Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

The Voices

USA Deutschland 2013/2014 Spielfilm

Im Mittelpunkt der Horrorkomödie steht ein junger Mann namens Jerry, der in einer amerikanischen Kleinstadt lebt. Jerry leidet zwar an Schizophrenie, doch diese hat er durch Medikamente und eine Therapie gut im Griff. Dann aber verliebt er sich in seine Kollegin Fiona und setzt seine Medikamente kurzerhand ab. Zwar erscheint ihm die Welt dadurch viel bunter und fröhlicher, aber dafür beginnt er bald auch wieder, Stimmen zu hören: Sein Hund und seine Katze sprechen auf einmal mit Jerry und erteilen ihm allerlei eigentümliche Ratschläge in Sachen Liebe.

 

32.152 (Stand: Dezember 2015)
Quelle: FFA

Credits

Regie

  • Marjane Satrapi

Drehbuch

  • Michael R. Perry

Kamera

  • Maxime Alexandre

Schnitt

  • Stéphane Roche
  • Mirko Scheel (VFX)

Musik

  • Olivier Bernet

Darsteller

  • Ryan Reynolds
    Jerry Hickfang
  • Gemma Arterton
    Fiona
  • Anna Kendrick
    Lisa
  • Jacki Weaver
    Dr. Warren
  • Ella Smith
    Alison
  • Paul Chahidi
    Dennis Kowalski
  • Stanley Townsend
    Sheriff Weinbacher
  • Adi Shankar
    John
  • Sam Spruell
    Dave
  • Valerie Koch
    Mutter von Jerry

Produktionsfirma

  • 1984 Private Defense Contractors (Los Angeles)
  • Mandalay Vision (Los Angeles)
  • Vertigo Entertainment (Atlanta)
  • Studio Babelsberg GmbH (Potsdam-Babelsberg) (Dreiundzwanzigste)

Produzent

  • Matthew Rhodes
  • Adi Shankar
  • Roy Lee
  • Spencer Silna

Alle Credits

Regie

  • Marjane Satrapi

Regie-Assistenz

  • Scott Kirby

Continuity

  • Falk Schwalbe

Drehbuch

  • Michael R. Perry

Kamera

  • Maxime Alexandre

Kamera-Assistenz

  • Thomas Antoszczyk

Visuelle Effekte

  • Antoine Marbach
  • Damien Stumpf
  • Manfred Büttner

Standfotos

  • Reiner Bajo

Licht

  • Helmut Prein
  • Oliver Haas

Beleuchter

  • Daniel Jopp
  • Sascha Görlich

Kamera-Bühne

  • Michael Müller
  • Alex Zielke

Art Director

  • Stefan Claus Hauck

Szenenbild

  • Udo Kramer

Set Dresser

  • Seth Turner
  • Marita Götz

Ausstattung

  • Karin Betzler

Außenrequisite

  • Alexis Teller

Innenrequisite

  • Wolfgang Stadler
  • Andreas Huschke

Bühne

  • Gunter Müller
  • Matthias Röder
  • Roman Berger

Maske

  • Katja Melches
  • Annett Schulze

Spezial-Maske

  • Anna von Gwinner
  • Lisa Edelmann

Kostüme

  • Bettina Helmi

Garderobe

  • Natalia Riede

Schnitt

  • Stéphane Roche
  • Mirko Scheel (VFX)

Ton-Schnitt

  • Christian Conrad

Ton

  • Martin Müller

Spezialeffekte

  • Till Hertrich

Stunt-Koordination

  • Antje Rau

Musik

  • Olivier Bernet

Darsteller

  • Ryan Reynolds
    Jerry Hickfang
  • Gemma Arterton
    Fiona
  • Anna Kendrick
    Lisa
  • Jacki Weaver
    Dr. Warren
  • Ella Smith
    Alison
  • Paul Chahidi
    Dennis Kowalski
  • Stanley Townsend
    Sheriff Weinbacher
  • Adi Shankar
    John
  • Sam Spruell
    Dave
  • Valerie Koch
    Mutter von Jerry
  • Gulliver McGrath
    Jerry (12 Jahre)
  • Alessa Kordeck
    Sheryl
  • Michael Pink
    Jesus
  • Ricardia Bramley
    Sheila Hammer

Synchronsprecher

  • Michael S. Ruscheinsky
    Bosco

Produktionsfirma

  • 1984 Private Defense Contractors (Los Angeles)
  • Mandalay Vision (Los Angeles)
  • Vertigo Entertainment (Atlanta)
  • Studio Babelsberg GmbH (Potsdam-Babelsberg) (Dreiundzwanzigste)

Produzent

  • Matthew Rhodes
  • Adi Shankar
  • Roy Lee
  • Spencer Silna

Co-Produzent

  • Marco Mehlitz
  • Thomas Nickel
  • Alex Foster

Executive Producer

  • Christoph Fisser
  • Henning Molfenter
  • Carl L. Woebcken
  • Cathy Schulman
  • Adam C. Stone
  • Elika Portnoy
  • John Middleton

Herstellungsleitung

  • Mathias Schwerbrock

Produktions-Koordination

  • Regine Otto
  • Verena Rahmig

Post-Production

  • Tina Mersmann

Erstverleih

  • Ascot Elite Filmverleih GmbH (Ismaning)

Filmförderung

  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)

Dreharbeiten

    • 17.04.2013 - 26.06.2013: Studio Babelberg, Berlin, Brandenburg
Länge:
103 min
Format:
DCP, 1:2,35
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Aufführung:

Uraufführung: 19.01.2014, Sundance Film Festival;
Kinostart (DE): 30.04.2015

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (US DE) The Voices

Versions

Original

Länge:
103 min
Format:
DCP, 1:2,35
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Aufführung:

Uraufführung: 19.01.2014, Sundance Film Festival;
Kinostart (DE): 30.04.2015

Prüffassung

Länge:
109 min
Format:
DCP, 1:2,35
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 06.01.2015, 149138, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Awards

L'Etrange Festival, Paris 2014
  • Canal+ Nouveau Genre Award
  • Publikumspreis
URL: https://www.filmportal.de/film/the-voices_6d254364d06142de8d2d47ab0e4e156d