Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

A Foreign Affair

USA 1947/1948 Spielfilm

Credits

Director

  • Billy Wilder

Screenplay

  • Charles Brackett
  • Billy Wilder
  • Richard L. Breen

Director of photography

  • Charles Lang

Editing

  • Doane Harrison

Music

  • Friedrich Hollaender

Cast

  • Jean Arthur
    Phoebe Frost
  • Marlene Dietrich
    Erika von Schluetow
  • John Lund
    Kapitän John Pringle
  • Otto Waldis
    Inspektor
  • Friedrich Hollaender
    Klavierspieler
  • Curt Furburg
    Ober
  • Lisa Golm
    1. Deutsche
  • Ilka Grüning
    2. Deutsche
  • Hans Herbert
    2. Ober
  • Willy Kaufmann
    3. Ober

Production company

  • Paramount Pictures Corporation Inc. (New York City/Los Angeles)

Producer

  • Charles Brackett

Alle Credits

Director

  • Billy Wilder

Assistant director

  • Gerd Oswald
  • C. C. Coleman Jr.

Script supervisor

  • Harry Hogan

Screenplay

  • Charles Brackett
  • Billy Wilder
  • Richard L. Breen

Adaptation

  • Robert Harari

based on

  • Irwin Shaw (Story "Love in the Air")

Director of photography

  • Charles Lang

Camera operator

  • Guy Bennett

Camera (other)

  • Dewey Wrigley (Rückprojektion)
  • Farciot Edouard (Rückprojektion)

Production design

  • Hans Dreier
  • Walter H. Tyler

Set design

  • Ross Dowd
  • Sam Comer

Set design (other)

  • Hans Dreier (Überwachung)
  • Walter H. Tyler (Überwachung)

Make-up artist

  • Wally Westmore

Costume design

  • Edith Head

Editing

  • Doane Harrison

Sound

  • Walter Oberst
  • Hugo Grenzbach

Special effects

  • Gordon Jennings

Music

  • Friedrich Hollaender

Conductor

  • Friedrich Hollaender

Music (other)

  • Leo Shuken (Orchestrierung)
  • Sidney Cutner (Orchestrierung)

Cast

  • Jean Arthur
    Phoebe Frost
  • Marlene Dietrich
    Erika von Schluetow
  • John Lund
    Kapitän John Pringle
  • Otto Waldis
    Inspektor
  • Friedrich Hollaender
    Klavierspieler
  • Curt Furburg
    Ober
  • Lisa Golm
    1. Deutsche
  • Ilka Grüning
    2. Deutsche
  • Hans Herbert
    2. Ober
  • Willy Kaufmann
    3. Ober
  • Paul Panzer
    Hausierer
  • Richard Révy
    Herr Maier
  • Otto Reichow
    Polizist
  • Edward Van Sloan
    Deutscher
  • Frank Yaconelli
    Akkordeonspieler
  • Ted Cottle
    Herr Maiers Sohn
  • Robert Watson
    Adolf Hitler in Wochenschau
  • Norman Leavitt
    Wache vor Archiv
  • Phyllis Kennedy
    Weiblicher Sergeant
  • Len Hendry
    Personalsergeant
  • Rex Lease
    M.P. Leutnant
  • Harry Lauter
    Korporal
  • Henry Kulky
    Russischer Unteroffizier
  • Gordon Jones
    Militärpolizist
  • George Carleton
    General Finney
  • Harland Tucker
    General McAndrew
  • William Neff
    Leutnant Lee Thompson
  • Peter von Zerneck
    Hans Otto Birgel
  • Damian O'Flynn
    Leutnant Oberst
  • James Larmore
    Leutnant Hornby
  • Michael Raffetto
    Salvatore
  • Charles Meredith
    Yandell
  • Robert Malcom
    Kongressabgeordneter Kramer
  • Boyd Davis
    Griffin
  • Raymond Bond
    Pennecott
  • Millard Mitchel
    Oberst Rufus J. Plummer
  • Frank Fenton
    Major Mathews
  • William Murphey
    Joe
  • Freddie Steele
    Militärpolizist
  • Stanley Prager
    Mike

Production company

  • Paramount Pictures Corporation Inc. (New York City/Los Angeles)

Producer

  • Charles Brackett

Unit production manager

  • Hugh Brown

Shoot

    • Dezember 1947 - Februar 1948: Studioaufnahmen: Paramount Studios, Hollywood; Außenaufnahmen: Berlin
Duration:
116 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Western Electric Recording
Screening:

Uraufführung (US): 30.07.1948, New York City, Paramount Theatre

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (US) A Foreign Affair
  • TV-Titel (DE) Eine auswärtige Affaire

Versions

Original

Duration:
116 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Western Electric Recording
Screening:

Uraufführung (US): 30.07.1948, New York City, Paramount Theatre

Verleihfassung

Weiterer Titel (DE)
  • TV-Titel (DE)
  • Eine auswärtige Affaire
Screening:

TV-Erstsendung (DE): 06.05.1977, ARD

Awards

Academy Awards 1949
  • Nominierung, Beste Kamera
  • Nominierung, Bestes adaptiertes Drehbuch
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/a-foreign-affair_16b06cd86048d682e04053d50b37787d