Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Tschick

Deutschland 2015/2016 Spielfilm

Goodbye Berlin

Adaptation of the eponymous novel by Wolfgang Herrndorf. 14-year-old Maik comes from a wealthy, albeit dysfunctional family. Deemed a bore and outsider at school, he doesn't stand a chance to get noticed by his secret love. His classmate Andrej Tschichatschow, called "Tschick", is also an outsider, but for different reasons: He is an impoverished migrant kid living in dire conditions in Berlin-Marzahn and often causes trouble. Eventually, the two unlike boys become friends, and when Maik is spending the summer holidays at home alone, Tschick comes up with an idea: With a stolen car, he wants to take Maik on a trip to Wallachia where his grandfather lives. Thus begins an adventurous journey through East Germany, for the two forgot to bring along a map. On the way, they pick up a girl of their age named Isa, who is heading for Prague and is willing to show them the right way.

 

 

Credits

Director

  • Fatih Akin

Screenplay

  • Lars Hubrich

Director of photography

  • Rainer Klausmann

Editing

  • Andrew Bird

Music

  • Vince Pope

Cast

  • Tristan Göbel
    Maik Klingenberg
  • Anand Batbileg
    Andrej "Tschick" Tschichatschow
  • Mercedes Müller
    Isa Schmidt
  • Anja Schneider
    Maiks Mutter
  • Uwe Bohm
    Maiks Vater
  • Udo Samel
    Herr Wagenbach
  • Claudia Geisler-Bading
    Mutter Risi-Pisi-Familie
  • Alexander Scheer
    Jugendrichter
  • Marc Hosemann
    Polizist
  • Friederike Kempter
    Anwältin

Production company

  • Lago Film GmbH (Berlin)

Producer

  • Marco Mehlitz

Alle Credits

Director

  • Fatih Akin

Co-Autor

  • Fatih Akin
  • Hark Bohm

Screenplay

  • Lars Hubrich

based on

  • Wolfgang Herrndorf (Roman)

Director of photography

  • Rainer Klausmann

Assistant camera

  • Michael Hain

Production design

  • Jenny Roesler

Make-up artist

  • Kitty Kratschke
  • Peter Bour

Costume design

  • Anna Wübber

Editing

  • Andrew Bird

Sound

  • Lars Ginzel
  • Kai Lüde
  • Kai Tebbel

Consultant

  • Hark Bohm (Künstlerische Beratung)

Casting

  • Jacqueline Rietz
  • Ulrike Müller

Music

  • Vince Pope

Cast

  • Tristan Göbel
    Maik Klingenberg
  • Anand Batbileg
    Andrej "Tschick" Tschichatschow
  • Mercedes Müller
    Isa Schmidt
  • Anja Schneider
    Maiks Mutter
  • Uwe Bohm
    Maiks Vater
  • Udo Samel
    Herr Wagenbach
  • Claudia Geisler-Bading
    Mutter Risi-Pisi-Familie
  • Alexander Scheer
    Jugendrichter
  • Marc Hosemann
    Polizist
  • Friederike Kempter
    Anwältin
  • Bella Bading
    Florentine
  • Max Kluge
    Hans
  • Aniya Wendel
    Tatjana
  • Sammy Scheuritzel
    Patrick
  • Jerome Hirthammer

Production company

  • Lago Film GmbH (Berlin)

in co-production with

  • STUDIOCANAL GmbH (Berlin)
  • Degeto Film GmbH (Frankfurt am Main)
  • Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) (Berlin + Potsdam)
  • Bayerischer Rundfunk (BR) (München)
  • Norddeutscher Rundfunk (NDR) (Hamburg)

Producer

  • Marco Mehlitz

Co-Producer

  • Kalle Friz
  • Susanne Kusche

Producer (TV)

  • Cornelius Conrad (BR)
  • Cornelia Ackers (BR)
  • Christine Strobl (ARD Degeto)
  • Claudia Grässel (ARD Degeto)
  • Cooky Ziesche (RBB)
  • Christian Granderath (NDR)

Location manager

  • Tobias Lehmann

Production coordinator

  • Katja Zaus

Original distributor

  • STUDIOCANAL GmbH (Berlin)

Funding

  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig)
  • Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein GmbH (FFHSH) (Hamburg)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)

Shoot

    • 14.09.2015 - 13.11.2015: Berlin, Leipzig und Umgebung
Duration:
93 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 07.09.2016, 161523, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 12.09.2016, Berlin;
Kinostart (DE): 15.09.2016

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Tschick
  • Weiterer Titel Goodbye Berlin

Versions

Original

Duration:
93 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 07.09.2016, 161523, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 12.09.2016, Berlin;
Kinostart (DE): 15.09.2016

Awards

Filmfest München 2017
  • Kinder-Medien-Preis - Der weiße Elefant, Bester Nachwuchsdarsteller
Zlin IFF für Kinder und Jugendliche 2017
  • Lobende Erwähnung
EFA Young Audience Award 2017
  • EFA Young Audience Award
Bayerischer Filmpreis 2017
  • Bester Jugendfilm
FBW 2016
  • Prädikat: besonders wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/tschick_