Über uns das All

Deutschland 2010/2011 Spielfilm

Summary

Above Us Only Sky

Martha is in a happy relationship, she has a home, knows just where she belongs and shares her life with Paul, the man she trusts and knows inside out. She looks ahead and sees – the future.

But then one day two policewomen appear at her door and all at once everything changes. The man with whom Martha has lived for many years is nothing but a phantom. Suddenly, Martha’s life is not what it was, and nothing she knew was what it seemed.

Then Martha meets Alexander, and a tiny gesture is enough to rekindle her longing for Paul, whom she now sees in Alexander. She looks ahead and sees – the past.

And so there she is, in a happy relationship once again; she has a home, knows just where she belongs and is sharing her life with someone she trusts. But does she really know the man she loves? Or does she just love the man she knows?

Jan Schomburg: “During the extended development period for 'Über uns das All' a second theme emerged alongside the central one of a secret double life. I began to ask myself how people cope when love suddenly comes to an abrupt end. I noticed that what I really wanted to know was what kind of a new relationship such people might find themselves in. Is it possible to replace someone you love with someone else? Is it possible to miss someone so much that you see them in someone else? Can one’s longing for a lost love engender a new one?"

Source: 61. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Comments

You have seen this movie? We are looking forward to your comment!

Credits

Director

Screenplay

Director of photography

Editing

Cast

All Credits

Director

Assistant director

Screenplay

Director of photography

Assistant camera

Steadycam operator

Lighting design

Production design

Stand-by props

Costume design

Editing

Assistant editor

Sound design

Sound assistant

Synch sound

Audio mixing

Cast

in co-production with

Producer (TV)

Unit production manager

Production coordinator

Original distributor

Shoot

    • 03.05.2010 - 05.06.2010: Köln
Duration:
2468 m, 90 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby SRD
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 09.06.2011, 127963, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 14.02.2011, Berlin, IFF - Panorama;
Kinostart (DE): 15.09.2011

Titles

  • Originaltitel (DE) Über uns das All

Versions

Original

Duration:
2468 m, 90 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby SRD
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 09.06.2011, 127963, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 14.02.2011, Berlin, IFF - Panorama;
Kinostart (DE): 15.09.2011

Awards

Adolf-Grimme-Preis 2012
  • Eberhard-Fechner- Förderstipendium
FBW 2011
  • Prädikat: besonders wertvoll
Festival des deutschen Films, Ludwigshafen 2011
  • Besondere Auszeichnung, Drehbuch
  • Besondere Auszeichnung, Schauspiel
filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern 2011
  • Der fliegende Ochse
IFF Berlin 2011
  • Europa Cinemas Preis