Verfehlung
Deutschland
2014/2015
Spielfilm
The Culpable
The film centers on the Catholic prison chaplain Jakob Völz who is faced with a painful dilemma when his best friend and colleague Dominik Bertram is remanded in custody under suspicion of sexual abuse. What Jakob surmises, but does not want to know, threatens to become an acid test for his faith and his understanding of his calling as a priest...
Source: German Films Service & Marketing GmbH
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Music
Cast
- Jakob Völz
- Dominik Bertram
- Oliver Gondek
- Vera Rubin
- Susanne Weihe
- Mike Rubin
- Anton Djokovic
- Kardinal Schöller
- Anja Zdrojewski
- Sasse
Production company
Alle Credits
Director
Assistant director
Script supervisor
Screenplay
Script editor
Director of photography
Assistant camera
2nd Camera unit
Steadycam operator
Still photography
Lighting design
Production design
Set dresser
Property master
Stand-by props
Make-up artist
Costume design
Costumes
Editing
Assistant editor
Sound
Synch sound
Foley artist
Casting
Music
Cast
- Jakob Völz
- Dominik Bertram
- Oliver Gondek
- Vera Rubin
- Susanne Weihe
- Mike Rubin
- Anton Djokovic
- Kardinal Schöller
- Anja Zdrojewski
- Sasse
- Mutter
- Raul Zdrojewski
- Frau Gondek
- Mann in Bäckerei
- Gemeinderatsmitglied
- Gemeinderatsmitglied
Production company
in co-production with
in association with
Executive producer
Line producer
Unit production manager
Location manager
Production coordinator
Original distributor
Shoot
- 25.03.2014 - 09.05.2014: Region Stuttgart, Göttingen
Duration:
95 min
Format:
DCP, 1:2,35
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:
FSK-Prüfung (DE): 10.11.2014, 148141, ab 12 Jahre / feiertagsfrei
Screening:
Uraufführung (DE): 20.01.2015, Saarbrücken, Max-Ophüls-Preis - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 26.03.2015
Titles
Additional titles
- Originaltitel (DE) Verfehlung
- Arbeitstitel (DE) Die Verantwortlichen
- Arbeitstitel (DE) Was nicht sein darf
- Weiterer Titel The Culpable
Versions
Original
Duration:
95 min
Format:
DCP, 1:2,35
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:
FSK-Prüfung (DE): 10.11.2014, 148141, ab 12 Jahre / feiertagsfrei
Screening:
Uraufführung (DE): 20.01.2015, Saarbrücken, Max-Ophüls-Preis - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 26.03.2015
Awards
Preis der deutschen Filmkritik 2016
- Bestes Spielfilmdebüt
Festival des deutschen Films Ludwigshafen 2015
- Sonderpreis der Jury, Bester Schauspieler
- Ludwigshafener Drehbuchpreis
FBW 2015
- Prädikat: besonders wertvoll