Premiere der restaurierten Fassung von “Metropolis“: Der Kartenvorverkauf hat begonnen



Für die Premiere der restaurierten Fassung von “Metropolis“ am 12. Februar 2010 in der Alten Oper Frankfurt hat der Vorverkauf begonnen. "Film in concert" heißt es bei der Uraufführung, die vom Staatsorchester Braunschweig unter der Leitung von Helmut Imig begleitet wird.


Die Veranstaltung findet im Rahmen des bereits laufenden, vom Kulturfonds FrankfurtRheinMain initiierten, interdisziplinären Kooperationsprojekts "Phänomen Expressionismus" statt. Tickets sind an den üblichen Vorverkaufsstellen sowie online erhältlich.

Mit der Premiere am 12. Februar 2010 kehrt “Metropolis“ in der über Jahrzehnte verloren geglaubten, bald nahezu vollständig wiederhergestellten Uraufführungsfassung von 1927 auf die Kinoleinwand zurück. Seinen Mythos verdankt Fritz Langs Stummfilmklassiker ebenso seiner opulenten und visionären Inszenierung wie seiner Geschichte als filmischer Torso, der selbst längst Filmgeschichte geworden ist, der seine Überlieferung und Restaurierungen in sich trägt.

Die 2001 von der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung restaurierte Fassung wurde ins Weltdokumentenerbe der UNESCO aufgenommen. Durch den sensationellen Fund von Buenos Aires im Jahr 2008 können nun fast alle fehlenden Einstellungen und Sequenzen von etwa 30 Minuten Länge – von denen es bislang nur Aufzeichnungen aus Zensurkarten und einzelne Standfotos gab – wieder eingefügt werden.

Noch laufen die Arbeiten an der nahezu vollständigen Restaurierung und Neu-Edition der Filmmusik nach der Originalpartitur von Gottfried Huppertz. Aktuelle Informationen dazu finden sich auf
www.metropolis2710.de.

Mit dem ZDF und ARTE als Kooperationspartner restauriert die Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung (Wiesbaden) “Metropolis“ gemeinsam mit der Deutschen Kinemathek - Museum für Film und Fernsehen (Berlin) und in Zusammenarbeit mit dem Museo del Cine Pablo C. Ducros Hicken (Buenos Aires). Verantwortlich für die Edition sind Martin Koerber, Frank Strobel und Anke Wilkening. Die Originalmusik von Gottfried Huppertz wird derzeit von Frank Strobel rekonstruiert und von der European Filmphilharmonic - Die Filmphilharmonie GmbH neu editiert. Produziert wird die Neu-Edition von Nina Goslar, Stefan Lang und Christian Schwalbe.
Für die zeitgleich stattfindende Premiere im Friedrichstadtpalast (Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Dirigent: Frank Strobel) anlässlich der 60. Internationalen Filmfestspiele Berlin werden Karten erst kurz vor der Berlinale verfügbar sein. Informationen bietet die Internetseite der Berlinale.

Das Projekt wird gefördert von dem Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, dem gemeinnützigen Kulturfonds Frankfurt RheinMain GmbH, der Verwertungsgesellschaft für Nutzungsrechte an Filmwerken mbH und der DEFA-Stiftung.

Weitere Informationen:
www.murnau-stiftung.de