Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

So weit die Füße tragen

Deutschland 2000/2001 Spielfilm

Verfilmung des gleichnamigen, auf einer wahren Begebenheit beruhenden Romans von Josef Martin Bauer. Im Jahr 1945 wird ein deutscher Soldat in Russland im Rahmen eines Massenprozesses zu 25 Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Nach vier Jahren in einem sibirischen Gulag gelingt ihm die Flucht – unter schwersten Bedingungen bahnt er sich einen Weg durch die unwirtlichen Weiten Sibiriens in die Freiheit.

 

212.743 (Stand: 2016)

Quelle: FFA

Credits

Regie

  • Hardy Martins

Drehbuch

  • Bernd Schwamm
  • Hardy Martins

Kamera

  • Pavel Lebeshev

Schnitt

  • Andreas Marschall

Musik

  • Eduard Artemiev

Darsteller

  • Bernhard Bettermann
    Clemens Forell
  • Michael Mendl
    Dr. Stauffer
  • Anatolij Kotinjov
    Kamenev
  • Irina Pantaeva
    Irina
  • Iris Böhm
    Kathrin
  • Anna Herrmann
    Lieschen
  • Adalbert Mayer
    Pfarrer
  • Hans Peter Hallwachs
    Onkel Baudrexel
  • Hans-Uwe Bauer
    Leibrecht
  • André M. Hennicke
    Bauknecht

Produktionsfirma

  • Cascadeur Filmproduktion GmbH (München)

Produzent

  • Hardy Martins

Alle Credits

Regie

  • Hardy Martins

Regie-Assistenz

  • Martin Lomnicki
  • Sebastian Reuter

Co-Autor

  • Bastian Clevé

Drehbuch

  • Bernd Schwamm
  • Hardy Martins

Vorlage

  • Josef Martin Bauer (Roman)

Kamera

  • Pavel Lebeshev

Production Design

  • Valentin Gidulanov
  • Meisi Timm

Maske

  • Bernd Michael Kersting

Kostüme

  • Tatjana Konotopova
  • Jolanta Kaemner

Schnitt

  • Andreas Marschall

Ton-Schnitt

  • Manuel Laval
  • Kai-Uwe Koch

Geräusche-Schnitt

  • Noemi Hampel

Ton-Design

  • Kirsten Kunhardt
  • Oswald Schwander

Ton

  • Sergej Chuprov

Geräusche

  • Noemi Hampel

Spezialeffekte

  • Jens Döldissen

Musik

  • Eduard Artemiev

Darsteller

  • Bernhard Bettermann
    Clemens Forell
  • Michael Mendl
    Dr. Stauffer
  • Anatolij Kotinjov
    Kamenev
  • Irina Pantaeva
    Irina
  • Iris Böhm
    Kathrin
  • Anna Herrmann
    Lieschen
  • Adalbert Mayer
    Pfarrer
  • Hans Peter Hallwachs
    Onkel Baudrexel
  • Hans-Uwe Bauer
    Leibrecht
  • André M. Hennicke
    Bauknecht
  • Johannes Hitzblech
    Danhorn
  • Antonio Wannek
    Mattern
  • Simon Beckord
    Frieder
  • Igor Filchenkov
    Anastas
  • Nikolai Kondrashkin
    Schamane
  • Vladimir Korpus
    Semjon
  • Pavel Lebeshev
    Chef des Gefangenenlagers
  • Irina Narbekova
    Dr. Pachmutova
  • Stephan Wolf-Schönburg
    Klugmann
  • Alexander Jedremov
    Igor

Synchronsprecher

  • Waléra Kanischtscheff

Produktionsfirma

  • Cascadeur Filmproduktion GmbH (München)

in Zusammenarbeit mit

  • CP Medien AG (Ludwigsburg)
  • B+C Filmproduktion GmbH (Remseck / Ludwigsburg)

Produzent

  • Hardy Martins

Co-Produzent

  • Bastian Clevé

Executive Producer

  • Bastian Clevé
  • Robert Pellegrino

Produktionsleitung

  • Jimmy C. Gerum

Erstverleih

  • Angel Falls Filmverleih GmbH (München)

Filmförderung

  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)

Dreharbeiten

    • 04.02.2000 - 14.01.2001: Russland, Weißrussland, Usbekistan, Sibirien, Bayern
Länge:
4338 m, 159 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Eastmancolor, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 10.09.2001, 88552, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Kinostart (DE): 27.12.2001;
TV-Erstsendung (DE): 06.04.2004, West 3

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) So weit die Füße tragen
  • Weiterer Titel (GB) As Far as My Feet Will Carry Me

Versions

Digitalisierte Fassung

Länge:
158 min
Format:
ProRes UHD, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Stereo

Original

Länge:
4338 m, 159 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Eastmancolor, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 10.09.2001, 88552, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Kinostart (DE): 27.12.2001;
TV-Erstsendung (DE): 06.04.2004, West 3

URL: https://www.filmportal.de/film/so-weit-die-fuesse-tragen_e7b9251e2efd4f95b9f736acc80f0a4a