Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Werner - Eiskalt!

Deutschland 2009-2011 Animationsfilm mit Realfilmszenen

Fifth screen adventure of the legendary comic book hero – this time including a self-reflective storyline, which focuses on "Werner" creator Brösel: He is recounting the history of the series, from the beginning of the lifetime rivalry between Holgi and Werner, who were already competing in prams, up to the infamous Hartenholm race. In between, he remembers the numerous whimsical episodes involving Werner and his friends, who are in constant conflict with the police due to their love for illegally tuned motorcycles.
Alas, when Brösel finally finishes his book, he comes to the shocking realization that people aren′t interested in his comics anymore. Instead, everyone seems to be crazy for Japanese mangas. But then the news of Brösel′s alleged death in a bathing accident causes a huge "Werner" revival, which is shamelessly exploited by Brösel′s greedy publisher.

 

Credits

Director

  • Gernot Roll
  • Rötger Feldmann (Animationsteil)

Screenplay

  • Herman Weigel
  • Rötger Feldmann
  • Thomas Platt

Director of photography

  • Gernot Roll

Editing

  • Melania Singer
  • Sascha Wolff

Music

  • J. P. Genkel

Cast

  • Rötger Feldmann
    Brösel
  • Ivonne Schönherr
    Barbara
  • Marysol Fernandez
    Mandy
  • Richard Sammel
    Hermann Seidel
  • Kalle Haverland
    Präsi
  • Andi Feldmann
    Andi
  • Jochen Nickel
    Herbert
  • Michael Lott
    Röhre
  • Thorsten Schütt
    Walze
  • Holger Henze
    Holgi

Production company

  • Constantin Film Produktion GmbH (München)

Producer

  • Herman Weigel
  • Oliver Berben

Alle Credits

Director

  • Gernot Roll
  • Rötger Feldmann (Animationsteil)

Co-Director

  • Tobias Genkel (Animationsteil)

Screenplay

  • Herman Weigel
  • Rötger Feldmann
  • Thomas Platt

Director of photography

  • Gernot Roll

Assistant camera

  • Michael Rathgeber
  • Timo Andert

Steadycam operator

  • Michael Praun

Assistant camera operator

  • Hannes Tödter
  • Martine Mecko

Visual effects

  • Jürgen Schopper

Still photography

  • Stefan Falke

Lighting design

  • Harald Hauschildt

Gaffer

  • Stefan Rentel

Key grip

  • Anderl Rutz

Production design

  • Florian Lutz

Set dresser

  • Jule Bünsche

Set design

  • Natalie Strohmaier (Assistenz)
  • Rötger Feldmann (Animationsteil)

Property master

  • Bettina Sauer
  • Kurt Herzog

Stand-by props

  • Claude Garnier

Make-up artist

  • Dominique Crell
  • Tini Sager

Costume design

  • Gudrun Binger
  • Verena Reuter (Assistenz)

Costumes

  • Ann-Katrin Schlutz
  • Nina Kugland

Editing

  • Melania Singer
  • Sascha Wolff

Assistant editor

  • Marcus Schmidt

Sound

  • Manfred Banach
  • Matthias Richter

Sound assistant

  • Dirk Schaefer

Stunt co-ordinator

  • Ronnie Paul

Stunts

  • René Lay
  • Uwe Manßhardt

Music

  • J. P. Genkel

Cast

  • Rötger Feldmann
    Brösel
  • Ivonne Schönherr
    Barbara
  • Marysol Fernandez
    Mandy
  • Richard Sammel
    Hermann Seidel
  • Kalle Haverland
    Präsi
  • Andi Feldmann
    Andi
  • Jochen Nickel
    Herbert
  • Michael Lott
    Röhre
  • Thorsten Schütt
    Walze
  • Holger Henze
    Holgi

Voice

  • Klaus Büchner
    Werner
  • Andi Feldmann
    Andi, Meister Röhrich
  • Kulle Westphal
    Eckat
  • Lilo Wanders
    Margret Röhrich, Frau Hansen
  • Benedikt Brandt
    Klein-Holgi
  • Bertram Hiese
    Werner 16 Jahre, Polizeipräsident, Pilot, Polizist Bruno, Hundetrainer, Aristokrat 1
  • Janosch P. Augustin
    Holgi, 16 Jahre
  • Karolin Spies
    Werners Mutter, Baby- Holgi
  • Ingrid Dohse
    Holgis Mutter
  • Holger Henze
    Holgi
  • Thomas Struck
    Hüpenbecker
  • Robert Missler
    Schmittke, Aristokrat 2, Biene Willi, Pilot
  • Harald Wehmeier
    Milchmann Michel
  • Thomas Platt
    Prof. Dr. Dr. Leberecht Seisogut

Production company

  • Constantin Film Produktion GmbH (München)

in co-production with

  • Little Shark Entertainment GmbH (Köln)

Producer

  • Herman Weigel
  • Oliver Berben

Executive producer

  • Martin Moszkowicz

Line producer

  • Astrid Kühberger

Associate producer

  • Petra Feldmann

Unit production manager

  • Jochen Ludwig

Location manager

  • Michael Stritzel
  • Benno Pastewka (Motiv)
  • Oliver Cohn (Set)

Production coordinator

  • Ursula Rohwedder

Pre-production

  • Benno Pastewka (Location Scout)

Original distributor

  • Constantin Film Verleih GmbH (München)

Funding

  • Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein GmbH (FFHSH) (Hamburg)
  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)

Shoot

    • 21.07.2009 - 06.08.2009: Kiel
Duration:
2689 m, 98 min
Format:
35mm, 16:9
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 10.06.2011, 128079, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 23.06.2011

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Werner - Eiskalt!
  • Schreibvariante Werner Eiskalt

Versions

Original

Duration:
2689 m, 98 min
Format:
35mm, 16:9
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 10.06.2011, 128079, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 23.06.2011

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/werner-eiskalt_70d0abd93bc971d8e040007f01002d93