Etwas fehlt den Kindern von Bärenburg an der Saale: ein Badeplatz. Sie schlagen dem Bürgermeister vor, einen Stadtstrand mit Sprungturm anzulegen, doch der lehnt ab. Er vertröstet die Schüler mit der Behauptung, den Bau eines richtigen Schwimmbades zu planen. Mit vorgeschobenem Mangel an Geld und Arbeitskräften verzögert er das Vorhaben immer weiter. Die Kinder laufen schließlich mit einer freiwilligen Helferschar auf – ohne Erfolg. Mit Unterstützung ihrer Eltern, des Stadtrats Müller und immer zahlreicherer Einwohner siegen sie aber schließlich doch noch über den behäbigen Bürokraten.