Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die Spur führt nach Berlin

BR Deutschland 1952 Spielfilm

Credits

Director

  • František Čáp

Screenplay

  • Hans Rameau

Director of photography

  • Helmuth Ashley

Editing

  • Johanna Meisel

Music

  • Herbert Trantow

Cast

  • Gordon Howard
    Ronald Roberts
  • Irina Garden
    Vera Dornbrink
  • Kurt Meisel
    Gregor Pratt
  • Hans Nielsen
    Kriminalrat Dr. Wengen
  • Paul Bildt
    Karl Dornbrink
  • Barbara Rütting
    Dolmetscherin Tamara
  • Heinz Engelmann
    Kriminalkommissar Max Lüdecke
  • Herbert Kiper
    Kriminalkommissar Kretschmer
  • Rolf Heydel
    Kriminalkommissar Bludau
  • Ernst Konstantin
    Major Sirotkin

Production company

  • CCC-Film GmbH (Berlin)

Producer

  • Artur Brauner

Alle Credits

Director

  • František Čáp

Screenplay

  • Hans Rameau

Story

  • Artur Brauner

Director of photography

  • Helmuth Ashley

Camera operator

  • Robert Hofer

Still photography

  • Arthur Grimm

Production design

  • Emil Hasler
  • Walter Kutz

Make-up artist

  • Willi Nixdorf
  • Ilse Schulz-Heidrich

Costume design

  • Sinaida Rudow

Editing

  • Johanna Meisel

Sound

  • Werner Maas

Music

  • Herbert Trantow

Cast

  • Gordon Howard
    Ronald Roberts
  • Irina Garden
    Vera Dornbrink
  • Kurt Meisel
    Gregor Pratt
  • Hans Nielsen
    Kriminalrat Dr. Wengen
  • Paul Bildt
    Karl Dornbrink
  • Barbara Rütting
    Dolmetscherin Tamara
  • Heinz Engelmann
    Kriminalkommissar Max Lüdecke
  • Herbert Kiper
    Kriminalkommissar Kretschmer
  • Rolf Heydel
    Kriminalkommissar Bludau
  • Ernst Konstantin
    Major Sirotkin
  • Wolfgang Neuss
    Fälscher Martin
  • Heinz Giese
    Fälscher Browski
  • Peter Lehmbrock
    Fälscher Wittels
  • Josef Kamper
    Fälscher Kröger
  • Willy Braunsdorf
    Fälscher Groß
  • Heinz Oskar Wuttig
    Britischer Kriminaldezernent Lonergan
  • Harro ten Brook
    Amerikanischer Kriminaldezernent Harris
  • Klaus Miedel
    Interpol-Delegierter Vernon
  • Horst Buchholz
    Junger Mann am Funkturm (ungenannt)
  • Günter Pfitzmann
    Polizist in der Funkzentrale (ungenannt)

Production company

  • CCC-Film GmbH (Berlin)

Producer

  • Artur Brauner

Unit production manager

  • Fritz Klotzsch

Location manager

  • Heinz Götze
  • Peter Krahé

Original distributor

  • Prisma Filmverleih GmbH (Frankfurt am Main)

Shoot

    • 28.07.1952 - Oktober 1952: Berlin; CCC-Studios Berlin-Spandau
Duration:
2446 m, 89 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 12.12.1952, 05159, ab 12 Jahre / nicht feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung: 28.11.1952 [in mehreren Städten]

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Die Spur führt nach Berlin
  • Verleihtitel (US) International Counterfeiters

Versions

Original

Duration:
2446 m, 89 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 12.12.1952, 05159, ab 12 Jahre / nicht feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung: 28.11.1952 [in mehreren Städten]

Digitalisierte Fassung

Duration:
90 min
Format:
DCP 2k, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Mono

Verleihfassung

Weiterer Titel (DE)
  • Verleihtitel (US)
  • International Counterfeiters
Duration:
70 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Mono
Screening:

Erstaufführung (US): 14.02.1958

Awards

Deutscher Filmpreis 1953
  • Filmband in Gold, Beste Nachwuchsschauspielerin
Relation to Movie
Adventure in Berlin
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-spur-fuhrt-nach-berlin_ea43d4a6d9015006e03053d50b37753d