the farewell is not as simple as the country boy Harm expected: over-zealous village policemen and brutal red-light gangsters, trigger-happy hunters and dead-drunk moped rider, hysterical and pushy ladies of the night make it difficult for them to part. And then love raises its face as well ...

Source: German films Service & Marketing GmbH

Credits

Director

  • Peter Timm

Screenplay

  • Timo Berndt

Director of photography

  • Fritz Seemann

Editing

  • Vera van Appeldorn

Music

  • Detlef Petersen
  • Django Seelenmeyer (Beratung)

Cast

  • Bernd Michael Lade
    Thorsten Harm
  • Christiane Paul
    Sabrina Rotenbacker
  • Robert Viktor Minich
    Zuhälter Schacke
  • Gennadi Vengerov
    Bodyguard Manfred
  • Matthias Paul
    Guenther
  • Traugott Buhre
    Vater Harm
  • Birke Bruck
    Mutter Harm
  • Natja Brunckhorst
    Anführerin
  • Florian Lukas
    Manuel
  • Fabian Busch
    Jojo

Production company

  • Relevant Film Produktion GmbH (Hamburg)
  • Rialto Film GmbH (Berlin)
  • ProSieben Television AG (Unterföhring)

Producer

  • Heike Wiehle-Timm

Alle Credits

Director

  • Peter Timm

Assistant director

  • Beate Breddin

Screenplay

  • Timo Berndt

Director of photography

  • Fritz Seemann

Assistant camera

  • Henning Jessel

Set design

  • Bernd Gaebler

Property master

  • Wolfgang Mohrhenn

Stand-by props

  • Ulrike Gojowczyk

Make-up artist

  • Iris Kettner
  • Christiane Greve

Costume design

  • Anne Jendritzko

Editing

  • Vera van Appeldorn

Assistant editor

  • Sylvia Genzmer

Sound

  • Wolfgang Schukrafft

Music recording

  • Malcolm Devenish
  • Stefan Hansen

Foley artist

  • Joern Poetzl

Audio mixing

  • Martin Steyer
  • Malcolm Devenish (Musik)
  • Stefan Hansen (Musik)

Stunt co-ordinator

  • Ernst Reimann

Casting

  • Heta Mantscheff

Music

  • Detlef Petersen
  • Django Seelenmeyer (Beratung)

Cast

  • Bernd Michael Lade
    Thorsten Harm
  • Christiane Paul
    Sabrina Rotenbacker
  • Robert Viktor Minich
    Zuhälter Schacke
  • Gennadi Vengerov
    Bodyguard Manfred
  • Matthias Paul
    Guenther
  • Traugott Buhre
    Vater Harm
  • Birke Bruck
    Mutter Harm
  • Natja Brunckhorst
    Anführerin
  • Florian Lukas
    Manuel
  • Fabian Busch
    Jojo
  • Paul Herwig
    Polizist Pohl
  • Armin Rohde
    Hans-Peter Hansen
  • Gerd Croll
    Volltrunkener Rentner
  • Walter Stickahn
    1. Jäger
  • Uwe Rohde
    2. Jäger
  • Gottfried Mehlhorn
    3. Jäger
  • René Toussaint
    4. Jäger
  • Thomas Wüpper
    5. Jäger
  • Hajo Förster
    Freund Reinhard
  • Dagmar Sachse
    Marlies
  • Dieter Junck
    Wirt
  • Andreas Kunze
    Wilhelm
  • Maria von Bismarck
    1. Prostituierte
  • Ivana Kansy
    2. Prostituierte
  • Conny Köpp
    3. Prostituierte
  • Charlotte Brozzo
    Nachbarin

Production company

  • Relevant Film Produktion GmbH (Hamburg)
  • Rialto Film GmbH (Berlin)
  • ProSieben Television AG (Unterföhring)

Producer

  • Heike Wiehle-Timm

Producer (TV)

  • Peter Lohner

Line producer

  • Hans-Erich Busch

Location manager

  • Ingrid Holzapfel
  • Wolfgang Groos

Production manager

  • Ulla Dorny

Original distributor

  • Tobis Film GmbH & Co. KG (Berlin)

Funding

  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
  • FilmFörderung Hamburg GmbH (Hamburg)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)

Shoot

    • 10.09.1996 - November 1996: Xanten, Hamburg und Umgebung
Duration:
2473 m, 90 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Eastmancolor, Dolby Stereo
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.03.1997, 77070, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

TV-Erstsendung (DE): 07.06.1999, Pro 7 [angekündigt - nicht gesendet]

Titles

Additional titles
  • Arbeitstitel Das Beste von ab!
  • Arbeitstitel Tot oder so ...
  • Originaltitel (DE) Dumm gelaufen

Versions

Original

Duration:
2473 m, 90 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Eastmancolor, Dolby Stereo
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.03.1997, 77070, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

TV-Erstsendung (DE): 07.06.1999, Pro 7 [angekündigt - nicht gesendet]

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/dumm-gelaufen_ea43d4a767775006e03053d50b37753d