Achtung, Fertig, Charlie!

Antonio Carrera und Laura Moretti stehen vor dem Traualtar. Gerade als Antonio ihr das Ja-Wort geben will, platzen zwei Polizisten in die Zeremonie und verkünden, dass er auf der Stelle einberufen wird, weil er den Marschbefehl verpasst habe. Zusammen mit einem anderen Rekruten schmiedet er den Plan, mit Rekrutin Michelle Bluntschi Sex zu haben, damit er aus der Kaserne ausgeschlossen wird und zu Laura zurück kann. Der Plan scheint nach einigen Schwierigkeiten aufzugehen, doch ausgerechnet dann taucht Laura in der Kaserne auf.