Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die unendliche Geschichte III - Rettung aus Phantasien

Deutschland 1994 Spielfilm

Bastians Vater beschließt, wieder zu heiraten. Doch leider versteht Bastian sich überhaupt nicht mit seiner neuen Stiefschwester Nicole. Zu allem Überfluß haben es auch noch die "Nasties" - eine üble Bande an der High School, die er seit kurzem besucht - ausgerechnet auf ihn abgesehen. Als Bastian sich in der Schulbibliothek vor den "Nasties" versteckt, trifft er seinen alten Freund, Herrn Koreander, der seinen Buchladen schließen mußte und nun an der Schule als Bibliothekar arbeitet. Bastian entdeckt sein heißgeliebtes Buch "Die unendliche Geschichte" und findet das Lesezeichen noch genau an der Stelle, wo er zu lesen aufgehört hat.

 

Verblüfft stellt er fest, daß die Geschichte seiner Abenteuer weitergegangen ist. Er versteckt sich mit dem Buch in einer dunklen Kammer und wünscht sich aus der Realität zurück nach Phantásien. Die ‚Nasties′ können sich Bastians Verschwinden nicht erklären. Sie geben die Suche auf, finden aber das in Leder gebundene Buch auf dem Boden. Schnell erkennen sie den Wert und die unschätzbare Macht, die ihnen das Buch verleiht. Die "Nasties" füllen die leeren Seiten mit ihrer eigenen Geschichte, und Phantásien beginnt sich in ein Reich der Niedertracht zu verwandeln. Als das Chaos immer schlimmer wird, bittet Bastian die "Kindliche Kaiserin" um Hilfe. Sie gibt ihm den Auftrag, in seine alte Welt zurückzukehren, das Buch wieder an sich zu nehmen, um in Phantásien wieder Ruhe und Ordnung einkehren zu lassen. Doch Bastian nimmt versehentlich einige seiner Freunde aus Phantásien mit und sie werden alle an die verschiedensten Orte verstreut. Natürlich will Bastian die Freunde zuerst wiederfinden, damit sie zurück nach Phantásien können. Schließlich wendet Bastian sich an seine Stiefschwester Nicole und bittet sie um Hilfe.

Quelle: Kinderfilm online

Credits

Regie

  • Peter MacDonald

Drehbuch

  • Jeff Liebermann

Kamera

  • Robin Vidgeon

Schnitt

  • Michael Bradsell

Musik

  • Peter Wolf

Darsteller

  • Jason James Richter
    Bastian
  • Melody Kay
    Nicole
  • Jack Black
    Slip
  • Carole Finn
    Mookie
  • Ryan Bollmann
    Dog
  • Freddie Jones
    Herr Koreander, der Bibliothekar
  • Julie Cox
    Die Kindliche Kaiserin
  • Moya Brady
    Urgl
  • Tony Robinson
    Engywook
  • Thomas Petruo
    Großkopf

Produktionsfirma

  • CineVox Filmproduktion GmbH (München / Grünwald)
  • Studio Babelsberg GmbH (Potsdam-Babelsberg)
  • Dieter Geissler Filmproduktion GmbH (München)

Produzent

  • Dieter Geissler

Alle Credits

Regie

  • Peter MacDonald

Regie-Assistenz

  • David Tringham
  • Stefan Diepenbrock
  • Kathy Gilroy-Sereda
  • Tim Sereda
  • Albrecht von Bethmann
  • Peter Spuhler
  • Sheila Carpenter
  • Benjamin Lohmer

Dialog-Regie

  • Michael Brennicke (Synchronregie)

Script

  • Jean Bereziuk

Drehbuch

  • Jeff Liebermann

Adaption

  • Karin Howard

Deutsche Dialoge

  • Michael Brennicke

Vorlage

  • Michael Ende (Charaktere des Buches "Die unendliche Geschichte")

Stoff

  • Karin Howard

Kamera

  • Robin Vidgeon

Kameraführung

  • David Worley
  • Julian Chojnacki
  • Sandy McCallum

Kamera-Assistenz

  • Reg Gay
  • Robert Wiesmann
  • Hagen Bogdanski
  • Conny Hopf
  • Sascha Mieke
  • Robert Stecko
  • Paul Guenette

Material-Assistenz

  • Souza Kohlstedt
  • Robert Patzelt
  • Scott MacDonald

2. Kamera

  • Dominique Schuchmann
  • Freddie Cooper (Kameraführung)
  • Tony Westman (Flugaufnahmen)

Steadicam

  • Klemens Becker

Optische Spezialeffekte

  • Thorsten Binte (Matte Painting)
  • Alexander Manasse (Matte Painting)
  • Doug Ferris (Matte Painting)
  • John Grant (Matte Painting)

Standfotos

  • Ronald Simoneit
  • Brian E. Kybolt
  • Doane Gregory

Licht

  • Holger Greiß
  • John Scott (Kanada)

Kamera-Bühne

  • Roland Wimmer
  • Trevor Watkins (2. Stab)

