Ostwind - Der große Orkan

Ari hat sich bestens auf Gut Kaltenbach eingelebt, während Mika noch in Kanada ist. Doch als ein Pferdezirkus wegen eines heftigen Sommersturms auf dem Gestüt Schutz sucht, wird auch Aris Fernweh geweckt: Das Leben als fahrende Artistin und die Welt des Kunstreitens übt eine große Anziehungskraft auf sie aus. Zugleich erkennt sie, dass das Zirkusleben vor allem für die Pferde sehr anstrengend und hart ist. Gemeinsam mit dem Zirkusjungen Carlo wollen sie und Ostwind dem alten Showpferd Orkan helfen. Allerdings durchschaut der skrupellose Zirkusdirektor Yiri den Plan der Jugendlichen, wodurch Ostwind in große Gefahr gerät.