Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Er kann's nicht lassen

BR Deutschland 1962 Spielfilm

Credits

Director

  • Axel von Ambesser

Screenplay

  • Carl Merz
  • Egon Eis

Director of photography

  • Erich Claunigk

Editing

  • Walter Boos

Music

  • Martin Böttcher

Cast

  • Heinz Rühmann
    Pater Brown
  • Rudolf Forster
    Bischof
  • Grit Boettcher
    Bérénice Clément
  • Ruth Maria Kubitschek
    Mrs. Holland/Claude Simpson
  • Siegfried Wischnewski
    Inspektor O'Connally
  • E. O. Fuhrmann
    Malone, Sekretär des Bischofs
  • Lina Carstens
    Browns Haushälterin Smith
  • Horst Tappert
    Kellner Simpson
  • Peter Ehrlich
    Fitzpatrick O'Leary
  • Rainer Penkert
    Lord Gilbert Darroway

Production company

  • Bavaria Filmkunst GmbH (München-Geiselgasteig)

Producer

  • Utz Utermann

Alle Credits

Director

  • Axel von Ambesser

Assistant director

  • Walter Boos

Screenplay

  • Carl Merz
  • Egon Eis

based on

  • Gilbert K. Chesterton (frei nach der Kriminalerzählung "Father Brown")

Director of photography

  • Erich Claunigk

Camera operator

  • Hans Osterrieder

Assistant camera

  • Ludwig Maier

Still photography

  • Karl Bayer

Production design

  • Rolf Zehetbauer
  • Herbert Strabel (Assistenz)

Prop master

  • Klaus Haase
  • Horst Giese

Make-up artist

  • Josef Coesfeld
  • Sophie Obermaier

Costume design

  • Ingeborg Grützner

Costumes

  • Anton Lanner
  • Fritz Bergmann
  • Maria Berghammer

Editing

  • Walter Boos

Sound

  • Walter Rühland

Music

  • Martin Böttcher

Cast

  • Heinz Rühmann
    Pater Brown
  • Rudolf Forster
    Bischof
  • Grit Boettcher
    Bérénice Clément
  • Ruth Maria Kubitschek
    Mrs. Holland/Claude Simpson
  • Siegfried Wischnewski
    Inspektor O'Connally
  • E. O. Fuhrmann
    Malone, Sekretär des Bischofs
  • Lina Carstens
    Browns Haushälterin Smith
  • Horst Tappert
    Kellner Simpson
  • Peter Ehrlich
    Fitzpatrick O'Leary
  • Rainer Penkert
    Lord Gilbert Darroway
  • Otto Schmöle
    Lord Bannister
  • Emmerich Schrenk
    Joshua
  • Hans-Dieter Jendreyko
    Sam
  • Paul Glawion
    Kellner
  • Peter Parten
    Bruce Payne
  • Uli Steigberg
    Oliver Lynn, Verwalter v. Bannister

Production company

  • Bavaria Filmkunst GmbH (München-Geiselgasteig)

Producer

  • Utz Utermann

Line producer

  • Claus Hardt

Unit production manager

  • Woldemar Wasa-Runge

Location manager

  • Willi Mette
  • Anderl Kern

Original distributor

  • Bavaria Filmverleih GmbH (München-Geiselgasteig)

Shoot

    • 19.07.1962 - 10.09.1962: Irland, Salzburg (Schloß Anif); Bavaria-Atelier München-Geiselgasteig
Duration:
2591 m, 95 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 15.10.1962, 29085, ab 12 Jahre / nicht feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 19.10.1962 [Massenstart]

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Er kann's nicht lassen

Versions

Original

Duration:
2591 m, 95 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 15.10.1962, 29085, ab 12 Jahre / nicht feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 19.10.1962 [Massenstart]

Awards

Bundesfilmpreis 1963
  • Spielfilmprämie des BMI
FBW 1962
  • Prädikat: Wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/er-kanns-nicht-lassen_ea43d4a69d955006e03053d50b37753d