Deutschland bleiche Mutter

BR Deutschland 1979/1980 Spielfilm

Summary

Germany, Pale Mother

A perfectly normal love story - except that it takes place in Germany at a certain time: during the Nazi era and the Second World War and into the 50s. A man, a woman, a child. He is a soldier in the German army. She has to endure the bombings and the final flight from her home with her child on her shoulders, or hand in hand, making their way through the woods in the snow. Spring comes. The woods are full of dead bodies. The woman endures rape and the privations of the post-war years to build up her marriage again - only to break down in the end, like the whole brittle edifice of familiy bliss for which all three have waited so long - father, mother and child.

Source: German films Service & Marketing GmbH

 

Comments

You have seen this movie? We are looking forward to your comment!

Freya
Fassungen
Es liegen zwei Fassungen vor:

Die ursprüngliche Premierenfassung (die 2013 wieder hergestellt wurde): 4.117 m bzw. 150 min

Die gekürzte Fassung: 3.377 m bzw. 123 min

Diese Angaben beruhen auf den Unterlagen zur Abrechnung, die die Produzentin Ursula Ludwig an Helma Sanders-Brahms am 16.3.1982 geschickt hat. Darin gibt es eine Übersicht zur Produktionszeit und den technischen Daten, unterschrieben von Ursula Ludwig am 18.1.1982.

Credits

All Credits

Script supervisor

Script (other)

Director of photography

Assistant camera

Still photography

Costumes

Assistant editor

Sound assistant

Music performer

Producer (TV)

Line producer

Unit production manager

Location manager

Production assistant

Original distributor

Shoot

    • 17.04.1979 - 02.06.1979: Berlin/West, Saint-Malo; Literarisches Colloquium Berlin [32 Drehtage]
Duration:
4117 m, 150 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Eastmancolor, Mono
Screening:

Uraufführung (DE): 20.02.1980, Berlin, IFF - Wettbewerb

Titles

  • Aufführungstitel (FR) Allemagne, mère blafarde
  • Originaltitel (DE) Deutschland bleiche Mutter
  • Schreibvariante (DE) Deutschland, bleiche Mutter

Versions

Original

Duration:
4117 m, 150 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Eastmancolor, Mono
Screening:

Uraufführung (DE): 20.02.1980, Berlin, IFF - Wettbewerb

Restaurierte Fassung

Duration:
145 min
Format:
DVD
Video/Audio:
Farbe, Ton
Screening:

Veröffentlichung (DE): 2013

Kurzfassung

Duration:
3377 m, 123 min
Format:
35mm
Video/Audio:
Eastmancolor, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 23.01.1980, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 26.09.1980;
TV-Erstsendung (DE): 21.11.1985, ARD

Awards

IFF Sydney 1980
  • 2. Preis
FBW 1980
  • Prädikat: Wertvoll
IFF Prades 1980
  • 1. Preis
IFF Sceaux 1980
  • 1. Preis