Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Der Mann, der Sherlock Holmes war

Deutschland 1937 Spielfilm

Morris Flynn and his friend Macky, two ineffective private investigators, like to act like Sherlock Holmes and Dr. Watson. Their masquerade works so well that even the police asks them for professional help. Mary and Jane Berry, two young girls, are to accept an inheritance of their amiable uncle, an honest scholar. But in fact, their uncle is very much alive and a also wanted forger who managed to escape from the police several times. At the Paris World Exhibition Morris and Macky can prove their capabilities – and those of their paragons – and help to arrest the band of forgers in meticulous detail work. But then Holmes and Watson are arrested and their identity is questioned. Writer Sir Arthur Conan Doyle, the originator of the literary figures, registers this arrest with a laugh.

 

Credits

Director

  • Karl Hartl

Screenplay

  • Robert A. Stemmle
  • Karl Hartl

Director of photography

  • Karl Plintzner
  • Fritz Arno Wagner

Editing

  • Gertrud Hinz

Music

  • Hans Sommer

Cast

  • Hans Albers
    Sherlock Holmes alias Morris Flynn
  • Heinz Rühmann
    Dr. Watson alias Macky
  • Marieluise Claudius
    Mary Berry
  • Hansi Knoteck
    Jane Berry
  • Hilde Weissner
    Madame Ganymar
  • Siegfried Schürenberg
    Gangsterboß Lapin
  • Paul Bildt
    Lachender Mann / Kriminalschriftsteller Sir Arthur Conan Doyle
  • Franz W. Schröder-Schrom
    Polizeidirektor
  • Hans Junkermann
    Exzellenz Vangon
  • Eduard von Winterstein
    Gerichtsvorsitzender

Production company

  • Universum-Film AG (UFA) (Berlin) (Herstellungsgruppe Alfred Greven)

Alle Credits

Director

  • Karl Hartl

Assistant director

  • Eduard von Borsody

Screenplay

  • Robert A. Stemmle
  • Karl Hartl

Director of photography

  • Karl Plintzner
  • Fritz Arno Wagner

Assistant camera

  • Karl Plintzner

Still photography

  • Arthur Hämmerer
  • Erich Tannigel

Production design

  • Otto Hunte
  • Willy Schiller

Make-up artist

  • Wilhelm Weber
  • Fredy Arnold
  • Hans Dublies

Costume design

  • Manon Hahn

Costumes

  • Otto Sucrow
  • Fritz Strack

Editing

  • Gertrud Hinz

Sound

  • Hermann Fritzsching

Music

  • Hans Sommer

Vocals

  • Hans Albers
  • Heinz Rühmann ("Jawoll, meine Herr'n")

Lyrics

  • Richard Busch

Cast

  • Hans Albers
    Sherlock Holmes alias Morris Flynn
  • Heinz Rühmann
    Dr. Watson alias Macky
  • Marieluise Claudius
    Mary Berry
  • Hansi Knoteck
    Jane Berry
  • Hilde Weissner
    Madame Ganymar
  • Siegfried Schürenberg
    Gangsterboß Lapin
  • Paul Bildt
    Lachender Mann / Kriminalschriftsteller Sir Arthur Conan Doyle
  • Franz W. Schröder-Schrom
    Polizeidirektor
  • Hans Junkermann
    Exzellenz Vangon
  • Eduard von Winterstein
    Gerichtsvorsitzender
  • Edwin Jürgensen
    Staatsanwalt
  • Ernst Legal
    Diener Jean
  • Günther Ballier
    1. Kriminalbeamte
  • Aribert Grimmer
    2. Kriminalbeamte
  • Theodor Thony
    3. Kriminalbeamte
  • Erich Dunskus
    Chef der Kriminalpolizei
  • Angelo Ferrari
    Gangster Fred im Expresszug
  • Harry Hardt
    Freds Kumpan Billy
  • Lothar Geist
    Erwin Wutzke
  • Clemens Hasse
    Ganove Peter
  • Paul Schwed
    Der lange Poll, sein Kumpan
  • Willi Schur
    Bahnbeamter bei der Gerichtsversammlung
  • Ernst Waldow
    Hoteldetektiv
  • Erich Walter
    Hoteldirektor
  • Heinz Wemper
    Verwalter des Lombard-Hauses
  • Walter Werner
    Dr. Balderin
  • Charly Berger
    Beisitzender Richter
  • Katharina Berger
    Blumenmädchen im Hotel
  • Hans Bergmann
    Taxator
  • Horst Birr
    2. Schlafwagenschaffner
  • Max Harry Ernst
    1. Gerichtsreporter
  • Ernst Behmer
    1. Schlafwagenschaffner
  • Fritz Draeger
    2. Gerichtsreporter
  • Gerhard Dammann
    3. Schlafwagenschaffner
  • Fred Goebel
    Hotel-Empfangschef
  • Karl Jüstel
    1. Polizeioffizier
  • Kurt Kramer
    2. Polizeioffizier
  • Erich Nadler
    3. Polizeioffizier
  • Friedrich Ohse
    Polizeileutnant
  • Boris Alekin
    Hotelkellner
  • Otto Krieg-Helbig
    Fotoreporter
  • Fredy Walden
    1. Zuschauer bei der Gerichtsverhandlung
  • Albert Karchow
    2. Zuschauer bei der Gerichtsverhandlung
  • Walter Steinweg
    Zivilbeamter im Polizeipräsidium
  • Herbert Gaidzik
  • Hellmuth Passarge
  • Arthur Orlop
  • Theodor Popp
  • Alfred Schwarz
  • Fred Tasso
  • Georg Henry Tschersich
  • Friedrich Weigelt
  • Hans Weidner
  • Kurt Alexander Duma

Production company

  • Universum-Film AG (UFA) (Berlin) (Herstellungsgruppe Alfred Greven)

Line producer

  • Alfred Greven

Location manager

  • Hans Tost
  • Hans Joachim Wieland

Original distributor

  • UFA-Filmverleih GmbH (Berlin)

Original video distributor

  • Universum Film GmbH (München)

Shoot

    • März 1937 - Mai 1937: Ufa-Atelier Neubabelsberg
Duration:
3072 m, 112 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 13.07.1937, B.45742, Jugendfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 15.07.1937, Berlin, Ufa-Palast am Zoo

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Der Mann, der Sherlock Holmes war

Versions

Original

Duration:
3072 m, 112 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 13.07.1937, B.45742, Jugendfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 15.07.1937, Berlin, Ufa-Palast am Zoo

Digitalisierte Fassung

Duration:
112 min
Format:
DCP 2k, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, 5.1 Centermono

Prüffassung

Duration:
106 min
Format:
Video, 4:3
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 08.06.2004, v402, ab 12 Jahre

Duration:
2837 m, 104 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 16.05.1958, 17014, ab 12 Jahre / nicht feiertagsfrei

Screening:

TV-Erstsendung (DD): 29.12.1954, DFF;
TV-Erstsendung (DE): 30.12.1963, ZDF

Awards

1937
  • Prädikat: Künstlerisch wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/der-mann-der-sherlock-holmes-war_ea43d4a6a5d15006e03053d50b37753d