Zaïna - Königin der Pferde
Frankreich
Deutschland
2004/2005
Spielfilm
Das 11-jährige Mädchen Zaïna wird von ihrem Vater Mustapha aufgenommen, der erst nach dem Tod der Mutter von ihrer Existenz erfahren hatte. Zusammen mit ihrem Vater und den besten arabischen Vollblütern und Reitern des Stammes reist Zaïna nach Marrakesch, wo das berühmte Pferderennen Agdal stattfindet. Dabei sind sie ständig auf der Flucht vor Omar, der Zaïna wenn nötig auch mit Gewalt zu seiner Frau machen will. Das große Pferderennen soll schließlich die Entscheidung bringen.
Credits
Regie
Drehbuch
Kamera
Schnitt
Musik
Darsteller
- Zaïna
- Mustapha
- Omar
- Abdellatif
- Kadour
- Barak
- Djilhali
- Moncef
- Hassan
- Imam
Produktionsfirma
Produzent
Alle Credits
Regie
Regie (Sonstiges)
Regie-Assistenz
Drehbuch
Deutsche Dialoge
Kamera
Ausstattung
Storyboard
Kostüme
Schnitt
Mischung
Musik
Darsteller
- Zaïna
- Mustapha
- Omar
- Abdellatif
- Kadour
- Barak
- Djilhali
- Moncef
- Hassan
- Imam
Sprecher
- Erzählerin - Deutsche Fassung
Synchronsprecher
- Zaïna
- Mustapha
- Omar
- Kadour
- Barak
- Imam
Produktionsfirma
in Co-Produktion mit
in Zusammenarbeit mit
Produzent
Co-Produzent
Ausführender Produzent
Produktionsleitung
Erstverleih
Dreharbeiten
- Marokko: Atlasgebirge, Fès, Marrakesch, Meknès, Zedernwald von Ifrane u.a,
Länge:
2750 m, 100 min
Format:
35mm, 1:2,35
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:
FSK-Prüfung: 31.08.2006, 104796, ab 6 Jahre, feiertagsfrei
Aufführung:
Uraufführung (CH): 04.08.2005, Locarno, IFF;
Kinostart (DE): 19.10.2006
Titles
Additional titles
- Originaltitel (DE) Zaïna - Königin der Pferde
- Originaltitel (FR) Zaïna, cavalière de l'Atlas
- Schreibvariante (DE) Zaina - Königin der Pferde
Versions
Original
Länge:
2750 m, 100 min
Format:
35mm, 1:2,35
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:
FSK-Prüfung: 31.08.2006, 104796, ab 6 Jahre, feiertagsfrei
Aufführung:
Uraufführung (CH): 04.08.2005, Locarno, IFF;
Kinostart (DE): 19.10.2006
Awards
Kinder- und Jugendfilmfestival Marburg 2006
- Preis der Kinderjury, Bester Film
FBW 2006
- Prädikat: besonders wertvoll
IFF Locarno 2005
- Publikumspreis