Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Der Andere

Deutschland 1930 Spielfilm

The Other

Attorney Dr. Hallers suffers from a double personality. By day, he relentlessly fights crime and prostitution, by night her turns into the "Other" and immerses himself in the milieu of crime and prostitution. He falls in love with the demimondaine Amalie Frieben who he has made enemies in "normal" life. But in the guise of the "Other", she does not recognize him and asks him to kill Hallers. Thus, together with the barkeeper Dickert he breaks into his own apartment. But there he turns back into Hallers and has Dickert arrested. Amalie is able to clear up his double life and Hallers takes up medical treatment.

Robert Wiene′s first sound film is a remake of Max Mack′s early silent film "Der Andere" and focuses stronger on the psychological and psychoanalytical aspects.

 

Credits

Director

  • Robert Wiene

Screenplay

  • Johannes Brandt

Director of photography

  • Nicolas Farkas

Music

  • Friedrich Hollaender
  • Will Meisel
  • Artur Guttmann

Cast

  • Fritz Kortner
    Staatsanwalt Hallers
  • Hermine Sterler
    Hallers Schwester
  • Käthe von Nagy
    Amalie Frieben, genannt "Rote Male"
  • Heinrich George
    Gastwirt Dickert
  • Ursula van Diemen
    Marion
  • Eduard von Winterstein
    Dr. Köhler
  • Oskar Sima
    Gauner Grünspecht
  • Julius Falkenstein
    Sekretär Bremer
  • Paul Bildt
    Prof. Wertmann
  • Otto Stössel
    Medizinalrat Rienhofer

Production company

  • Terra-Film AG (Berlin)

Producer

  • Max Glass

Alle Credits

Director

  • Robert Wiene

Screenplay

  • Johannes Brandt

based on

  • Paul Lindau (Bühnenstück)

Director of photography

  • Nicolas Farkas

Assistant camera

  • Emil Papenfuß

Production design

  • Ernö Metzner

Make-up artist

  • Franz Siebert

Sound

  • Victor Behrens
  • Harry Boehmer

Music

  • Friedrich Hollaender
  • Will Meisel
  • Artur Guttmann

Lyrics

  • Kurt Schwabach
  • Friedrich Hollaender

Cast

  • Fritz Kortner
    Staatsanwalt Hallers
  • Hermine Sterler
    Hallers Schwester
  • Käthe von Nagy
    Amalie Frieben, genannt "Rote Male"
  • Heinrich George
    Gastwirt Dickert
  • Ursula van Diemen
    Marion
  • Eduard von Winterstein
    Dr. Köhler
  • Oskar Sima
    Gauner Grünspecht
  • Julius Falkenstein
    Sekretär Bremer
  • Paul Bildt
    Prof. Wertmann
  • Otto Stössel
    Medizinalrat Rienhofer
  • Emil Heyse
    Polizeikommissar
  • Hans Ahrens
    Wachtmeister

Voice

  • Eduard von Winterstein
    Vorspann

Production company

  • Terra-Film AG (Berlin)

Producer

  • Max Glass

Unit production manager

  • Max Glass

Location manager

  • Conny Carstennsen

Original distributor

  • Terra-United Artists (Berlin)

Shoot

    • Mai 1930 - Juni 1930: Berlin (Lunapark u.a.)
Duration:
2343 m, 86 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 08.01.1981, 52076, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 12.08.1930, Berlin, Capitol

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Der Andere
  • Weiterer Titel Staatsanwalt Hallers

Versions

Original

Duration:
2343 m, 86 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 08.01.1981, 52076, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 12.08.1930, Berlin, Capitol

Prüffassung

Duration:
2676 m, 98 min
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 27.08.1930, B.26709, Jugendverbot

Duration:
2849 m, 91 min
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 06.08.1930, B.26514, Jugendverbot

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/der-andere_ea43d4a72b575006e03053d50b37753d