Production Design

  • Rolf Zehetbauer

Set Dresser

  • Ziad Ragheb
  • Sylvia Berg
  • Ed Jensen
  • Michael Molson

Ausstattung

  • Bernhard Henrich
  • Robert Davidson

Storyboard

  • Michael White
  • Syd Cain
  • Chris Buffett
  • Roger Deer

Requisite

  • Michael Fechner
  • Ulrich Isfort
  • William Burd
  • Simon Weisse (Modellbau)

Bühne

  • Michael Grötzinger
  • Markus Pluta (2. Stab)
  • Rick Allen (Kanada)

Animation

  • Dominique Schuchmann
  • Ruby Alvarez (2D Animation)
  • Andrea Duyster (2D Animation)
  • Arnold Rock (2D Animation)
  • Rüdiger Thumann (2D Animation)
  • Caroline Wise (2D Animation)
  • Philipp Hartman (3D Animation)
  • Stefan Osterburg (3D Animation)

Maske

  • Norma Hill-Patton

Spezial-Maske

  • Hasso von Hugo

Kostüme

  • Fiona Cazaly
  • D. J. Gramman
  • Gudrun Leyendecker (Assistenz)

Frisuren

  • Kandace Loewen
  • Katharina Sidick
  • Nancy Steyns
  • Jullen Haddan

Schnitt

  • Michael Bradsell

Schnitt-Assistenz

  • Kevin Ahern
  • Chris Lloyd
  • Helga Risch Wardeck
  • Daniela Busch
  • Mark Lemmon

Ton

  • Axel Arft

Ton-Assistenz

  • Peter Henrici
  • Darren Brisker (Kanada)

Geräusche

  • Mel Kutbay

Mischung

  • Graham Daniel
  • Ray Merrin

Choreografie

  • Mark Davis
  • Brad Rapier

Spezialeffekte

  • Gerd Nefzer
  • Paul Knowles
  • Uli Nefzer
  • David Fuller (Kanada)

Stunt-Koordination

  • Marc Boyle
  • Bill Ferguson

Musik

  • Peter Wolf

Musikalische Leitung

  • Peter Wolf

Musik-Ausführung

  • Münchner Symphoniker (München)

Darsteller

  • Jason James Richter
    Bastian
  • Melody Kay
    Nicole
  • Jack Black
    Slip
  • Carole Finn
    Mookie
  • Ryan Bollmann
    Dog
  • Freddie Jones
    Herr Koreander, der Bibliothekar
  • Julie Cox
    Die Kindliche Kaiserin
  • Moya Brady
    Urgl
  • Tony Robinson
    Engywook
  • Thomas Petruo
    Großkopf
  • Tracey Ellis
    Jane Bux, Bastians Mutter
  • Kevin McNulty
    Barney Bux, Bastians Vater
  • Nicole Parker
    Coil
  • P. Adrian Dorval
    Rage
  • Kaefan Shaw
    Borkentroll
  • Gordon Robinson
    Fuchur
  • Frederick Warder
    Herr Felsenbeißer
  • Marilyn Norry
    Frau Crackerby
  • William Todd Jones
    Frau Felsenbeißer
  • Shirley Broderick
    Frau Koreander
  • Dave Formann
    Felsenbeißer Junior
  • Ruth Nichol
    Samanthas Mutter
  • Danu Anthony
    Samantha
  • Andrea Nemeth
    Rachel

Produktionsfirma

  • CineVox Filmproduktion GmbH (München / Grünwald)
  • Studio Babelsberg GmbH (Potsdam-Babelsberg)
  • Dieter Geissler Filmproduktion GmbH (München)

Produzent

  • Dieter Geissler

Ausführender Produzent

  • Tim Hampton

Line Producer

  • Harry Nap
  • Harald Tichenor

Associate Producer

  • Klaus Kähler

Produktionsleitung

  • Günther Russ
  • Lynne Bespflug

Aufnahmeleitung

  • Rolf Hanke
  • Raoul Leindecker
  • John Penhall

Produktions-Koordination

  • Christiane Stein
  • Elaine Fleming

Post-Production

  • Karin Bernard (Post-Production-Koordination)

Erstverleih

  • Warner Bros. Film GmbH (München)

Video-Erstanbieter

  • Warner Home Video GmbH (Hamburg)

Filmförderung

  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)

Dreharbeiten

    • 09.08.1993 - 24.11.1993: Vancouver
Länge:
91 min
Format:
35mm, 1:1,85 (?)
Bild/Ton:
Eastmancolor, Dolby Stereo SR
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 18.01.1995, 71907

Aufführung:

Videoeinsatz: 06.04.1995

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Die unendliche Geschichte III - Rettung aus Phantasien

Versions

Original

Länge:
91 min
Format:
35mm, 1:1,85 (?)
Bild/Ton:
Eastmancolor, Dolby Stereo SR
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 18.01.1995, 71907

Aufführung:

Videoeinsatz: 06.04.1995

Prüffassung

Länge:
2602 m, 95 min
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 29.08.1994, 71097, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

URL: https://www.filmportal.de/film/die-unendliche-geschichte-iii-rettung-aus-phantasien_92cf5df04ae24c0ba8e177ea211ce82a