Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Im Juli

Deutschland 1999/2000 Spielfilm mit Animationsteilen

In July

His students thumb their noses at him, the barkeepers ignore him in all of the hip joints he frequents and even his permanently spaced out neighbor has a better social life: how square can you get? Daniel, a young physics teacher wouldn′t see happiness if it hit him in the face! But his drab existence as a teacher is about to change... he falls head over heals in love with a beautiful girl called Melek, and spontaneously decides to follow her to Istanbul. Daniel sets out for the long trip from Hamburg to Istanbul together with his crazy friend July, who sells jewelry and has always secretly worshipped Daniel. On this wild odyssey through south-eastern Europe he will discover a new self. He is beaten up, seduced, robbed, for the first time on drugs and busted by Turkish border guards, yet Daniel learns to fight for his happiness. And after this long journey he realizes that the laws of physics don′t always apply in the real world ...

Source: German films Service & Marketing GmbH

 

Credits

Director

  • Fatih Akin

Screenplay

  • Fatih Akin

Director of photography

  • Pierre Aïm

Editing

  • Andrew Bird

Music

  • Ulrich Kodjo Wendt

Cast

  • Moritz Bleibtreu
    Daniel
  • Christiane Paul
    Juli
  • Mehmet Kurtuluş
    Isa
  • Idil Üner
    Melek
  • Branka Katić
    Luna
  • Jochen Nickel
    Leo
  • Birol Ünel
    Punk - Kellner
  • Sandra Borgmann
    Marion
  • Ernest Allan Hausmann
    Kodjo
  • Gábor Salinger
    Marktverkäufer

Production company

  • Wüste Filmproduktion (Hamburg)

Producer

  • Ralph Schwingel
  • Stefan Schubert

Alle Credits

Director

  • Fatih Akin

Assistant director

  • Dylan Gray
  • Jirco Lindemann (Deutschland)
  • Tamás Császár (Ungarn)
  • Güliz Sağlam (Türkei)

Script supervisor

  • Lucy Fricke

Screenplay

  • Fatih Akin

Script editor

  • Andrea Kuhn (Beratung)

Director of photography

  • Pierre Aïm

Camera operator

  • Hervé Dieu

Assistant camera

  • Michael Hain
  • Thierry Taieb (Türkei)

Clapper loader

  • Ludowika Karl

2nd Camera unit

  • Carol Burandt von Kameke (Videoassistenz)
  • Zekeriya Kurtuluş (Türkei)

Steadycam operator

  • Mike Ole Nielson (Deutschland)
  • Balázs Révész (Ungarn)
  • Eckhard Jansen (Ungarn)
  • Ercan Yilmaz (Türkei)

Optical effects

  • Udo A. Engel (Photographische Spezialeffekte und Titelaufnahmen)

Lighting design

  • Robert Staudt (Bayern)
  • Zoran Bravaric (Hamburg)
  • Tibor Wéber (Ungarn)
  • Ali Salim Yaşar (Türkei)

Key grip

  • Andreas Frey
  • Pierre Rehder (Assistenz)

Dolly grip

  • Hasan Ormanlar

Production design

  • Martin Schirmacher (Deutschland)
  • Sascha Essayie (Deutschland)
  • Andrea Tóth (Ungarn)
  • József Pandúr (Ungarn)

Set design

  • Jürgen Schnell
  • Oliver Gemballa (Assistenz)

Storyboard

  • Nicole Gil

Property master

  • Andrée Schmidt (Deutschland)
  • Gábor Nagy (Ungarn)
  • Péter Gantner (Ungarn)

Stand-by props

  • Anke Vorwick

Title

  • Gerhard P. Peringer

Make-up artist

  • Nicola Faas
  • Daniel Schröder

Costume design

  • Helen Achtermann

Editing

  • Andrew Bird

Assistant editor

  • Patrick Nordmann
  • Nikolai Hartmann

Sound design

  • Jörg Krieger
  • Betina Vogelsang

Sound

  • Kai Lüde

Sound assistant

  • Frank Regente
  • Joern Martens

Foley artist

  • Norbert Schlawin

Audio mixing

  • Richard Borowski
  • Sascha Heiny

Special effects

  • Peter Wiemker

Stunt co-ordinator

  • Ronnie Paul

Music consultant

  • Stefan Rambow

Music

  • Ulrich Kodjo Wendt

Music performer

  • Sezen Aksu

Cast

  • Moritz Bleibtreu
    Daniel
  • Christiane Paul
    Juli
  • Mehmet Kurtuluş
    Isa
  • Idil Üner
    Melek
  • Branka Katić
    Luna
  • Jochen Nickel
    Leo
  • Birol Ünel
    Punk - Kellner
  • Sandra Borgmann
    Marion
  • Ernest Allan Hausmann
    Kodjo
  • Gábor Salinger
    Marktverkäufer
  • Cem Akin
    Türkischer Grenzbeamter
  • Fatih Akin
    Zöllner
  • Nina Lauterbach
    Kira
  • Linda Wagner
    Anette
  • Hans Daglioglu
    Ernie
  • Julia Bähre
    Partymieze
  • Elefterios Kokotos
    Gitarrenspieler
  • Monika Dahlberg
    Frau an der Rezeption
  • Gerhard Polacek
    Wirt "Donauweibchen"
  • Torsten Hammann
    1. Trucker
  • Marc Schönthaler
    2. Trucker
  • Mirko Hussari
    3. Trucker
  • Adam Bousdoukos
    Sänger im Club
  • Niños Con Bombas (CL BR)
    Band

Production company

  • Wüste Filmproduktion (Hamburg)

Producer

  • Ralph Schwingel
  • Stefan Schubert

Line producer

  • Hamdi Döker (Türkei)

Unit production manager

  • Beatrice Hallenbarter

Location manager

  • Matthias Voucko
  • Nina Hilzinger
  • Anikó Papp (Ungarn)
  • Réka Foltin (Ungarn)
  • Burak Yildirim (Türkei)
  • Arda Öztürkcan (Türkei)

Production coordinator

  • Andrei Schwartz (Rumänien)

Post-production

  • Beatrice Hallenbarter
  • Martin Pirschel
  • Meike Matthies
  • Wiebke Recke

Location manager (other)

  • Kathrin Schultz (Motiv)

Original distributor

  • Senator Film Verleih GmbH (Berlin)

Funding

  • FilmFörderung Hamburg GmbH (Hamburg)
  • FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)

Shoot

    • 20.07.1999 - 30.09.1999: Hamburg, München, Ungarn, Türkei
Duration:
2738 m, 100 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Eastmancolor, Dolbi Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 06.06.2000, 85047, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 24.08.2000

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Im Juli

Versions

Original

Duration:
2738 m, 100 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Eastmancolor, Dolbi Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 06.06.2000, 85047, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 24.08.2000

Awards

Deutscher Filmpreis 2001
  • Lola, Bester Hauptdarsteller
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/im-juli_ea43d4a6a17f5006e03053d50b37753d