Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Schlafkrankheit

Deutschland Frankreich Niederlande 2010/2011 Spielfilm

Seit fast 20 Jahren leben Ebbo und Vera Velten in verschiedenen afrikanischen Ländern. Ebbo leitet ein Schlafkrankheitsprojekt. Seine Arbeit füllt ihn aus. Vera hingegen fühlt sich zunehmend verloren in der internationalen Community von Yaounde. Sie leidet unter der Trennung von ihrer Tochter Helen, 14, die in Deutschland ein Internat besucht. Ebbo muss sein Leben in Afrika aufgeben, oder er verliert die Frau, die er liebt. Aber mit jedem Tag wächst seine Angst vor der Rückkehr in ein Land, das ihm fremd geworden ist.

Jahre später. Alex Nzila, ein junger französischer Mediziner mit kongolesischen Wurzeln, reist nach Kamerun. Er soll ein Entwicklungshilfeprojekt evaluieren. Schon lange hat er den Kontinent nicht mehr betreten. Doch statt auf neue Perspektiven trifft er auf einen destruktiven, verlorenen Menschen: Wie ein Phantom entzieht sich Ebbo seinem Gutachter.

Quelle: 61. Internationale Filmfestspiele Berlin (Katalog)

 

19.729 (Stand: August 2011)
Quelle: FFA

Credits

Regie

  • Ulrich Köhler

Drehbuch

  • Ulrich Köhler

Kamera

  • Patrick Orth

Schnitt

  • Katharina Wartena
  • Eva Könnemann

Darsteller

  • Pierre Bokma
    Ebbo Velten
  • Jean-Christophe Folly
    Alex Nzila
  • Jenny Schily
    Vera Velten
  • Hippolyte Girardot
    Gaspard Signac
  • Sava Lolov
    Elia Todorov
  • Maria Elise Miller
    Helen Velten
  • Nathalie Richard
    Eva
  • Thierry Hancisse
    Gabor
  • Francis Noukiatchom
    Dr. Monese
  • Ali Mvondo Roland
    Ruhemba

Produktionsfirma

  • Komplizen Film GmbH (München + Berlin)
  • Ö-Film GmbH (Berlin)
  • Why Not Productions (Paris)

Produzent

  • Janine Jackowski
  • Maren Ade
  • Katrin Schlösser

Alle Credits

Regie

  • Ulrich Köhler

Regie-Assistenz

  • Anne Drees

Drehbuch

  • Ulrich Köhler

Kamera

  • Patrick Orth

Kamera-Assistenz

  • Peter Drittenpreis

Licht

  • Stephan Rother

Ausstattung

  • Jochen Dehn (Szenenbild)

Maske

  • Henny Zimmer

Kostüme

  • Birgitt Kilian

Schnitt

  • Katharina Wartena
  • Eva Könnemann

Ton-Design

  • Tobias Peper

Ton

  • Julius Sicart

Ton-Assistenz

  • Yannic Herrmannsdörfer

Mischung

  • Matthias Schwab

Casting

  • Kris Portier de Bellair
  • Ulrike Müller

Darsteller

  • Pierre Bokma
    Ebbo Velten
  • Jean-Christophe Folly
    Alex Nzila
  • Jenny Schily
    Vera Velten
  • Hippolyte Girardot
    Gaspard Signac
  • Sava Lolov
    Elia Todorov
  • Maria Elise Miller
    Helen Velten
  • Nathalie Richard
    Eva
  • Thierry Hancisse
    Gabor
  • Francis Noukiatchom
    Dr. Monese
  • Ali Mvondo Roland
    Ruhemba
  • Isacar Yinkou
    Joseph
  • Celestin Marie
    1. Jagdführer
  • Essono Enyegue
    2. Jagdführer
  • Atangana Christelle Zita
    Jo
  • Ali Barkaï
    Jean-Marie
  • Jean Richard Tchokotcheu
    Kellner

Produktionsfirma

  • Komplizen Film GmbH (München + Berlin)
  • Ö-Film GmbH (Berlin)
  • Why Not Productions (Paris)

in Co-Produktion mit

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)/Arte (Mainz)
  • IDTV Films B.V. (Amsterdam)

Produzent

  • Janine Jackowski
  • Maren Ade
  • Katrin Schlösser

Co-Produzent

  • Frans van Gestel

Redaktion

  • Christian Cloos
  • Anne Even
  • Birgit Kämper

Produktionsleitung

  • Anne Lessnick
  • Ben von Dobeneck

Aufnahmeleitung

  • Laura Einmahl
  • René Kibrité
  • Julia Stefanski

Produktions-Assistenz

  • Linda Ky

Erstverleih

  • farbfilm verleih GmbH (Berlin)

Filmförderung

  • Hessische Filmförderung (Frankfurt am Main)
  • Deutsch-Französisches Filmabkommen (DE FR)

Dreharbeiten

    • 25.01.2010 - 30.03.2010: Kamerun, Frankreich
Länge:
2498 m, 91 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby Digital
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 02.03.2011, 126737, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 12.02.2011, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 23.06.2011

Titles

Additional titles
  • Arbeitstitel (DE) Die Schlafkrankheit
  • Originaltitel (DE) Schlafkrankheit
  • Weiterer Titel (FR) Maladie du Sommeil

Versions

Original

Länge:
2498 m, 91 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby Digital
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 02.03.2011, 126737, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 12.02.2011, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 23.06.2011

Awards

Festival des deutschen Films, Ludwigshafen 2011
  • Filmkunstpreis
IFF Berlin 2011
  • Silbener Bär, Beste Regie
URL: https://www.filmportal.de/film/schlafkrankheit_9c3cb7a8939c48309e279fd172dcfa9e